Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rivellino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIVELLINO AUF ITALIENISCH

ri · vel · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIVELLINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rivellino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIVELLINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rivellino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rivellino

Rivellino

Rivellino

Ein Rivell oder Revellino ist eine unabhängige Art von Befestigung, die in der Regel von einem Tor zu einer großen Befestigung geschützt wird. Die weit verbreitete Verbreitung der Struktur, vor allem auf dem Gebiet der modernen Festung, hat das Wort in ganz Europa verbreitet, hat aber gleichzeitig ihre Bedeutung beschattet, so dass sie oft als Rasterstrukturen aller Art bezeichnet wird. Un rivellino o revellino è un tipo di fortificazione indipendente generalmente posto a protezione di una porta di una fortificazione maggiore. La grande diffusione della struttura, soprattutto nell'ambito della fortificazione alla moderna, ha diffuso la parola in tutta Europa ma ne ha contemporaneamente sfumato il significato cosicché spesso sono etichettate come rivellini strutture di tutti i generi.

Definition von rivellino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ravelin im Wörterbuch ist eine keilförmige oder halbkreisförmige Wandarbeit, die an der Vorderseite einer Festung als erstes fortgeschrittenes Element der Verteidigung und des Widerstands errichtet wurde.

La definizione di rivellino nel dizionario è opera muraria a forma di cuneo o di semicerchio, eretta sul davanti di una fortificazione come primo elemento avanzato di difesa e di resistenza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rivellino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIVELLINO


ampollino
am·pol·li·no
bellino
bel·li·no
bollino
bol·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
capellino
ca·pel·li·no
cappellino
cap·pel·li·no
cardellino
car·del·li·no
cartellino
car·tel·li·no
cavallino
ca·val·li·no
cristallino
cri·stal·li·no
modellino
mo·del·li·no
ombrellino
om·brel·li·no
pallino
pal·li·no
pollino
pol·li·no
porcellino
por·cel·li·no
rullino
rul·li·no
sellino
sel·li·no
tortellino
tor·tel·li·no
uccellino
uc·cel·li·no
villino
vil·li·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIVELLINO

rivelabile
rivelabilità
rivelamento
rivelare
rivelarsi
rivelativo
rivelato
rivelatore
rivelatorio
rivelazione
rivendere
rivendibile
rivendibilità
rivendicare
rivendicativo
rivendicatore
rivendicazione
rivendicazionismo
rivendita
rivenditore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIVELLINO

agnellino
armellino
campanellino
cancellino
cervellino
cipollino
coltellino
ermellino
farfallino
frullino
ghibellino
midollino
novellino
pinco pallino
rollino
scellino
sonnellino
spallino
sportellino
vitellino

Synonyme und Antonyme von rivellino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIVELLINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rivellino significato belmonte calabro cordovado roberto feltrinelli rovato breakfast calciatore revellino tipo fortificazione indipendente generalmente posto protezione porta maggiore grande diffusione della rivellino mondi medievali glossario ragionato delle opere cura ester lorusso castelli torri mura difesa storia medievale teatro piazza basile tuscania menú navigazione home cartellone biglietteria scheda tecnica marco ceci restaurant ristorante livorno propone aperitivi musica cene eventi culturali arte cinema cabaret letteratura osteria bazzano recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio icastelli muratura posta fronte solitamente raddoppia difese previste ingresso retrostante almoravidi turchi rollo sgrano tigre aspettano modalità pagamento accettate master card visa american express mastercard comune sito teatrorivellino email virgilio mappa stradario cartina

Übersetzung von rivellino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIVELLINO

Erfahre, wie die Übersetzung von rivellino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rivellino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rivellino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罗伯托·里维利诺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rivellino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rivellino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिवेलिनो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ريفيلينو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Rivellino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rivellino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rivellino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rivellino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rivellino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rivellino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロベルト・リベリーノ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호베르투 히 벨리 누
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rivellino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Roberto Rivelino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rivellino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rivellino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rivellino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rivellino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rivellino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Rivellino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Roberto Rivelino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rivellino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rivellino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rivellino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rivellino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rivellino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIVELLINO»

