Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stradiotto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRADIOTTO AUF ITALIENISCH

stra · diot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRADIOTTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stradiotto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STRADIOTTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stradiotto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stradiotto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von stradiotto im Wörterbuch ist ein Pferdesoldat balkan-dalmatischen Ursprungs, leicht bewaffnet, der seit dem 16. Jahrhundert im Dienst der Republik Venedig steht. XV.

La definizione di stradiotto nel dizionario è soldato a cavallo di origine balcanico-dalmatica, armato alla leggera, al servizio della Repubblica Veneta a partire dal sec. XV.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stradiotto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRADIOTTO


camiciotto
ca·mi·ciot·to
cicciotto
cic·ciot·to
ciotto
ciot·to
cosciotto
co·sciot·to
diciotto
di·ciot·to
fiotto
fiot·to
gabbiotto
gab·biot·to
ghiotto
ghiot·to
gianduiotto
gian·du·iot·to
lanciotto
lan·ciot·to
ore diciotto
ore diciotto
orsacchiotto
or·sac·chiot·to
paliotto
pa·liot·to
panciotto
pan·ciot·to
pellicciotto
pel·lic·ciot·to
picciotto
pic·ciot·to
poliziotto
po·li·ziot·to
ricciotto
ric·ciot·to
salsicciotto
sal·sic·ciot·to
vecchiotto
vec·chiot·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRADIOTTO

strada ferrata
strada nazionale
strada statale
stradaiolo
stradale
stradare
stradario
stradatura
stradello
stradicciola
stradi
stradiere
stradina
stradino
stradiottesco
stradista
stradivario
stradone
stradoppio
stradotale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRADIOTTO

agriotto
agugliotto
badiotto
biotto
borgiotto
brogiotto
brugiotto
chioggiotto
chiotto
dieciotto
fessacchiotto
papigliotto
patriotto
picchiotto
scimmiotto
sempliciotto
sgonfiotto
succhiotto
triotto
volpacchiotto

Synonyme und Antonyme von stradiotto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRADIOTTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stradiotto assicura polizia spurghi illadio sospensioni buzzi alessandro silvano marco stradiotto home dossier interventi articoli stampa sono gallery scrivimi newsletter partito democratico stradiottosenato scheda attività legislatura nella aprile marzo piace persone parlano nato noale ottobre risiede dalla nascita martellago immobiliare caduti lavoro curtatone mail info immobiliarestradiottoebuzzi itgianluca fotografo reportage fotografici matrimonio fine cosa parlamento openparlamento come vota quali atti presenta più vicino quanto presente indice produttività research group dalhousie university news publications mark alexander mcleod professor etimologia stradioto atlante storico ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio strattotes soldato fratelli

Übersetzung von stradiotto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRADIOTTO

Erfahre, wie die Übersetzung von stradiotto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stradiotto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stradiotto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Stradiotto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Stradiotto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stradiotto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Stradiotto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Stradiotto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Stradiotto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Stradiotto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Stradiotto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Stradiotto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Stradiotto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stradiotto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Stradiotto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Stradiotto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Stradiotto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Stradiotto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Stradiotto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Stradiotto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Stradiotto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stradiotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Stradiotto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Stradiotto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Stradiotto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Stradiotto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Stradiotto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Stradiotto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Stradiotto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stradiotto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRADIOTTO»

Der Begriff «stradiotto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.331 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stradiotto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stradiotto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stradiotto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STRADIOTTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stradiotto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stradiotto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stradiotto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRADIOTTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stradiotto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stradiotto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La riforma del diritto societario: lavori preparatori, testi ...
De Brasi, Agostini, Pinza, Benvenuto, Santagata, Delbono, Bonito, Fanfani, Buemi, Pistone, Finocchiaro, Stradiotto, Cennamo, Lettieri. Inserire la seguente condizione: con riferimento al controllo legale dei conti delle società cooperative,  ...
Michele Vietti, 2006
2
Soggetti a ribalda fortuna: gli uomini dello stato estense ...
Foucault M., 172n. Francescani A., 76n. Francesco da Modena (stradiotto), 152. Francesco da Ortona (uomo d'arme), 63, 147, 163. Francesco da Sassuolo, 48n, 78n. Freda de la, Angelo (stradiotto), 153. Freda, de la, Pietro (stradiotto), 152.
Enrica Guerra, 2005
3
Dal Medioevo a Canova: sculture dei Musei civici di Padova ...
Andrea B riosco eletto il Riccio Inv. 33 Gesso, 195 Inv. 33: Stradiotto Prov. Padova, Museo Civico, dono di Joseph Michieli, 1880 2.89. Andrea Mantegna Inv. 34 Gesso, 195 lscr. sul fianco destro del basamento: Stradiotto D. Fec. 186S Inv. 34: ...
Museo civico di Padova, Davide Banzato, Franca Pellegrini, 2000
4
Dizionario militare italiano: 4
STRADIOTTO. a. n. In frane. Estrddìot; Stradiot. Soldato greco a cavallo armato alla leggiera. v La dura oppressione dei Maomettani sforzòi Greci a ripigliare le da gran tempo dimenticate discipline militari. Le inclinazioni loro, le perpetue ...
Giuseppe Grassi, 1833
5
Accanimento di stato: perché in Italia è diventato difficile ...
molinari, mongiello, morando, morri, musi, negri, nerozzi, paravia, pardi, passoni, pegorer, perduca, pignedoli, pinotti, procacci, randazzo, ranucci, roilo, nicola rossi, russo, sangalli, saro, sbarbati, serra, sircana, soliani, stradiotto, tomaselli, ...
Paolo Cornaglia Ferraris, 2012
6
Archivio storico per le province Napoletane
Nell'anno 1665 ne era principe Tommaso Antonio Francavilla de Barberiis, che vi recitò una prolusione accademica '). Tra gli accademici vi furono Niccola de Falco, Giacinto d'Avitabile, Giuseppe de Magistris, e Tommaso Stradiotto ').
‎1818
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
¿aUM.11.44.Di ferro da irradien impugna un fulo. STRADIOTTO . La t.»», /о rracanUui , û ratifia. Gr. ff'TpaTtaÍTa? . Cuiec. fier. 3. Duemila cavai leggieri, la maggior parte Albaneli, e delle provincia circoftan- ri d i Grecia , i quali condotti in Italia ...
Accademia della Crusca, 1741
8
I diarii di Marino Sanuto ...
Francescano, dottore, mitanese, professore di diritto nett'università di Padova, 64, 88. » » Matteo, medico, 88, 95. Corteregta Lorenzo, contestabite at servizio det veneziani, 340. Cortesi Bardi, stradiotto at servizio dei veneziani, 235. Cortona ...
Marino Sanuto, Marco Allegri, 1900
9
Caterina Sforza ...
Queste cortesie furono interrotte dalle improvvise parole di un muratore che aveva nome Stradiotto , conosciuto da tutti per uomo di scarso cervello, e per questo appunto egli poteva impunemente parlare da pari a pari a persone di ogni grado ...
Pier Desiderio Pasolini (conte), 1893
10
Da Ruzante a Calmo: tra "Signore comedie" e "Onorandissime ...
Villano - Son di quelli che mangiano le persone, lupi voraci che fanno cosi: uuu . . . Stradiotto - Ma che diavolo fate? Villano - Faccio come facevan loro, io. Stradiotto - Lascia stare, ti prego, queste bestie, che non vorrei sognarmele stanotte, ...
Piermario Vescovo, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRADIOTTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stradiotto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Castelfranco: pronta la squadra per la C Silver
... miglior marcatore rossoblù nel 2014/15 con quasi 15 punti a partita - Fabio Binotto, Alberto Scapin, Matteo Alessio e Riccardo Stradiotto. «Tribuna di Treviso, Jul 15»
2
Astorica, quando in sella tornano i big
su Cristian Stradiotto e su Elvis Martinazzo. La migliore delle donne nel corto è stata Ornella Tieppo. Mezzo minuto esatto ha separato Andrea ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
3
Città metropolitana, listone unico a Venezia?
«Stiamo vedendo cosa fare. Di certo non pensiamo a una lista del Pd». Marco Stradiotto, segretario metropolitano del Partito Democratico ... «Vvox, Jul 15»
4
Ciclismo, Aufiero e Bertolin sul trono di Astorica-Gsg
Finale in volata, dunque, con Federico Regazzo della Salese Cycling in vantaggio su Cristian Stradiotto dell'Unione Ciclistica Romano e su ... «Vicenzareport, Jul 15»
5
Direzione Dem, no commissario in Veneto
A Rizzato fa eco Marco Stradiotto, secondo il quale «non ha senso farsi comandare da chi viene da fuori». Perciò, anche se le dimissioni ... «Vvox, Jul 15»
6
Venezia, Pd verso azzeramento
La linea impostata da Marco Stradiotto, segretario provinciale, e da Gabriele Scaramuzza va in questa direzione e dovrebbe trovare conferma ... «Vvox, Jun 15»
7
Brugnaro vince? Renzi gode. E il Pd sbrocca
«Abbiamo trascurato il centro – ha dichiarato al Corriere del Veneto del 17 giugno Stradiotto – Brugnaro ha sempre detto di essere renziano e ... «Vvox, Jun 15»
8
Resa dei conti nel Pd, Rosteghin si dimette
Stradiotto: «Sconfitta storica a Venezia, congresso straordinario in autunno». Errori nella campagna elettorale, si ipotizza anche il ... «Nuova Venezia, Jun 15»
9
Dalla nuvola di glicine all'orto in cassetta, ecco i vincitori de 'L …
... nel periodo primaverile; Norma Stradiotto per l'amore e la costanza con cui cura il suo piccolo angolo fiorito in via Caduti del Palazzone 41. «Ravenna24ore, Jun 15»
10
Elezioni comunali a Castelfranco: vince Marcon su Beltramello
... Gianfranco Giovine, Sebastiano Sartoretto, Giovanni Zorzi, Andrea Beltrame, Sandro Faleschini, Roberto Manera e Stefano Stradiotto. «TrevisoToday, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stradiotto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stradiotto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z