Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "versiculo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERSICULO AUF ITALIENISCH

versiculo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET VERSICULO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «versiculo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von versiculo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Versiculo im Wörterbuch ist kurz zu poetisch.

La definizione di versiculo nel dizionario è breve verso poetico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «versiculo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VERSICULO


baculo
baculo
balziculo
bal·zi·cu·lo
batticulo
bat·ti·cu·lo
cubiculo
cubiculo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
cuniculo
cuniculo
leccaculo
lec·ca·cu·lo
leccare il culo
leccare il culo
loculo
lo·cu·lo
maculo
ma·cu·lo
oculo
oculo
pediculo
pe·di·cu·lo
periculo
periculo
presa per il culo
presa per il culo
ridiculo
ridiculo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo
spiculo
spi·cu·lo
vaffanculo
vaf·fan·cu·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VERSICULO

verseggiamento
verseggiare
verseggiatore
verseggiatura
versetto
versi
versicolo
versicolore
versiera
versiero
versificabile
versificare
versificatore
versificatorio
versificazione
versiliberista
versione
versioni
versipelle
versiscioltaio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VERSICULO

calcinculo
corculo
corpusculo
farsi il culo
flocculo
iaculo
masculo
monoculo
osculo
pan di Cuculo
paraculo
pentaculo
poculo
prendere per il culo
rinculo
sacculo
speculo
spettaculo
straculo
vai a fare in culo

Synonyme und Antonyme von versiculo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERSICULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

versiculo hoje encorajamento biblico animo digo verdade ninguém pode reino deus não nascer novo joão quote espere senhor seja forte coragem reflexiones biblicas devocionales pagina cristiana donde compartimos palabra dios mediante recursos cristianos tales como versículos bíblicos cristianas capitulo california foto hotel immagine vegas guarda video amatoriali membri tripadvisor santo domingo organización ánimo versiculo gusta personas están

Übersetzung von versiculo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERSICULO

Erfahre, wie die Übersetzung von versiculo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von versiculo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «versiculo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

versículo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Versículo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

versículo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

versículo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

versículo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

versículo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

versículo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

versículo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

versículo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

versículo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

versículo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

versículo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

versículo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

versículo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

versículo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

versículo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

versículo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

versículo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

versiculo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

versículo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

versículo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

versículo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

versículo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versículo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

versículo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

versículo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von versiculo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERSICULO»

Der Begriff «versiculo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.796 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «versiculo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von versiculo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «versiculo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERSICULO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «versiculo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «versiculo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe versiculo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERSICULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von versiculo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit versiculo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conoscenza rivelata: Pte. 1. Ideologia e logica rivelata. ...
Finalmente quésto versiculo è richiesto dal contesto del discorso di S. Giovanni, ed è in perfetta armonia colla dottrina da lui altrove esposta. È richiesto dal contesto 4° perchè la particella congiuntiva et colla quale incomincia il versiculo  ...
Pietro Rossi, 1872
2
Tractatus de Deo creante et elevante
Hic sensus commen- datur tum ab ordine narrationis : antequam enim narretur for- matio materiae informis, bene ponitur productio illius materiae in sua inf ormitate ; tum a connexione cum versiculo secundo : haec enim terra quae dicitur  ...
Charles Boyer, 1957
3
Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti
Duca, e vengano a quello versiculo che comincia: Apresso noi 0' eravamo arme/ rati etc., lo exponghino in forma che non nominino cavagli secento e fanti serento aviamo promesso a Genovesi; ma in questo elfecto che la Signoria sua vogli ...
‎1839
4
Istruzioni ad ambasciatori senesi e relazioni di essi alla ...
E sforzatisi d'avere da la Signoria sua questo effetto per capitolo solenne, finalmente se la Signoria sua non volesse, seguitino pure quanto si contiene di sopra nel dette versiculo ; cioè, tenendo ferme che noi ne faremo quanto per la Signoria ...
‎1863
5
Rime di m. Gio. Della Casa sposte per M. Aurelio Severino ...
'si Sunt qui versiculo minutiore} Veium pernitido, atque peifluenti, - Tanquam palladii liquore olivi Compiures properent linirc chartas : Acque, arancoli aogulos domorum Vr cela tenuí solenc replerc Quantumvís facile, ore fila parvo Nences ...
Giovanni Della Casa, Gregorio Caloprese, Sertorio Quattromani, 1694
6
Istruzioni ad ambasciatori senesi e relazioni di essi alla ...
... Ambasciadori quando esporranno Y ambasciata predetta al predetto Signor Duca, e vengano a quello versiculo che comincia: Apresso, noi c'eravamo arrecati ec, lo esponghino in forma che nominino cavagli secento e fanti secento aviamo ...
Luciano Banchi, 1863
7
Istorie fiorentine con illustrazioni
Duca, e vengano a quello versiculo che comincia: Apresso noi c' eravamo arrechatì etc. , lo exponghino in forma che non nominino cavagli secento e fanti serento aviamo promesso a Genovesi ; ma in questo effecto che la Signoria sua vogli ...
Giovanni Cavalcanti, 1839
8
Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti
Duca, e vengano a quello versiculo che comincia: Apresso noi c' eravamo arrechati etc. , lo exponghino in forma che non nominino cavagli serento e fanti serento aviamo promesso a Genovesi; ma in questo effecto che la Signoria sua vogli ...
Giovanni Cavalcanti, Filippo Luigi Polidori, 1839
9
Lirici del Cinquecento
E su questo stesso piano si usa ricordare un canne latino al quale il Della Casa avrebbe affidato una sua poetica dell'eloquenza e della latina gravitas: Sunt qui versiculo minutiore verum pernitido ae perfluenti, tamquum Palladii liquore olivi,  ...
Luigi Baldacci, 1999
10
Istorie Fiorentine scrittie
Duca, e vengano a quello versiculo che comincia: Apresso noi c' eravamo arrechati etc, lo exponghino in forma che non nominino cavagli secento e fanti semento aviamo promesso a Genovesi; ma in questo effecto che la Signoria sua vogli ...
Giovanni Cavalcanti, 1839

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERSICULO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff versiculo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los taxis en una ciudad Filipinas muestran versiculo de la Biblia
Taxs biblia Los taxistas de Tagbilaran, ciudad ubicada en Filipinas tienen la obligación de mostrar un versículo de la Biblia en la parte trasera de sus vehículos, ... «Entre Cristianos, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Versiculo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/versiculo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z