Der Begriff «rivellino» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.079 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rivellino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rivellino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rivellino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIVELLINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rivellino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rivellino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rivellino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIVELLINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rivellino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rivellino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Certaldo. Poesia del Medioevo
Via del Rivellino è la più antica via del Castello di Certaldo ed è anche la più pittoresca con le sue piccole case ed i suoi orti; purtroppo una parte di essa, minacciata dagli smottamenti del terreno, andò incautamente distrutta nella prima metà ...
Massimo Tosi, Francesca Allegri, 2002
2
Architettura militare di Francesco de' Marchi
Essi primieramente distinguono il rivellino dalla mezzaluna . La loro differenza consiste nella situazione , e nella forma della scarpa interna . Il rivellino è situato avanti la cortina ; la mezzaluna avanti Y angolo fiancheggiato del bastione : il ...
Francesco de' Marchi, Luigi Marini, 1810
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E il suo ira- tello assai vie più digesta La dove traita delle biaucbc stole Queata rivelaaion ci manifesta. (С) f RIVELLINO. Term, de' M i fit. Un* opera dtfinccata, composta, oltre la scar- pa interna, di due facce, e qualche volta di due facce e due ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
265 ed ampliata, sebbene i principii ne siano indeclinabîli. ' RIVELLINO (archit. mil.).-E un'opera distaccata, composta, oltre la scarpa interna, di due facce, e qualche volta di due 'facce e due fianchi, la quale si pone innanzi alla cortina.
‎1849
5
Istoria della guerra di Leopold I. Imp. contro il Turco
132 Sortiti dagli approcci aftalilcono le guardie allepalizzate. Mà font» refpinti . Procurano fuperare la contrafearpa del rivellino frà li due baluardi attaccati . Per tale effetto fanno volare una mina , che fepctifceao. difenfori. Non tentano l'affollo  ...
Camillo Contarini, 1710
6
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi ...
cata. Quest' opera dalla maggior parte de' nostri meno recenti scrittori è chiamata Mezzaluna. Ma il Rivellino si distingue dalla mezzaluna dalla situazione, e dalla forma della scarpa interna. Il Rivellino è posto avanti la cortina, e la mezzaluna ...
‎1817
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Questa rivelazion ci manifesta ec. But. Inf.i. i. Ad uomo che intenda, non pare cosa non degna , che Dio fussc cortese ad Enea di lasciarlo descendere allo ' nferno , e vedere le cose scerete , ed aver rivelazione delle cose future. RIVELLINO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Istoria della guerra di Leopoldo I. imperadore e de principi ...
Si avanzano ai rivellino . ' 136 'sentano ad esso un nuovo assalto, e sono respinti . Cagli approcci s'impadroniscono della can- 1 trascarpa . ,Cittano sacchi diretta, e fascine nella fossa per ispianarcilastrada agli asiaiti del rivellino, di dove ...
Camillo Contarini, 1710
9
Certaldo. Ediz. italiana e inglese
Via del Rivellino è la più antica via del Castello di Certaldo ed è anche la più pittoresca con le sue piccole case ed i suoi orti; purtroppo una parte di essa, minacciata dagli smottamenti del terreno, andò incautamente distrutta nella prima metà ...
Francesca Allegri, Massimo Tosi, 2004
10
Dell'architettura militare per le regie scuole teoriche ...
”o La difesa, che si sipuò fare nel rivellino incavato C, è quasi la stessa, che si pratica nel voro , ma l'inimico, dopo che se n'è reso padrone, injcontra un sito assai più limitato per coflruirvi batterie. v z - Questo rivellino riesce ancora più urile ...
Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni, 1778

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIVELLINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rivellino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Continua l'estate casolese
Sabato 1 Agosto alla Pista Rivellino serata danzante con gli “ Ose Band” prenotazione al num.339/6630308: biglietto d'ingresso 14 euro (con buffet) oppure 6 ... «Funweek, Jul 15»
2
Psychiatric Band, domani sera il IX Festival nazionale
Nato nel 2002 da un raduno di psychiatric rock band tenuto nel teatro ''Il Rivellino'' di Tuscania, dal significativo titolo ''L'oltrevalium'', ... «Viterbo News 24, Jul 15»
3
Ecco jazz e altre note in scena al Rivellino e l'alba a Calamoresca
PIOMBINO. Al via questa sera l'XI° edizione di “Piombino jazz e altre note”. Cinque giorni di musica jazz al Rivellino e a Calamoresca. «Il Tirreno, Jul 15»
4
Giorno e notte venerdì 17 luglio
Rivellino Prosegue la rassegna Jazz al Rivellino con Cristina Pantaleone accompagnata da Andrea Lombardo alla chitarra, Nino Pellegrini al ... «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
5
Processo Asrem, assolti 4 funzionari tra cui l'ex manager Angelo …
Naturalmente soddisfatti i legali Giuseppe Fabio, Demetrio Rivellino, Arturo Messere e Erminio Roberto. Campobasso - Asrem. Campobasso – ... «Primo Piano Molise, Jul 15»
6
Castel Belasi sarà illuminato
Una sobria illuminazione è prevista anche l'interno del rivellino e un'attenzione particolare è rivolta alla scelta degli apparecchi illuminanti, ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
7
La Contrada Rivellino vince il 141esimo Palio e lo dedica a Franca …
Sabato con il cavallo 'Ola Ola', montato da Pacchi si è aggiudicata il Paliotto e Domenica si è confermata vincitrice di questa edizione 2015 con ... «gonews, Jul 15»
8
PALIO DI CASOLE, VINCE RIVELLINO
E' stato Dino Pes (Velluto) su Qui Pro Quo, per la contrada Rivellino, a vincere il 141° Palio di Casole d'Elsa, dedicato a Sant'Isidoro e corso ... «oksiena.it, Jul 15»
9
Nel Rivellino nasce un paese del Medio Evo
PIOMBINO. “Tempus est jocundum”: non la solita festa commerciale, ma un vero e proprio salto nel passato. Domani all'interno del Rivellino, ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
Parking Galileo, il posteggio si farà: "Le gallerie non dovevano …
... parole della Soprintendenza, "una visione completa del sistema del Rivellino". Un patrimonio, dunque, degno di essere messo a diposizione ... «TorinoToday, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rivellino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rivellino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z