Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vagulo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VAGULO AUF ITALIENISCH

va · gu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VAGULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vagulo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VAGULO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vagulo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vagulo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Vagulus im Wörterbuch ist, dass es hier und da wandert und wandert.

La definizione di vagulo nel dizionario è che vaga qua e là, errante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vagulo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VAGULO


accumulo
ac·cu·mu·lo
apulo
a·pu·lo
bulo
bulo
capitulo
capitulo
coagulo
co·a·gu·lo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
famulo
fa·mu·lo
figulo
fi·gu·lo
modulo
mo·du·lo
mulo
mu·lo
nodulo
no·du·lo
ovulo
o·vu·lo
populo
populo
propagulo
propagulo
ridiculo
ridiculo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo
singulo
singulo
solidungulo
so·li·dun·go·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VAGULO

vagliare
vagliata
vagliato
vagliatore
vagliatrice
vagliatura
vaglio
vago
vagolare
vagolo
vagonata
vagoncino
vagone
vagone letto
vagonetto
vagonista
vagotomia
vagotonia
vagotonico
vah

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VAGULO

aulo
baculo
cerulo
cubiculo
cumulo
emulo
granulo
incredulo
leccare il culo
lobulo
loculo
manipulo
oculo
pendulo
periculo
presa per il culo
tubulo
tumulo
vaffanculo
versiculo

Synonyme und Antonyme von vagulo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VAGULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vagulo vagulo hoepli parola significato vagolo lett vaga errante wiktionary plural vaguloj accusative singular vagulon vagulojn vagulō dative masculine vagulus neuter dizionari repubblica esperanto glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue arabo internet ascarica strumento risultati della ricerca pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua logosiatreus vitello ricoperto ulisse james joyce oppressione regge strutturalmente

Übersetzung von vagulo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VAGULO

Erfahre, wie die Übersetzung von vagulo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vagulo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vagulo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vagulo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vagulo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vagulo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vagulo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vagulo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vagulo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vagulo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vagulo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vagulo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vagulo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vagulo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vagulo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vagulo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vagulo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vagulo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vagulo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vagulo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vagulo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vagulo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vagulo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vagulo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vagulo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vagulo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vagulo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vagulo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vagulo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vagulo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VAGULO»

Der Begriff «vagulo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.134 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vagulo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vagulo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vagulo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VAGULO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vagulo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vagulo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vagulo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VAGULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vagulo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vagulo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lezione 11. in forma di lettera diretta al chmo cav. Filippo ...
Aut quio tam vagulo est, nisi quz's Meliboeus amelur Ursus ovem Ioniet, portet lupus ore copellom , Devastet fora saeoa boccm, far se stabqu dei. Lalret inane Mclas, dum te oonspoxero divam , Fauces namque luae sunt lilio candida rubris  ...
Filippo Mercuri, 1853
2
Institutionum moralium, in quibus vniuersae quaestiones ad ...
Portum, inqui! Pelles , pro domo in lege-rz. Tabularum pelitum elle, omnes ferê coulentiunt. n Obuagulatum.] Obua ulatienem dicit Pellus elle quzelho: nem cum eonuicio , 8: educìtur à vagulo ‚ quod душат: a vagio. u, _ De re indium. xxxiij.
Juan Azor, Giulio Cesare Serpieri, 1625
3
Leggi delle dodici tavole esaminate secondo i principi e le ...
... dolersi, rammaricarsi, e vien da guajo, gridoe gcnmo di dolore; ma propriamente dicesi della voce (1' un cm: percosse,- cosicché risponde assai bene al Incline vagulo, o vagila, frequentativi di vagìo, derivato per Vurrone Dc lmgzm lai. Iib.
Lodovico Valeriani, 1839
4
L'estate del cane nero
... stesselìa osservare soltanto quell'occhio vagulo. A marzo siera operata e dopo un mese di bende e impacchi elenti protettive finalmente era libera. Gli occhiali non servivanopiù e l'espressione era mutata.Insieme più distesa e consapevole.
Francesco Carofiglio, 2011
5
Flora, seu De florum cultura lib, IV.
... incitatamque Tciius ab- tecum hue quàm ociilîmè fifte. Vix dum impe- J,TM accl " rarat Flora , cum imperata ferè jam fecerat Aurilla. % Vagulo enim volatu immenfa terrarum fpatia emenia jam erat : пес tarnen in terris Tellurem in- veniebat.
Giovanni Battista Ferrari, Bernhard Rottendorf, 1664
6
Leggi delle dodici tavole esaminate secondo i principj e le ...
... dolersi, rammaricarsi, e vieti da guajo, grido e gemilo di dolore; ma propriamente dicesi della voce d'un can percosso; cosicché risponde astiai bene al latino vagulo, u vagito, frequentativi di vagio, derivato per Varrone De lingua lat. lib.
Lodovico Valeriani, 1839
7
Autografo
Conversione al Codice, 8). Parallelamente esplode anche la sintassi: 19) Ma ahi no! che l'oggi mi vince e sono un naufrago senza la zattera. Ahi che l'ieri rapido vagulo crepita via, secca foglia nel vento! Son tutto nell'oggi ed il mio nome è ...
‎1988
8
Francesco Lojacono (1838-1915)
44): un dipinto considerato da alcuni un paesaggio interessante e con "molti pregi" (Vagulo 1883, p. 106), da altri una tela non eccellente, ma buona (Fontana 1883, p. 74), o un mero invito all'evasione. Alessandra Imbellone Bibliografia: ...
Gioacchino Barbera, 2005
9
Ars et labor: musica e musicisti
151.... lo stesso nuvolone di polvere non è più che un alito blandulo, vagulo, non è più che un velo fosforeo, cinereo - il sole lo scoscende con riflessi dorati, con frastagli di porpora, con tremuli lampeggiamenti fantastici.... » là... là... là...
‎1906
10
Musica E Musicisti
... Chopin — negli atti una carezza, nei sorrisi una malìa, negli sguardi un'iride — in parrucca bianca, marsina ricamata, spadino al fianco, sarebbe l'ideale cavaliere che flirteggia languido o vivido, vagulo d'attorno alla dama nic- chiante.
‎1903

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vagulo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vagulo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z