Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tebaide" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEBAIDE AUF ITALIENISCH

te · bai · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEBAIDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tebaide ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEBAIDE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tebaide» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tebaide im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Thebaid im Wörterbuch ist die Wüstenregion des alten Ägypten, mit der Hauptstadt Tebe, wo während der ersten Jahrhunderte des Christentums viele Eremiten wohnten, um Buße zu leben.

La definizione di tebaide nel dizionario è regione desertica dell'antico Egitto, con capitale Tebe, dove nei primi secoli del Cristianesimo presero dimora molti anacoreti per farvi vita di penitenza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tebaide» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TEBAIDE


amaide
mai·de
amide
amide
androide
an·droi·de
asteroide
a·ste·roi·de
bolide
bo·li·de
globoide
glo·boi·de
lipide
li·pi·de
manaide
ma·nai·de
menaide
me·nai·de
nucleotide
nu·cle·o·ti·de
offside
offside
peptide
pep·ti·de
piramide
pi·ra·mi·de
pitaide
pi·tai·de
preside
pre·si·de
set-aside
set-aside
side
side
slide
slide
taide
tai·de
west side
west side

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TEBAIDE

teatrabile
teatrale
teatralità
teatralmente
teatrante
teatrico
teatrino
teatro
teatro dell´Opera
tebaico
tebaina
tebaismo
tebano
tebeo
teca
tecca
teccola
technicolor
techno-music
teck

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TEBAIDE

alcaloide
aspide
cardioide
celluloide
crisalide
cuspide
epidermide
formaldeide
glucide
glucoside
iride
nereide
nucleoside
nuclide
radionuclide
reumatoide
steroide
tabloide
tiroide
viride

Synonyme und Antonyme von tebaide auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEBAIDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tebaide paolo uccello traduzione italiana stazio trama testo significato italia agency agenzia marketing brescia specializzati comunicazione turismo commercio nostra disposizione delle aziende vogliono ampliare proprio tebaide modi dire corriere nome della zona desertica dell alto egitto sorgeva antica città tebe primi secoli cristianesimo divenne attivo centro vita nell enciclopedia treccani θηβαΐς letteratura titolo vari poemi epici greci latini ispirati alle leggende ciclo tebano quale facevano parte anche edipodia communication salò sviluppo piace persone persona parla stata liber cornelio bentivoglio questo book stato realizzato grazie sostegno text editoria design multimedia wikisource navigazione ricerca sulla fonte citazioni frontespizio dizionari repubblica bài

Übersetzung von tebaide auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEBAIDE

Erfahre, wie die Übersetzung von tebaide auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tebaide auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tebaide» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

thebaide
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Thebaide
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

thebaide
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

thebaide
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

thebaide
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

thebaide
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Thebaide
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

thebaide
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Thébaïde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

thebaide
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Thebaide
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

thebaide
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

thebaide
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thebaide
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thebaide
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

thebaide
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

thebaide
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Thebaide
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tebaide
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

thebaide
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

thebaide
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

thebaide
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Thebaïde
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

THEBAÏDE
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

thebaide
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

thebaide
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tebaide

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEBAIDE»

Der Begriff «tebaide» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.958 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tebaide» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tebaide
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tebaide».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEBAIDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tebaide» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tebaide» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tebaide auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEBAIDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tebaide in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tebaide im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'epica perduta: Eumelo, il Ciclo, l'occidente
Untersuchungen über die Epen des thebanisch-argivischen Sagenkreises, Leipzig 1891, il quale tuttavia giudica a torto la definizione di 'Ciclo' applicata e applicabile solo ai poemi 'troiani'; per un'antica definizione di Tebaide 'ciclica' cfr.
Andrea Debiasi, 2004
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
L'alto Egitto detto pure Tebaide, e che al presente dicesi Sayd , dividevasi un tempo in prima, e seconda Tebaide. Il medio trovasi tra l'alto e il basso Egitto, e dicesi Arcadia, ed Etanomo, dai sette nomi, e governi ch'esso comprendeva, e fu  ...
Gaetano Moroni, 1843
3
La Tebaide Di Stazio...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Professor Publius Papinius Statius, 2012
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
«iopia, il quale non ebbe sempre i mede* siini confini; quindi la Tebaide fu divisa in due parti, l'ima alla destra del Nilo, e l'ald-a alla sinistra. Nella i ." divisione dell' impero la Tebaide fu compresa sotto l'Egitto: nel IV secolo la Tebaide ...
Gaetano Moroni, 1855
5
Corpus omnium veterum poetarum Latinorum cum eorumden ...
NELLA. TEBAIDE. BRIEVEMENTE SPIEGATI. TOMO. PRIMO. LIBRO PRIMO. L. pag. 7. T. i»"^f* 'Armi fraterne ee. ... Avvertito dall' Oracolo , che l' H 4 avreb- avrebbe ritrovato nella Focide , abbando» nô la Corte, e - . . - . ii9 NELLA TEBAIDE ...
Giuseppe Ricchino Malatesta, 1765
6
Riflessioni morali e teologiche sopra l'istoria civite del ...
litirj per loro Confaloniere fieli a Tebaide Paolo , det~ to perciò pruno Eremita : nella Paleftina Ilarione ; e ne' deferti di Egitto Geronimo . . • De' Cenobiti il primo lor Duce nella Tebaide fu Antonio \ in Grecia 'Bafilio , il quale li obligò a tre veti .
Giuseppe Sanfelice, 1728
7
I padri del deserto. Così dissero così vissero
Giovanni da Tebaide Abba Giovanni da Tebaide disse: « Il monaco deve anzitutto acquisire l'umiltà; poiché è il primo comandamento del Signore che dice : " Beati i poveri in spirito, perché di essi è il regno dei cieli"». Isidoro il sacerdote 1.
Jean-Claude Guy, 1997
8
Novelle amene
Rovella VL \ 9 Onde le nacque il folle desidero D' anelar nella Tebaide , e parola Altrui -non (è di cotal suo pensiero , Ma in succinto farsetto a suoi s' invola, Mal pratica dei luoghi e del sentiero Air aer fosco inosservata e sola, E risoluta, e con  ...
Giovanni Battista Casti, 1798
9
Vita e detti dei Padri del deserto
2 di Giovanni delle Celle, ma tre manoscritti -B,J,L- distinguono due Giovanni, uno delle Celle, e uno della Tebaide. Il padre Giovanni delle Celle raccontò: «Vi era in Egitto una prostituta, molto avvenente e ricca; anche i magistrati venivano da ...
Luciana Mortari, 1999
10
Dizionario Larousse dei nomi e dei santi
PACOMlO, abate dei tabennesi (Sne, Alta Tebaide, 292 ca. - Tabenna 348). «Pa- comio divide con Sant'Antonio l'onore di aver istituito il cenobitismo ed è il primo ad aver fissato le regole per iscritto». Nato da genitori pagani, fu arruolato ...
Pierre Pierrard, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEBAIDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tebaide im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Puglia Open Days: in estate, ogni sabato sera, la provincia di …
Massafra è definita, a giusta ragione, la Tebaide del sud, emozionante per la fitta rete di grotte e cripte basiliane nella profonda gravina che la ... «ManduriaOggi, Jul 15»
2
Si costituisce a Ragusa il comitato “Possibile” di Civati
... studente universitario; Adriana Tebaide (Ragusa), insegnante e Valentina Spata, intervenuta a Roma all'Assemblea Costituente Nazionale ... «ragusah24.it, Jul 15»
3
Da una foto una storia/ 12 – Di Maurizio Panizza
«Come un pellegrino che muove a una Tebaide lontana per espiare nella solitudine bianca e sconfinata del deserto i dolci peccati di un tempo, ... «ladigetto.it, Jun 15»
4
POSITANO "SERATE D'AUTORE" INCONTRA MARIA …
Come autrice ha pubblicato: La Tebaide sovraffollata (1992), Il giardino di carta (1994) e A scuola dagli Ardenti (Guida Editore, 2012). Con l'editore Tullio Pironti ... «Positanonews, Jun 15»
5
Oltre 150 partecipanti al 2° Trofeo Cocolicchio di mountain bike
Nel settore femminile primo posto, scontato dato che era l'unica partecipante, per Vita Lazzaro (Tebaide Massafra). E veniamo ai vincitori delle ... «OsservatorioOggi, Mai 15»
6
Presentazione del libro di Maria Roccasalva LA COMPAGNIA DEI …
Come autrice ha pubblicato: La Tebaide sovraffollata (1992), Il giardino di carta (1994) e A scuola dagli Ardenti (Guida Editore, 2012). «Positanonews, Mai 15»
7
I primi eremiti nel Camposanto di Pisa
Un anno fa veniva ricollocata sulla parete meridionale del Camposanto di Pisa la grande Tebaide (o Storie dei Santi Padri) dipinta da ... «paginaQ - la pagina quotidiana, Mai 15»
8
IL SANTO DEL GIORNO SAN PACOMIO
... vita comunitaria nota ad oggi ed è considerato il fondatore della prima abbazia, nel 320 circa, presso Tabennisi nella regione della Tebaide. «In Terris, Mai 15»
9
Mostra-Concorso pittorico e pregevoli relazioni su “Il Carabiniere”. in …
... il quale in entrambe le occasioni ha ribadito l'importanza dell'agire svolto dalle associazioni e dalle scuole della Tebaide al fine di garantirne ... «politicamentecorretto.com, Mai 15»
10
Santo del giorno: 22 aprile - San Leonida
Il deserto della Tebaide, dove vivevano alcuni anacoreti malconci per il digiuno e il cando, venne rastrellato dal Governatore Leto. Il figlio di ... «Buzznews portale di notizie, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tebaide [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tebaide>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z