Lade App herunter
educalingo
afaimado

Bedeutung von "afaimado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AFAIMADO AUF PORTUGIESISCH

a · fai · ma · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFAIMADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Afaimado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AFAIMADO

aboleimado · acoimado · animado · aproximado · desanimado · encimado · esfaimado · estimado · inanimado · inestimado · legitimado · mimado · primado · queimado · reanimado · rimado · sublimado · superestimado · taimado · ultimado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AFAIMADO

afagador · afagamento · afagante · afagar · afagia · afago · afagoso · afagueirante · afagueirar · afagueiro · afaimar · afalado · afalar · afalcaçar · afalcoado · afalcoar · afalgesia · afaluado · afamadamente · afamado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AFAIMADO

aclimado · afuleimado · almorreimado · amimado · anonimado · arracimado · ataimado · atoleimado · chamado · desaclimado · escoimado · exanimado · ferrolho-queimado · informado · racimado · requeimado · toleimado · tomado · transanimado · vindimado

Synonyme und Antonyme von afaimado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AFAIMADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «afaimado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AFAIMADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

afaimado · esfaimado · esfomeado · famélico · faminto · afaimado · dicionário · português · possui · muita · fome · esta · aquele · informal · flexão · deafaimar · reduzir · extensão · miséria · mesmo · esfaimar · aulete · palavras · aerópode · aeroponia · aeropônico · aeroporotomia · aeroporto · aeroportuário · aeroposta · aeropostal · aeroquímico · aerorraquia · aeróscafo · priberam · língua · portuguesa · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · semelhantes · sinônimas · conjugação · afaimar · conjugar · portuguese · conjugation · table · tenho · tinha · tens · tinhas · nós · temos · tínhamos · rimas · dicti · esfomea · mais · abaixado · anavalhado · batalhado · atalhado · odmiana · czasownika · portugalski · koniugacja ·

Übersetzung von afaimado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AFAIMADO

Erfahre, wie die Übersetzung von afaimado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von afaimado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afaimado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

afaimado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Afamado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fond of
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

afaimado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مولعا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

afaimado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

afaimado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

afaimado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

afaimado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

afaimado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

afaimado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

afaimado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

afaimado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

afaimado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

afaimado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

afaimado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

च्या प्रेमळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afaimado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

afaimado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

afaimado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Фонд Росії
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fondul de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

afaimado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afaimado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

afaimado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

afaimado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afaimado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFAIMADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von afaimado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «afaimado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afaimado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFAIMADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afaimado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afaimado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Afago , s. m. caresse Afaimar , v. a. affamer Afaimado, adj. m. da, /. partie, famélique Afalar , v. a. exciter les animaux avec des paroles Afamadamente, adv. avec réputation Afamador, s. m. ora,/. próneur, euse Afamar, v. a. prôner, renommer ...
‎1812
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
( Greg. ) AcreopbyUcios f s. m. ( Phy. ) grandes concavidades de terra chèas de ar. Acrianos , s. m. f H. K. ): sectarios dos erros de Arrio. Afadigamente , adv. ( p. uz. ) corn fadiga. Afadigoiissimo , sup. de, afadi- gOZO. Afaimado , p. p. de afaimar.
‎1821
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
44? disses matt fictos: accusado per fam« , e duer das gentes: com a mulbtr doute». , infatuado. Ci:.L.§. pag. 58. J. hör afaimado. В. P. AF AMADOR , s. m. Que da boa fama de al- guem. AFAMÁR , v. ar. Dar boa fama de alguem , Ber- Wd.Ltma ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
desses malí fictos t atcusado per fama, e dwer das gentes : com a mulbir dou:t em , infamado. Cv.L.$. pag. 58. §. Per afaimado. B. P. AFAMADÖR, $. m. Que dá boa fama de al- guem. AFAMÁR , v. ar. Dar boa fama de alguem , Ber- tiard.Lnna  ...
António de Morais Silva, 1813
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AFAIMADO, adj. — Part. pass. de afaimar — Ant. Esfomeado, esfaimado. Var. Afamado. AFAIMAR, v. t — A + fome + ar — Ant. Causar fome a; esfaimar. Var. Afamar. AFAINAR, v. p. — A + faina + ar. Entregar-se a fainas; trabalhar arduamente.
6
Boletim de filologia ...
'esfomeado': afamados, «nós poderemos seer afaimados per longo cerquo», III, 12, §6, 3. afamada, «corria como lebre afamada», III, 16, §2, 5. (2) AFAMADA, ver afaimado. AFASTAR, 1. v. intr. 'afastar': «os faziam afastar das defensas», II, 7, ...
7
Índice do vocabulário do Português Medieval
Acariciador. afagueyro sXV VITA 166/>26. afaimado p. adj. Esfomeado. — sXVCESAII.12§6J. afamado sXV CESA Ш.16§2 3. affajmado sXV REIS 189./ 9. afam — AFÀ. afamado1 p. adj. Que tem boa fama (famoso) ou má fama ( infamado).
Antônio Geraldo da Cunha, 1986
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
[flatterer Afagador, sm. he who caresses, a Afagar, va. to caress, to flatter, to sooth, to fondle,— hum cavalla, to stroke ajiorse Alago, sm. caresses Afaimado, a , ailj. starved, pp. of Afamiar, va. to starve Afablar, va. to speak to animals to make  ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
9
A dictionary of the English and Portuguese languages
Afaimado, part, starved, subdued by famine. Afairoar, v. a. to starve, to kill with hunger , to subdue by famine. Afallar, v. a. to speak to animals, to make them \» urk. Atamado, a, adj. renowned, famous, noted : alto disreputable, iil spoken of.
Antonio Vieyra, 1851
10
A Portuguese-English Dictionary
da fortuna, Fortune's smile, afaimado -da (adj.) famished, starving. afaimar (v.t.) to starve, afalar (v.t.) to shout at animals. afalcacar (v.t.) to whip or wrap (the end of a rope), afamado -da (adj.) famed, af amar (v.t.) to make famous or renowned ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
REFERENZ
« EDUCALINGO. Afaimado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/afaimado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE