Lade App herunter
educalingo
vischio quercino

Bedeutung von "vischio quercino" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VISCHIO QUERCINO AUF ITALIENISCH

vischio quercino


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VISCHIO QUERCINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vischio quercino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VISCHIO QUERCINO AUF ITALIENISCH

Loranthus europaeus

Der Quercino-Mistel ist eine epiphytische Pflanze der Familie Loranthaceae, die sich in ganz Europa verteilt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VISCHIO QUERCINO

bacino · cappuccino · cascino · cuscino · da vicino · farcino · fascino · forcino · imperatoria finocchio-porcino · ircino · norcino · pamporcino · panporcino · peperoncino · piccino · porcino · quercino · ricino · sorcino · vicino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VISCHIO QUERCINO

viscaccia · viscerale · viscere · visceri · visceropatia · visceroptosi · vischio · vischio comune · vischio del ginepro · vischiosamente · vischiosità · vischioso · viscidamente · viscidità · viscido · viscidume · visciola · visciolata · visciolato · visciolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VISCHIO QUERCINO

acino · arancino · bastoncino · bilancino · bocconcino · buccino · camioncino · carboncino · cartoncino · cordoncino · furgoncino · leoncino · mancino · oncino · palloncino · pulcino · saracino · sarracino · spadaccino · vaccino

Synonyme und Antonyme von vischio quercino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VISCHIO QUERCINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vischio quercino · vischio · quercino · pianta · epifita · appartenente · alla · famiglia · delle · loranthaceae · diffusa · europa · tutto · proprietà · idee · green · porta · bene · salutare · anno · nuovo · tratta · antichi · druidi · raccoglievano · falcetto · rarissimo · scheda · completa · dell · erba · annotazioni · viscum · album · confuso · loranthus · europaeus · trova · specialmente · sulle · querce · tuttavia · erboristeria · enciclopedia · italiana · treccani · vive · parassita · castagni · foglie · brevemente · picciolate · fiori · piccoli · perigonio · doppio · taccuino · naturalista · leggi · argomento · forse · meno · conosciuto · comune · jacq · appartiene · giramondo · fondamentale · tipo · caccia · praticata · secoli · nostro · territorio · presenza · cresce · pozione · composta · antica · farmacia ·

Übersetzung von vischio quercino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VISCHIO QUERCINO

Erfahre, wie die Übersetzung von vischio quercino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von vischio quercino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vischio quercino» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

槲寄生quercino
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quercino muérdago
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quercino mistletoe
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अमर बेल quercino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهدال quercino
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

омела quercino
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quercino visco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লতাবিশেষ quercino
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mistletoe quercino
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mistletoe quercino
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mistel quercino
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヤドリギquercino
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

겨우살이 quercino
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mistletoe quercino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây tầm gửi quercino
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புல்லுருவி quercino
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पत्रकार quercino
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ökseotu quercino
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

vischio quercino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jemioła quercino
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

омела quercino
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vâsc quercino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκι quercino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mistel quercino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mistel quercino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

misteltein quercino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vischio quercino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VISCHIO QUERCINO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vischio quercino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vischio quercino».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vischio quercino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VISCHIO QUERCINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vischio quercino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vischio quercino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Semplificò Baumè <1' assai tale ricetta , sopprimendone tutte le sostanze che non sono aromatiche o che possedono questa proprietà in piccolissimo grado, come si mostrano il sedo o semprevivo, il vischio quercino,\s. sanicola,e simili.
Francesco Agostino Gera, 1834
2
Il Nuovo Tesoro Degli Arcani Farmacologici
Sal del cranco _humav no dra.i.s. Legno Aloè,Cinamgmo,Ca rdamomo,an.dra.i. 8emi di l'eonia, Vischio quercino,Ruta, an.scru.ii. Fiori di lle lio conualìum,di1`ilia arborea,di Calendula,di Rosmarino, an,scru.i. s. Ambra grisa, Belzoar, an. scru.i.
‎1689
3
Annali universali di medicina
Dell'uso del vischio-quercino nel trattamento di certe tossi convulsive, del dottor Miquel. — ll vischio quercino è medicamento commendatissimo negli antichi tratteti di materia medica, e del quale i moderni o ne dicono ben poco, oppure ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1841
4
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
DeilPuso del vìschio-quercino nel trattamento dicerie rossi convulsiue, del dottor MIQUEL. - ll vischio quercino è medicamerrto commendatissimo negli antichi trattati. di materia medica, e del qualei moderni o ne dicono ben poco, oppure ...
Annibale Omodei, 1841
5
Anatomia del cauallo, infermita', et suoi rimedii. Opera ...
"1 cera,terebentina,vischio quercino,'suceo di menta, armoniaco ana oncie due, midolla di ceruo libre due , pece Greca libra vna 5 dissoluti l'armoniaco, 8t il galbano nell'aceto, 8c peste le cose da pestarsi, e liquefatte l'altre , 8t incorporate  ...
Carlo bolognese Ruini (bolognese), 1618
6
Anatomia del cavallo, infermita et suoi rimedii. Opera nuova ...
Ο; &qnell'altro; che si fà con pece, cera ,diciascuno libre διιο, 8ειΙΙ);ιτιΟ oncie tre , raggia libra una., grasso di toro libra una, bdellio oncia una, farina d'incenso oncie sei, vischio quercino libre due , armoniacolibredue;risolvonoancora il vischio ...
Carlo bolognese Ruini, 1706
7
NUOVO CORSO COMPLETO DI AGRICOLTURA TEORICA E PRATICA
Or come la cagion principale, che spinse l'Autore a sì grave fatica , fu quella di togliere l' erronea opinione di tutti gli autori di Materia medica e Farmacia , in credere che il legno vischio quercino delle officine si raccogliesse dal Viscum album; ...
‎1833
8
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
All'opposizione di a!cuni,che tengono questa composizione inutile alii mali dell' utero,per rispetto del vischio Quercino , basta di rispondere con la dottrina del Querceta»otche appunto loda ìl- vischio Quercino per tali indisposizioni .
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, 1726
9
Trattato De' Rimedj Per Le Malattie Del Corpo Umano Tradotto ...
'li metterai inun lambicco di vetro, aggiugnivi sopra raschiatura di cranio umano iii. castoreo 1. sem. polvere di vischio quercino , Z. r. fugodi radici , e di foglie dipeonìa marina Z. vi. ac_ qua di foglie di ti lio , di lavanda, e digigh campestri, an .
..... de Saint-Hilaire, Petronio da Verona, Diacinto Cestoni, 1709
10
Trattato de' rimedj per le malattie del corpo umano tradotto ...
8 li mîtterai inun lambicco di vetro, aggiugnivisopra raschiatura di cranioumano ziii. castoreo I. sem. polvere di vischio quercino , r. sugodiradici, edifoglie di peonia marina vi. acquadifoglie di ti lio, di lavanda, edi gigli camjpestri, an. lib. 1. sem.
fl. 1680 Saint-Hilaire, Anton-Maria Del_Chiaro, Petronio : da Verona cappuccino, 1709

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VISCHIO QUERCINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vischio quercino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una pianta considerata bene augurante, regina del capodanno
E' una pianta strana, il vischio, e per questo ha sempre suscitato curiosità. ... tranne il loranthus europaeus (vischio quercino), simile al vischio ma con foglie più ... «Paperblog, Dez 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Vischio quercino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vischio-quercino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE