Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tebano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEBANO AUF ITALIENISCH

te · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEBANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tebano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TEBANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tebano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tebano im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von theban im Wörterbuch stammt aus der Stadt Theben in Böotien. Tebano ist auch ein Einwohner von Theben in Böotien.

La definizione di tebano nel dizionario è della città di Tebe in Beozia. Tebano è anche abitante, nativo di Tebe in Beozia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tebano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TEBANO


afrocubano
a·fro·cu·ba·no
agglomerato urbano
agglomerato urbano
babbano
bab·ba·no
bano
ba·no
barbano
barbano
cedro del Libano
cedro del Libano
centro urbano
centro urbano
cubano
cu·ba·no
ebano
e·ba·no
elbano
el·ba·no
extraurbano
ex·tra·ur·ba·no
interurbano
in·te·rur·ba·no
libano
li·ba·no
montalbano
mon·tal·ba·no
plebano
ple·ba·no
suburbano
su·bur·ba·no
tabano
ta·ba·no
talebano
ta·le·ba·no
urbano
ur·ba·no
vigile urbano
vigile urbano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TEBANO

teatralmente
teatrante
teatrico
teatrino
teatro
teatro dell´Opera
tebaico
tebaide
tebaina
tebaismo
tebeo
teca
tecca
teccola
technicolor
techno-music
teck
tecnezio
tecnica
tecnicalità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TEBANO

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
gabbano
inurbano
italiano
mano
mariano
nano
olibano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano

Synonyme und Antonyme von tebano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEBANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tebano riccardo uniroma assicurazioni antonello alfabeto fisica elena cebes curriculum vitae didatticaweb sezione invia email tebano questo docente corsi insegnati database mappa faenza stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della città porta frazione comune indettaglio tutto sulla alberghi hotel meteo foto video treccani thebanus sign tèbe θῆβαι thebae arum greca antica moderna beozia supremazia centro attivita vivaistiche societa cooperativa agricola chiave

Übersetzung von tebano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEBANO

Erfahre, wie die Übersetzung von tebano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tebano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tebano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

底比斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

theban
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Theban
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थेबन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذيبان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Theban
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Theban
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থীবজ নগরীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

thébaine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Theban
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

thebanischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テーベ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

테베
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Theban
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Theban
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Theban
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Theban
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Teb
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tebano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Theban
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Theban
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

teban
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θηβαϊκός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Thebaanse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Theban
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Theben
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tebano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEBANO»

Der Begriff «tebano» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.711 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tebano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tebano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tebano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEBANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tebano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tebano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tebano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEBANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tebano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tebano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discorsi morali di Agostino Mascardi su la tauola di Cebete ...
... TEBANO.v c del'etto? Si bene . Vedete ша.
Agostino Mascardi, 1638
2
I padri del deserto. Così dissero così vissero
Si diceva che Giovanni il tebano, il giovane discepolo di abba Amoe, avesse trascorso dodici anni a servire quel vegliardo quando era malato, restando seduto con lui sulla sua stuoia. Ma Amoe non faceva nessun caso a lui e benché (il ...
Jean-Claude Guy, 1997
3
Abecedario Pittorico del M.R.P.Pellegrino Antonio Orlandi: ...
Aristide Tebano fratello, e Scolaro dì Nicomaco, fu il primo, cheefpri- mefle le palììoni dell'animo . Un fuo Quadro fu portato da AleflTan- dro Magno a Fella fua Patria. Di- finfe la guerra del Macedone coi erfiani , nella quale entrarono cento ...
Pellegrino Antonio Orlandi, 1753
4
Istoria de poeti Greci e di que' che'n Greca lingua han poetato
Nella Antología trovaíí di queíto Criítodoro alcuni Componimcnti , e da Maffimo Planude vien chiamato Criítodoro Tebano Copito, il che с dal Giraldi con- traddetto , mentre è diverfo il Tebano dal Coptizio, che cosi dee chiamarfí: Son le parole ...
Lorenzo Crasso, 1678
5
La divina commedia, novamente corretta, spiegata, difesa da ...
.N, el tempo che Giunone era crucciata Per Semelè contra sl sangue Tebano , Come mostrò già una ed altra fiata: 4 Atamante divenne tanto insano , Che veggendo la moglie con due figli Andar carcata da ciascuna mano , 1 Gridò : tendiam le ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1791
6
Institutione del prencipe christiano
... piaz&a di Atiene un Tebano aggrandendo mol to la fortuna di Alefßfandro per il molto cöquifiare,& ama Undo molto la infilicità di Dario per il tato che hauea per duto.diffe ridendoun Philofopho,tut'inganni Tebano ,che Aleßàndro conquifiaffe ...
Antonio de Guevara, 1543
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Anche un Tebano poteva scrivere con nalu- ralezza: le grazie natie sonó dell' Allica (1). cosi a un dipresso II Roubaud. Luogo natio, lingua natia. Lingua natía, qnella che abbiamo imparato dal nascere; lingua naturale è la lingua de'suoni ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Dante
Volendoli Giunone uendicar fopra il fangue Tebano , de l'ingiuria riceuuta da Semele madre di Bacco , tratto de l'Inferno Tefifone , fece che Atamante genero di Cadmo diuenne furiofo in guifa, che ueggendo Ino Ina moglie uenir uerfb di lui  ...
Dante (Alighieri), Bernardino Daniello, 1568
9
La Divina Commedia
Nel tempo che Iunone era crucciata per Semelè contra 'l sangue tebano, come mostrò una e altra fïata, Atamante divenne tanto insano, che veggendo la moglie con due figli andar carcata da ciascuna mano, gridò: «Tendiam le reti, sì ch'io ...
Dante Alighieri, 2011
10
Elementi di archeologia
Il Nomo Tebano, come quello che conteneva la famosa Tebe, si conta indipendentemente dagli altri, co'quali sarebbe l:uiidecimo. Io ho seguito la nota di Tolomeo, il quale non fa punto menzione né del Pha- turite, che riunisce al Tentyrite, ...
Antonio Nibby, 1828

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEBANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tebano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Storia di vita e malavita
Decine di arresti eclatanti tra gli accoliti delle bande di Renato Vallanzasca, Francis Turatello e Angelo Epaminonda “il Tebano”. Ero proprio ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
2
GrapeField Tour: protetto il grappolo, promosso il vino
... Head of specialty crop campaign management di Syngenta Italia "Nella prima tappa (a Tebano di Faenza, Ravenna, ndr) ci siamo concentrati sul protocollo di ... «Agronotizie, Jul 15»
3
L'SOS delll'Associazione Amici del fiume Senio: "Garantire un …
"Da alcune settimane alla diga steccaia di Tebano non scende più un goccio d'acqua. Potenti motori azionano pompe che succhiano acqua ... «Faenzanotizie.it, Jul 15»
4
La ricerca spirituale di Akhenaton Reincarnato
Tentò infatti di rompere gli schemi imposti dal Clero Tebano, le credenze e i dogmi sociali/culturali, gli atteggiamenti militari guerrafondai, ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Jul 15»
5
L'Europarlamentare Damiano Zoffoli in visita al Polo di Tebano
Nella giornata di ieri l'Europarlamentare Damiano Zoffoli è stato in visita al Polo di Tebano, il centro faentino in cui ricerca, innovazione, ... «Ravenna24ore, Jul 15»
6
Lo show di Tsipras: basta soldi alle banche invece che al popolo
Ecco la Grecia paragonata all'eterna eroina del grande drammaturgo e i tiranni, simili al Creonte tebano, che siedono nel parlamento azzurro ... «il Giornale, Jul 15»
7
Euripide contro Schulz
“Sono le parole di Teseo” ha detto Glezos “quando l'araldo Tebano gli chiede di dirgli chi è il tiranno ad Atene. Ho scelto questo testo della ... «next, Jul 15»
8
Spaccata al circolo parrocchiale, arresto lampo
... in un primo tempo si è difeso dichiarando di essere di ritorno dall'abitazione di una sua amica residente a Tebano. Convinti che la storia non ... «Romagna Noi, Jul 15»
9
Fondazione Cassa Ravenna: interventi a Faenza per oltre 271.000€
... sostituzione degli arredi per i posti accreditati e la Cooperativa Sociale Educare Insieme scarl di Faenza/Tebano con il lavoro Scuola Aperta. «Faenzanotizie.it, Jun 15»
10
Cercare Ulisse fra le pietre di Itaca e trovarlo dove meno te l'aspetti …
Così gli aveva predetto l'indovino tebano Tiresia, durante la discesa nell'Ade. Ma per Ulisse non c'è morte definitiva, anche per lui la mèta è il ... «Il Foglio, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tebano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tebano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z