Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palloncino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALLONCINO AUF ITALIENISCH

pal · lon · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALLONCINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Palloncino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PALLONCINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palloncino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
palloncino

Ballon

Palloncino

Ballons sind ein mundgeblasener Latexbehälter oder mit Hilfe von Luft, manuellen oder elektrischen Pumpen oder mit Heliumzylindern. Luftballons fliegen nicht; die mit Helium geschwollen ja, weil Helium hat eine niedrigere Dichte als Luft, und werden auch als "fliegende Ballons". i palloncini sono un recipiente in lattice gonfiati a bocca o con l'aiuto di pompe ad aria, manuali o elettriche, oppure usando le bombole di elio. I palloncini pieni d'aria non volano; quelli gonfiati con elio sì, perché l'elio ha una densità minore rispetto all'aria, e sono detti anche "palloncini volanti".

Definition von palloncino im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Ballon im Wörterbuch ist schwach. von "pallóne". Eine andere Definition eines Ballons ist eine farbige Kugel aus einem dünnen elastischen Material, das mit leichtem Gas aufgeblasen wird, da es dazu neigt, in der Luft aufzusteigen und an einen Faden gebunden wird, der Kindern als Spielzeug gegeben wird. Ballon ist auch eine Papierlampe, die in den Beleuchtungen verwendet wird.

La prima definizione di palloncino nel dizionario è dim. di “pallóne”. Altra definizione di palloncino è pallone colorato, di sottile materia elastica, gonfiato con gas leggero perché tenda a salire in aria e legato a un filo, che si dà come giocattolo ai bambini. Palloncino è anche lampioncino di carta che si usa nelle luminarie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palloncino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PALLONCINO


arancino
a·ran·ci·no
balconcino
bal·con·ci·no
bastoncino
ba·ston·ci·no
bilancino
bi·lan·ci·no
bocconcino
boc·con·ci·no
camioncino
ca·mion·ci·no
carboncino
car·bon·ci·no
cartoncino
car·ton·ci·no
cordoncino
cor·don·ci·no
furgoncino
fur·gon·ci·no
leoncino
le·on·ci·no
maglioncino
maglioncino
mancino
man·ci·no
marroncino
marroncino
oncino
oncino
padroncino
pa·dron·ci·no
peperoncino
pe·pe·ron·ci·no
saloncino
saloncino
tiro mancino
tiro mancino
uncino
un·ci·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PALLONCINO

pallino
pallio
pallista
pallonaio
pallonata
palloncini
pallone
pallone aerostatico
pallone gonfiato
pallonetto
pallore
pallosità
palloso
pallottola
pallottolaio
pallottole
pallottoliera
pallottoliere
pallottoloso
pallovale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PALLONCINO

baroncino
basoncino
calzoncino
cannoncino
concino
cretoncino
filoncino
flaconcino
lampioncino
paltoncino
peloncino
piccioncino
plotoncino
segoncino
sermoncino
spioncino
stelloncino
talloncino
tromboncino
vagoncino

Synonyme und Antonyme von palloncino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PALLONCINO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «palloncino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von palloncino

MIT «PALLONCINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

palloncino pallone sboffo sbuffo significato vettoriale gastrico cardiaco pokemon endogastrico palloncini sono recipiente lattice gonfiati bocca aiuto pompe aria manuali elettriche oppure palloncino intragastrico contro obesità personaltrainer meccanismo azione come svolge intervento indicazioni controindicazioni risultati vantaggi svantaggi orbera chirurgiaobesi dispositivo medico testato scala internazionale utilizzato sotto diretto controllo aiuta persone obese accademia associazione scopo finalizzata alla realizzazione attività formative professionalizzanti obiettivo preservare diffondere arte cura chirurgia obesit dispostivo assumere peso senza rischi legati giallo rivoli forniture feste arti divertimento piace parlano state splendide

Übersetzung von palloncino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALLONCINO

Erfahre, wie die Übersetzung von palloncino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von palloncino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palloncino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

气球
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

globo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

balloon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुब्बारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

воздушный шар
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেলুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ballon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

belon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ballon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バルーン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

풍선
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

balon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khí cầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பலூன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फुगा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

palloncino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

balon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повітряна куля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

balon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπαλόνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ballon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ballong
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ballong
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palloncino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALLONCINO»

Der Begriff «palloncino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.257 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palloncino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palloncino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palloncino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PALLONCINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «palloncino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «palloncino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palloncino auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PALLONCINO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort palloncino.
1
Daniel Goleman
La nostra attenzione non è come un palloncino che si può espandere per inglobare più cose per volta, ma può essere paragonata piuttosto a un sottile tubo, che può condurre un liquido in un’unica direzione: anziché suddividerla fra due attività, oscilliamo con rapidità tra le due, un passaggio che comporta comunque un indebolimento rispetto alla concentrazione piena.
2
Letitia Elizabeth Landon
L'immaginazione è per l'amore quello che il gas è per il palloncino - quello che lo fa sollevare da terra.

10 BÜCHER, DIE MIT «PALLONCINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palloncino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palloncino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il palloncino rosso
A little boy blows a bubble which becomes an apple, which in turn becomes a butterfly, then a flower, which when picked becomes a large umbrella.
Iela Mari, 2004
2
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
del palloncino (volume e distensibilità) e le dimensioni del catetere, che possono introdurre artefatti ed errori di misura. Le caratteristiche del palloncino e del catetere possono risultare critiche nel caso di registrazione di manovre con elevate ...
A. Gullo, 2003
3
Trattamento del distacco retinico primario: La storia, le ...
Fig. 6.9. Palloncino di Lincoff-Kreissig. Il palloncino ha (1) uno specillo flessibile di metallo per favorirne l'inserzione nello spazio parabulbare e (2) delle calibrature (tacche nere) sul tubo per determinare in modo più preciso la posizione.
Ingrid Kreissig, G. Nuzzi, S. Rossi, 2007
4
Mac OS X: sotto il cofano
unik:~ misterakko$mkdirpalloncino unik:~ misterakko$ cd palloncino unik: palloncinomisterakko$ touchidrogenoossigeno azoto unik:palloncino misterakko $ ls azotoidrogenoossigeno unik:palloncino misterakko$ cd .. unik:~ misterakko$  ...
Luca Accomazzi, 2010
5
Lo spettro autistico. Definizione, valutazione e ...
Storia 2: "II palloncino" E.C.= 11 anni 11 bambino cammina. Il papà il bambino prende i palloncini. Il papà poi il bambino prendi il palloncino. Il bambino ha portato il palloncino. Il bambino il vento vola su nel cielo il palloncino. Il bambino sta ...
Maria Rosa Pizzamiglio, Laura Piccardi, Antonella Zotti, 2007
6
Per amore della fisica. Dall'arcobaleno ai confini del tempo
Avvicinate il palloncino al muro, 0 contro la camicia di un vostro amico. Resta attaccato. Perché? Ecco la spiegazione. Quando strofinate il palloncino, lo caricate. Quando avvicinate il palloncino al muro, che come con» duttore non è un ...
Walter Lewin, Warren Goldstein, 2013
7
Colorare la magia: Effetti di magia per bambini, metodi e ...
e mostri il palloncino...”ragazzi se riusciamo a trapassare un palloncino senza farlo scoppiare allora vuol dire che il cilindro magico funziona veramente...lo gonfio al massimo cosi è ancora più difficile...così...ancora una pompata... mamma mia ...
Graziano Roversi, 2012
8
...e le stelle andarono in cielo!
Sì – rispose il gelataio – Ma tu dammi un palloncino. Allora il bambino dal venditore di palloncini: - Ciao, dammi un palloncino, il palloncino lo porterò al gelataio, e il gelataio mi darà un bel gelato al limone. Sì – rispose il venditore di ...
Giuseppe Mistretta
9
L'autismo. La qualità degli interventi nel ciclo di vita
Gioco del palloncino gonfiabile Obiettivi: migliorare l'imitazione; guardare assieme; sviluppare l'emozione congiunta; richiedere l'aiuto. Materiali: palloncino gonfiabile e pompetta Attività Gioco 1: l'insegnante prende il gioco e si siede vicino al ...
Lucio Cottini, 2009
10
Basket Unificato
camminata laterale a coppie tenendo il palloncino con la schiena, andata e ritorno; ' camminare a coppie tenendo il palloncino con la spalla, al ritorno cambio lato; - camminare a coppie tenendo il palloncino con il sedere; andata e ritorno; ...
Progetto "Sorridendo Vinceremo", 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALLONCINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palloncino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sei mesi dopo l'atterraggio del palloncino, Beth e Oscar arrivano a …
Grazie alla generosità degli sponsor che hanno sostenuto l'iniziativa, Beth e Oscar scopriranno la bellezza dei luoghi che il palloncino lanciato ... «Romagna Mamma, Jul 15»
2
Messina, sub investito da un motoscafo Elica lo colpisce alle gambe …
Sembra fosse regolarmente dotato del palloncino atto a segnalarne la presenza. Tuttavia, il galleggiante non sarebbe stato avvistato dal ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Jul 15»
3
Fai video con la GoPro? Ecco come guadagnare fino a 1000 dollari
Si infila in un palloncino ad acqua gigante e lo riempie fino a... Usa, diffuso video dell'arresto di afroamericana morta in carcere · Contestazione ... «Leggo.it, Jul 15»
4
Si infila in un palloncino ad acqua gigante e lo riempie fino a …
Un'idea rinfrescante e bizzarra quella degli Slow Mo Guys, che hanno ripreso in slow motion l'esplosione di un palloncino ad acqua fuori dal comune. «Leggo.it, Jul 15»
5
A Caracalla Turandot “non esiste”
Tanto per cominciare, il Mandarino-clown dell'annuncio iniziale intrattiene con un palloncino bianco (simboleggiante la luna) una danza ... «left, Jul 15»
6
Uniti da un palloncino che ha percorso 1.700 km, la famiglia Cook a …
Questa famiglia è stata la protagonista di una storia che è entrata nel cuore di molti, con la vicenda di un palloncino che ha volato per 1700 ... «RavennaToday, Jul 15»
7
Quest'uomo esplode insieme al palloncino pieno d'acqua | il video …
Se vi siete mai chiesti cosa potrebbe accadere se un uomo dovesse stare all'interno di un palloncino d'acqua gigante, che è stato poi riempito fino a quando . «Zazoom Blog, Jul 15»
8
Pretty Little Liars 6: riassunto 6x07, anticipazioni 6x08, chi manda un …
Jason riceverà una visita da Lorenzo e, prima di rientrare noterà un palloncino rosso con attaccata una busta: Charles lo invita al suo ... «Blasting News, Jul 15»
9
L'inventore della valvola cardiaca artificiale percutanea in visita al …
... della Regione Calabria ad iniziare il trattamento dell'infarto con il palloncino e lo stent, e ha contribuito alla nascita di nuovi centri ospedalieri ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
10
Caltanissetta, l'istituto penale minorile e PiazzAcolori: pitture di …
La nostra attenzione è richiamata da uno dei disegni: un palloncino che sfugge di mano a un uomo e si libra in cielo, ma su quel blu ... «il Fatto Nisseno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palloncino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/palloncino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z