Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acoroçoamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACOROÇOAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · co · ro · ço · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACOROÇOAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acoroçoamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACOROÇOAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACOROÇOAMENTO

acorite
acorizano
acoríneas
acormia
acormóseo
acornado
acornar
acoroçoadamente
acoroçoado
acoroçoador
acoroçoar
acoronhar
acorreitar
acorrentado
acorrentamento
acorrentar
acorrer
acorrilhamento
acorrilhar
acorrimento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACOROÇOAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von acoroçoamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACOROÇOAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acoroçoamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von acoroçoamento

MIT «ACOROÇOAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acoroçoamento alento animação encorajamento estímulo incitamento acoroçoamento dicionário português informal antônimo antônimos abatimento prostração desalento desconforto consternaã léxico ação efeito acoroçoar encora aulete resultado encorajar estimular acoraçoamento acorçoamento essa cultura tradução porto editora violência criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês babylon simplesmente abaixe nosso traduções gratuito substantivo masculino outra nome portal língua portuguesa singular plural acoroçoamentos flexiona casa variante palavras semelhantes

Übersetzung von acoroçoamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACOROÇOAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von acoroçoamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von acoroçoamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acoroçoamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acoroçoamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acorazado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chaining
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acoroçoamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acoroçoamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

acoroçoamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

acoroçoamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acoroçoamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acoroçoamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acoroçoamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acoroçoamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acoroçoamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acoroçoamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acoroçoamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acoroçoamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acoroçoamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acoroçoamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acoroçoamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acoroçoamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

acoroçoamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

acoroçoamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acoroçoamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acoroçoamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acoroçoamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acoroçoamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acoroçoamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acoroçoamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACOROÇOAMENTO»

Der Begriff «acoroçoamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 73.623 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acoroçoamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acoroçoamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acoroçoamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acoroçoamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACOROÇOAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acoroçoamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acoroçoamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo acoroçoado. * *Acoroçoado*, adj. Animado; incitado.(De acoroçoar) * * Acoroçoador*, adj.Que acoroçôa. *Acoroçoamento*, m.Acto de acoroçoar. * Acoroçoar*, v.t. Incitar; animar. (De coração) *Acorredor*, adj. Que vem em auxílio.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Alguma crítica
do nosso comum senso moral, acham na sua soberba, e realmente profunda, teoria da transmutação dos valores, um acoroçoamento e uma justificativa às suas próprias tendências anti-sociais ou anti-humanas. E como estas são comuns ...
João Alexandre Barbosa, 2002
3
Correio braziliense, ou, Armazém literário
As artes e sciencias, neste paiz, recebem mui pouco acoroçoamento, a generalidade dos habitantes he dema- zsido indolente para as cultivar. A Academia Real das Sciencias foi instituida no principio deste rcynado; o Doque de Chatelet da ...
4
A crítica literária no Rio Grande do Sul: do romantismo ao ...
Devemos notar ainda que o autor do Último moicano encontrou poderosos elementos nas letras da mãe pátria, o que os brasileiros não tiveram para acoroçoamento no princípio deste século, quando Portugal amortalhado no manto glorioso ...
Carlos Alexandre Baumgarten, 1997
5
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... de ser ouvido pelos diferentes partidos he necessário entrar ne.>tas paixoens, fallar a cada um na sua linguagem. Ja naõ ha uma eloquência universal. No meio de tantas dificuldades a Policia ha mister de novos meios e acoroçoamento .
6
FISIONOMIA DA CIDADE
... de venda de terras loteadas para as construcções populares vem sendo em Sorocaba uma verdadeira febre desde 1924, época em que esses negócios tiveram um notável acoroçoamento com a progressiva valorização predial.
ROGÉRIO LOPES PINHEIRO DE CARVALHO
7
Relatório
... por este modo habilitados a contravir as leis do Brasil e os compromissos da corôa imperial contrahidos por tratado, pela constante connivencia, senão pela protecção e acoroçoamento daquelles mesmos empregados do governo imperial, ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1851
8
Correio braziliense, ou, Armazém literário
... reinsti- gada por Woodbine, Arbuthnot e Ambrister, e estimulada pela approvaçaõ, acoroçoamento e ajuda do Comman- dante Hespanhol em S. Marcos, f Requerem-se ainda provas ? Peça-se ao Ministro Hespanhol, por um momento, que ...
Hipólito José da Costa, 1819
9
Annaes do parlamento Brazileiro
Entendeu que a r.aneira pela qual o poder moderador exerce a attribuiçâo de cotnmntar as penas tórnava-se um acoroçoamento á propagauda, pois que sistemáticamente commutava eemprc a pena de morte imposta aos escravos.... O Sr.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1871
10
O Auxiliador da industria nacional
Destal indagação, o espirito é levado naturalmente a outra questão não menos proveitosa e digna de todo 0 acoroçoamento. Não toco nella porque entenda que se deva já tratar de por em execução, mas sim porque, achando uma idéa ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acoroçoamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acorocoamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z