Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nodulo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NODULO AUF ITALIENISCH

no · du · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NODULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nodulo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NODULO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nodulo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nodulo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Knotens im Wörterbuch ist eine kleine Schwellung des Rumpfes und der Hauptäste aufgrund einer darunterliegenden, nicht-involvierten Knospe. Eine andere Definition eines Knotens ist eine pathologische oder physiologische Bildung einer runden Form. Knoten ist auch eine kristalline körnige Konkretion, im Allgemeinen gebildet von einem einzelnen Mineral, das manchmal Farbzonen zeigt.

La prima definizione di nodulo nel dizionario è piccolo rigonfiamento del tronco e dei rami maggiori dovuto a una gemma sottostante, non sbocciata. Altra definizione di nodulo è formazione di natura patologica o fisiologica, di forma tondeggiante. Nodulo è anche concrezione granulare cristallina, formata generalmente da un solo minerale che presenta talvolta zonature di colore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nodulo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NODULO


acidulo
ci·du·lo
aglio pendulo
aglio pendulo
credulo
cre·du·lo
giavone pendulo
giavone pendulo
incredulo
in·cre·du·lo
modulo
mo·du·lo
pendulo
pen·du·lo
sedulo
se·du·lo
stridulo
stri·du·lo
trifoglio pendulo
trifoglio pendulo
velopendulo
ve·lo·pen·du·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NODULO

nodale
nodeggiare
nodello
noderoso
nodino
nodo
nodo scorsoio
nodoroso
nodosità
nodoso
nodrice
nodrire
nodulare
noduloso
Noè
noema
noematico
noesi
noetico
noi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NODULO

accumulo
apulo
bulo
capitulo
cubiculo
cuculo
culo
cumulo
famulo
granulo
mulo
oculo
ovulo
populo
ridiculo
seculo
siculo
tubulo
vaffanculo
versiculo

Synonyme und Antonyme von nodulo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NODULO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nodulo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von nodulo

MIT «NODULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nodulo bottone ciste escrescenza groppo grumo nodo polmonare gola testicolo seno tiroideo fegato alla tiroide ipoecogeno nodulo mammario tumore angelini mammografia autopalpazione ecografia mammaria sono esami utili identificare endocrinologia oggi seconda numero lesioni nodulari delle dimensioni della ghiandola tiroidea pertanto possibile definire seguenti quadri ecografici noduli tiroidei personaltrainer seppur rara spesso curabile modo definitivo eventualità nasconda

Übersetzung von nodulo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NODULO

Erfahre, wie die Übersetzung von nodulo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nodulo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nodulo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小结
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nódulo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nodule
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गांठ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العقيدات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

узелок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nódulo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষুদ্র আব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nodule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nodul
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Knötchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

結節
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결절
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nodule
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cục bướu nhỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடிச்சு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लहान खडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nodül
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nodulo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guzek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вузлик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nodul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μικρός κόμβος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nodule
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

knuta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nodule
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nodulo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NODULO»

Der Begriff «nodulo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.889 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nodulo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nodulo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nodulo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NODULO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nodulo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nodulo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nodulo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NODULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nodulo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nodulo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pneumologia interventistica
Il riscontro di un nodulo polmonare solitario (SPN) è una evenienza frequente che obbliga ad un percorso diagnostico accurato e sicuro,in quanto l'obiettivo principale è quello di separare con certezza i noduli benigni dai maligni; in caso di ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
2
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Gli elementi che maggiormente orientano verso la benignità di un nodulo tiroideo , pur con possibili eccezioni, sono la netta prevalenza di contenuto liquido, l' aspetto iperecogeno, la presenza di calcificazioni “a guscio”, l'avascolarità [ Reading ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
3
Chirurgia toracica videoassistita
RESEZIONI. POLMONARI. MINORI. IL. NODULO. POLMONARE. (NP). Franca M.A.Melfi,Marco Lucchi,Marcello C.Ambrogi,Alfredo Mussi BIOPSIA POLMONARE IN CORSO DI PNEUMOPATIE INTERSTIZIALI ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
4
Malattie della tiroide
Nodulo singolo La dimensione del nodulo può variare da quella di un pisello a quella di una pallina da golf, o essere addirittura più grande. Come il gozzo, il nodulo viene di solito scoperto accidentalmente mentre ci si lava o ci si guarda allo ...
Anthony Toft, 2006
5
Mezzi di contrasto in ecografia: Applicazioni addominali
Viene riconosciuta l'evoluzione multistep che dai noduli rigenerativi porta allo sviluppo dell'epatocarcinoma con progressivo incremento della perfusione arteriosa del nodulo. I noduli di rigenerazione mantengono tale denominazione ...
Emilio Quaia, 2007
6
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
5.3.1, l'immagine longitudinale destra mostra un nodulo ipoecogeno nella zona periferica, asterisco). Circa il 30% di tutti i tumori è isoecogeno rispetto alla ghiandola prostatica e, quindi, non può essere identificato. L'applicazione clinica  ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
7
PET-TC nella pratica clinica
In questi casi è necessario procedere ad una valutazione ulteriore mediante biopsia del nodulo. Se le caratteristiche cliniche e radiologiche sono da considerare rassicuranti può essere intrapresa una strategia di attesa ed osservazione ...
T.B. Lynch, Giovanni Lucignani, A. Del Sole, 2008
8
Il sistema nervoso centrale
Questo comprende il flocculo, il paraflocculo (il paraflocculo accessorio e la tonsilla), il nodulo e le regioni adiacenti del verme (uvula ventrale) e il verme visivo (lobulo VII di Larsell). È stato trattato con maggiori dettagli nei Capitoli 17 e 19 sui ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
9
Linee guida per la diagnosi, la terapia e il controllo delle ...
INDAGINI STRUMENTALI Per IMMAGINI a) Ecografia ad alta risoluzione E un' indagine fondamentale per l'identificazione e la localizzazione di noduli paratiroidei e per eseguire l'FNA del nodulo. Ecograficamente il nodulo paratiroideo si ...
Fabrizio Monaco, 2000
10
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
... anche se spesso non eliminare, f inestetismo. L'APPROCCIO DIAGNOSTICO AL NODULO MAMMARIO Molte delle situazioni precedentemente descritte si presentano clinicamente con un nodulo mammario palpabile, più o meno dolente.
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NODULO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nodulo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Soyuz attracca alla Iss con tre nuovi membri dell'equipaggio
... che è possibile accorgersi dei cambiamenti che devono farci insospettire: di riconoscere un nodulo sospetto tra tante ghiandole. intervista di ... «Metro, Jul 15»
2
Wall Street: ha chiuso in calo, Dj -0, 38%, Nasdaq -0, 70%
... che è possibile accorgersi dei cambiamenti che devono farci insospettire: di riconoscere un nodulo sospetto tra tante ghiandole. intervista di ... «Metro, Jul 15»
3
Ipofisi/tiroide
... urgentemente essere sottoposta a operazione alla tiroiede per Ipertiroidismo con nodulo caldo sulla trachea che mi provoca molti problemi. «Dica 33, Jul 15»
4
Uomini, attenti alla tiroide
Ma questi aspetti positivi non devono portare gli uomini a trascurare la tiroide: infatti, aggiunge Giustina, quando il nodulo tiroideo si riscontra in ... «La Repubblica, Jul 15»
5
Iraq: attacco Isis contro sciiti nord Falluja, decine morti
... che è possibile accorgersi dei cambiamenti che devono farci insospettire: di riconoscere un nodulo sospetto tra tante ghiandole. intervista di ... «Metro, Jul 15»
6
Industria: Istat, giu' ordini; bene fatturato a maggio
... che è possibile accorgersi dei cambiamenti che devono farci insospettire: di riconoscere un nodulo sospetto tra tante ghiandole. intervista di ... «Metro, Jul 15»
7
Body builder muore di tumore: ecco cosa mangiava
... che è possibile accorgersi dei cambiamenti che devono farci insospettire: di riconoscere un nodulo sospetto tra tante ghiandole. intervista di ... «Notizie.it, Jul 15»
8
Esodo estivo: Anas,bollino nero 8 agosto, rosso a fine luglio
... che è possibile accorgersi dei cambiamenti che devono farci insospettire: di riconoscere un nodulo sospetto tra tante ghiandole. intervista di ... «Metro, Jul 15»
9
Piazza Affari torna in calo a meta' seduta, -0, 12%
... che è possibile accorgersi dei cambiamenti che devono farci insospettire: di riconoscere un nodulo sospetto tra tante ghiandole. intervista di ... «Metro, Jul 15»
10
Diciannovenne fugge da Padova per arruolarsi nell'Isis
... che è possibile accorgersi dei cambiamenti che devono farci insospettire: di riconoscere un nodulo sospetto tra tante ghiandole. intervista di ... «Notizie.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nodulo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nodulo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z