Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tralucente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRALUCENTE AUF ITALIENISCH

tra · lu · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRALUCENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tralucente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRALUCENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tralucente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tralucente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von transluzent im Wörterbuch ist, dass es scheint; transparent: t Lampe. Alabaster.

La definizione di tralucente nel dizionario è che traluce; trasparente: lampada di t. alabastro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tralucente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRALUCENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRALUCENTE

tralasciabile
tralasciamento
tralasciando
tralasciare
tralasciato
tralatizio
tralcio
tralicciatura
traliccio
tralice
tralignamento
tralignante
tralignare
tralignato
trallallà
tralucere
tralunare
tram
trama
tramaglio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRALUCENTE

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

Synonyme und Antonyme von tralucente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRALUCENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tralucente tralucente grandi dizionari cèn lett molto lucente splendente scintillante significato repubblica part pres tralùcere traluce trasparente lampada alabastro traduzione dicios traduzioni traslúcido miglior gratuito tralucere più zanichelli parola giorno luglio invia mail traˈlutʃere dotta translucēre corriere della sera scopri termine pronuncia garzanti linguistica tralucere♢ lascia filtrare luce tante altre lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze sapere glosbe gratuitamente sfoglia

Übersetzung von tralucente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRALUCENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von tralucente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tralucente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tralucente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半透明
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

translúcido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

translucent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पारदर्शी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شفافي نصف شفاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полупрозрачный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

translúcido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ষদচ্ছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

translucide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lichtdurchlässig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

半透明の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

투명한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tembus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trong suốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கசியும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्धपारदर्शक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarı saydam
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tralucente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeświecający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

напівпрозорий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

translucid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ημιδιαφανής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deurskynende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

genomskinlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjennomskinnelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tralucente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRALUCENTE»

Der Begriff «tralucente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.699 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tralucente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tralucente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tralucente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRALUCENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tralucente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tralucente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tralucente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRALUCENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tralucente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tralucente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati, con riferenze del medisimo
2 Quando nella pollo della carne di alcuno vi sarà tumore, *o rogna, o bolla, o tacca tralucente ; e ctó diventerà nella pelle della sua carne como piaga di lebbra ; fsia colui condotto al Sacerdote Aaronno, ovvero ad uno de' suoi figliuoli, ...
‎1864
2
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
19 E poi, nel luogo dell' ulcera nascerà tumor bianco, o tacca tralucente bianca rosseggiante : sia mostrato al sacerdote. 20 E se, riguardando/o il sacerdote, ecco, quella apparisce più bassa che la pelle, e 1 pelo d'essa La mutato colore, ed e ...
Giovanni Diodati, 1835
3
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
IL Signore parlò ancora a Moisè, ed ad Aaron : dicendo, 2 Quando nella pelle della carne d'al- cnno vi sarà tumore, o rogna, o bolla, o tacca tralucente : e ciò diventerà nella pelle della sua carne come piaga di lebbra : sia colui condotto al  ...
‎1850
4
La Sacra Bibbia ... tradotta in lingua Italiana, da G. Diodati
Moisè, ed ad Aaron: dicendo, 2 Quando nella pelle della carne d'alcuno vi sarà tumore, o rogna, o bolla, o tacca tralucente: e ciò diventerà nella pelle della sua carne come piaga di ebbra: sia colui condotto al Sacerdote Aaron, overo, ad uno  ...
‎1850
5
La Sacra Biblia
IL Signore parlò anchota a Moife , ed ad Aaron: dicendo» i Quando nella pelle della carne d'alcuno vi <w sarà tumorc.o rogna, o bolla, o tacca tralucente: c fio " diuenterà nella pelle della sua carne come v ì Deut. P'aga ^l lebbra : * sia colui ...
Giovanni Diodati, 1641
6
La Sacra Bibbia ossia l'Antico e il Nuovo Testamento
18 Quando vi sarà stato nella pelle della carne di alcuno ulcera, la qual sia guarita ; 19 E poi, nel luogo dell ulcera nascerà tumor bianco", o tacca tralucente, bianca, rosseggiante ; sia mostrato al sacerdote. 20 E se, riguardandolo il sacerdote, ...
Giovanni Diodati, 1910
7
La sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
23 Ma, se la. tacca tralucente s'è arrestata nel suo luogo, e non s'è allargata: è la crosta. dell'ulcera: perciò, dichiarilo il sacerdote netto. 24 Parimente, quando nella pelle dellacarne d'alcuno vi sarà. usura di fuoco, ed in quella parte guarita ...
‎1848
8
La sacra Bibbia, secondo la tr. di G. Diodati. [2 pt. The ...
18 Quando vi sarà stato nella pelle della carne d" alcuno ulcere, la qual sia guarita; 19 E poi, nel luogo dell' ulcere nascerà tumor bianco, o tacca tralucente bianca rosseg- giante ; sia mostrato al sacerdote. 20 E se, riguardandolo il sacerdote, ...
‎1850
9
La Sacra Bibbia, contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
E poi , nel luogo dell' ulcere nascerà tumor bianco. o tacca tralucente bianca rosseggiante: sia mostrato al sacerdote. 20. E se , riguardandolo il sacerdote, ecco, quella apparisce più bassa che la pelle, e'l pelo d'esse ha mutato colore . ed è ...
‎1822
10
La sacra Bibbia, ossia L'Antico e il Nuovo Testamento ...
23 Ma, se la tacca tralucente si è arrestata nel suo luogo, e non si è allargata; è la crosta dell' ulcera; perciò, dichiarilo il sacerdote netto. 24 Parimente, quando nella pelle della carne di alcuno vi sarà arsura di fuoco, e in quella parte guarita  ...
‎1856

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRALUCENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tralucente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Skyrim continua a risplendere grazie ai modder
Quest'ultimo consiste in una tecnica per simulare la penetrazione della luce in un oggetto tralucente, particolarmente adatta per la rappresentazione di materiali ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Sep 14»
2
I is another me (io è un altro..me) mostra personale di pittura di Ilaria …
E' qui che viene svelato l'arcano: l'istintività del gesto pittorico dell'artista Camerini è spesso un racconto che è tralucente di un intimismo che sovente ci narra ... «MilanoToday, Jan 13»
3
Lanternen: legno e vetro per illuminare lo spazio urbano
... naturale nelle ore diurne, mentre al crepuscolo, rischiarata dalla luce artificiale, la struttura tralucente risplende all'esterno, come fosse una grande lampada. «Archiportale.com, Dez 11»
4
L'Aquila: la chiesa di tessuto di Nothing Studio, per ricordare le 307 …
La forma a tenda, che si ispira allo stato di emergenza affrontato dal paese, e l'uso dei materiali ad impatto zero (legno e una membrana tralucente in fiberglass) ... «Artsblog.it, Jun 10»
5
L'Aquila costruisce una 'chiesa di tessuto'
Il progetto, da realizzare con una membrana tralucente in fiberglass, nasce con l'obiettivo di rispondere alle necessità urgenti dell'Aquila. “La particolarità del ... «Archiportale.com, Apr 10»
6
Nascera' la chiesa della Resurrezione
Si tratta di una struttura innovativa, realizzata con una membrana tralucente in fiberglass, dotata di dispositivi antisismici. Intento del progetto, a firma di Enzo ... «ANSA, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tralucente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tralucente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z