Lade App herunter
educalingo
tortigliare

Bedeutung von "tortigliare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TORTIGLIARE AUF ITALIENISCH

tor · ti · glia · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORTIGLIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tortigliare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET TORTIGLIARE AUF ITALIENISCH

Definition von tortigliare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tortillare im Wörterbuch ist zu zügeln; drehen, verdrehen.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TORTIGLIARE

ampliare · assomigliare · ausiliare · bifamiliare · biliare · consigliare · consiliare · domiciliare · famigliare · familiare · immobiliare · miliare · nobiliare · risvegliare · ritagliare · sbagliare · sfogliare · sorvegliare · svegliare · tagliare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TORTIGLIARE

tortaio · tortamente · tortellinatrice · tortellino · tortello · tortellone · tortezza · torticcio · tortiera · tortiglia · tortiglione · tortile · tortino · torto · tortora · tortorata · tortore · tortoreggiamento · tortoreggiare · tortoro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TORTIGLIARE

ammaliare · ciliare · conciliare · convogliare · eguagliare · germogliare · imbrogliare · invogliare · mobiliare · nucleo famigliare · peculiare · pietra miliare · pigliare · scagliare · somigliare · spogliare · umiliare · unifamiliare · vagliare · vegliare

Synonyme und Antonyme von tortigliare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORTIGLIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tortigliare · tortigliare · treccani · tortĭlis · tòrtile · tortìglio · forma · rara · attorcigliare · attorcere · avvolgere · stesso · andai · attorno · gabbia · trovar · significato · dizionari · repubblica · glià · tortìgliano · tortigliànte · tortigliàto · attortigliare · grandi · urban · tortilicious · tortilinie · tortilla · arms · bomb · braces · chips · tortillacock · coffee · curtain · face · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · joffer · scoprilo · adesso · tramite · gratuiti · affidabili · presenti · rete · rimoo · trova · rime · questo · sito · dato · database · immenso · potrai · trovare · alle · risulta ·

Übersetzung von tortigliare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TORTIGLIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von tortigliare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von tortigliare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tortigliare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tortigliare
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tortigliare
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

tortigliare
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

tortigliare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tortigliare
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

tortigliare
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tortigliare
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tortigliare
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tortigliare
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tortigliare
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tortigliare
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tortigliare
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tortigliare
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tortigliare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tortigliare
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

tortigliare
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

tortigliare
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tortigliare
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

tortigliare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tortigliare
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tortigliare
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tortigliare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tortigliare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tortigliare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tortigliare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tortigliare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tortigliare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORTIGLIARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tortigliare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tortigliare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tortigliare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORTIGLIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tortigliare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tortigliare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Attortigliare , è un composto della prepositiva A e di Torti- gliare ; ma la Crusca che ammise Tortiglione ( Parte torta degli alberi, e simili) e Tot-tiglioso (Ciò eh' è torto in diverse parti ) obbliò il generatore Tortigliare , che , come derivalo da Torto ...
Giovanni Romani, 1826
2
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Attortigliare , è un composto della prepositiva A e di Tortigliare; ma la Crusca che ammise Tortiglione (Parte torta degli alberi, e simili) e Tor'tigh'050 (Ciò ch' è torto in diverse parti ) obbliò il generatore Tortigliare, che , come derivato da Torta, ...
‎1826
3
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
... »_ А м " new (Y ` IN rz;l {папайи intorticciare, im' torcere, torcere, attoreiнит , attortigliare , tortigliare . avvolticchiare . Invamisà., add., invetnicato, inverniciato . Invarnisadura, rast. , inver¢ nicatura , inverniciatura . 1пщт25йг; invernicare ...
Francesco Nannini, 1805
4
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
»on: roinben) attorcere, avvolgere, attorcigliare, at- tortigliare; avvincere, avvinchiare, &c. 55ewirfen, v. a. f. bewerfftelltgcn; it. ca- gionare, produrre, eíTere caufa, cagio- ne. baë bat feinen S£ob bewirft, que- fto Ьл cagionato la füa morte, с flato ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
5
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Addoppiu, aw. Dial. Com. a doppio, doppia- mente. V. Doppiu. AddobXbe, Log. V . Adorare. Addobdigàre, v. a. Log. (Goc.) rintuzzare, al- tortigliare. Addormentadi:, ag. Log. - au Mer. adilormenlato, assonnato, mitigato. lnformicolulo , incordalo, ...
Giovanni Spano, 1851
6
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei pubblico ...
Tortigliare, & Torcîgliarsiè, 8c Torcíare Attorcigliare A Actorciglìare Torcere, torca D. purg. torce C7:. Attor— cere; onde attorto; Intorcere; onde intor-to: Ricorcere. ritorce Virg. M. ricerca -F. Giord. Coneorcere,.Scontorcere, scontoréop Bar. rim. i”  ...
Benedetto Buonmattei, Giovanni Battista Casotti, 1795
7
I giochi numerici fatti arcani palesati da Giuseppe Antonio ...
... prenderete la moneta con la так. mano dritta Горн la punta delle .vollre dita ‚ e fate fem. biante d'invilupparla , e poi di tortigliare il fazzoletto Горка n moneta, ma lo tottigliercte fopra il quattrino; e lafcierete cadere la moneta nella vollra mano.
Giuseppe Antonio Alberti, 1780
8
Trattato generale sulle stime dei fondi rustici, boschivi ed ...
tortigliare , ed a piacere si sollevano sullo. stesso albero. Le viti ad alberi sono quelle che genetalmente si riscontrano nelle Provincie Venete, e consistono in più gambe di 'viti piantate al piede dell' albero, al quale si appoggia parte dei tralci, ...
‎1838
9
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Tortone. P. F. Tortigliare . Torcigliare . Frequentativo di attorcere -, attorcigliare »S -Avviticcbiare , aovoltiet/Îiare . Tor Volta. 5 Far una cosa senza tor volta. Far ; beccbeffia [enza sar/i stracciare, senza farla coder dall' alto. Torza . v. torto. Torzèta .
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
10
Un matrimonio per testamento commedie in un atto
(seguitando a tortigliare le salviette) ' 'Sopo ai vostri comandi. è bensi vero che quella sgualdrinella mi ha sconvolta' la testa. ' Valent..Queslo si vede dal modo come piegate " queste salviette. »' ' 1 Dnclus. Cioè? (gaardando)E vero.... ho le ...
‎1864
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tortigliare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tortigliare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE