Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reanimado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REANIMADO AUF PORTUGIESISCH

re · a · ni · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REANIMADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reanimado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REANIMADO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reanimado» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Neu animiert

Re-Animated

Re-Animated ist ein Animations- und Live-Action-Film, der am 20. Mai 2007 im brasilianischen Cartoon Network ausgestrahlt wurde. Es ist eine Kombination aus Animation und Live-Action. Reanimated ist auch der erste Live-Action-Film von Cartoon Network. Der Film konzentriert sich auf einen 12-jährigen Jungen namens Jimmy Roberts, der in einen Vergnügungspark namens Golly World geht, wo ein Zug über ihn fährt. Dort führen Ärzte eine dringende Gehirntransplantation durch, was Jimmy veranlasst, überall Zeichnungen zu sehen, insbesondere Designs, die von dem Zeichner Milt Appleday entworfen wurden. Re-Animated é um filme animado e em live action que foi ao ar no Cartoon Network brasileiro no dia 20 de maio de 2007. É uma combinação de animação e live action. Reanimado é também o primeiro filme original em live action do Cartoon Network. O filme enfoca um garoto de 12 anos de idade chamado Jimmy Roberts que vai a um parque temático chamado Golly World, onde um trem o atropela. Lá, os médicos fazem um transplante urgente de cérebro, o que faz Jimmy ver desenhos por toda parte, mais especificamente desenhos criados pelo cartunista Milt Appleday.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reanimado» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REANIMADO


aboleimado
a·bo·lei·ma·do
acoimado
a·coi·ma·do
amimado
a·mi·ma·do
animado
a·ni·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
desanimado
de·sa·ni·ma·do
encimado
en·ci·ma·do
esfaimado
es·fai·ma·do
estimado
es·ti·ma·do
inanimado
i·na·ni·ma·do
inestimado
i·nes·ti·ma·do
legitimado
le·gi·ti·ma·do
mimado
mi·ma·do
primado
pri·ma·do
queimado
quei·ma·do
rimado
ri·ma·do
sublimado
su·bli·ma·do
superestimado
su·pe·res·ti·ma·do
taimado
tai·ma·do
ultimado
ul·ti·ma·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REANIMADO

realístico
realmente
realugar
realumiar
reamanhecer
reame
reandar
reanexar
reanhas
reanimação
reanimador
reanimar
reaparecer
reaparecimento
reaparelhar
reaparição
reapertar
reaperto
reaplicação
reaplicar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REANIMADO

aclimado
afaimado
afuleimado
almorreimado
anonimado
arracimado
ataimado
atoleimado
chamado
desaclimado
escoimado
exanimado
ferrolho-queimado
informado
racimado
requeimado
toleimado
tomado
transanimado
vindimado

Synonyme und Antonyme von reanimado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REANIMADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reanimado animated filme animado live action cartoon network brasileiro maio combinação animação reanimado também primeiro original enfoca garoto anos idade chamado jimmy roberts parque temático dicionário português part reanimar reanimou novo entusiasmo informal recuperou forças restabelecido sente ânimo aulete após acidentado levado para hospital energia disputa guarda warcraft wowhead elite nível filmow breve curtas metragens aguardando revisão poster capa cartaz adicionar spanish many other translations tradução espanhol muitas outras traduções tortas cara jogue nossos jogos grátis gratuitos todo mundo poucas coisas são tão engraçadas quanto levar torta guerra comida

Übersetzung von reanimado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REANIMADO

Erfahre, wie die Übersetzung von reanimado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von reanimado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reanimado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复活
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reanimado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Revived
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reanimated
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجدد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реанимирован
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

reanimado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্বুদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réanimés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reanimated
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wiederbelebt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生き返ら
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

움직이게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reanimated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reanimated
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறு உயிரூட்டப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनरज्जीवित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reanimated
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rianimato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reanimowana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реанімовано
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reanimat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναπτέρωσε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reanimated
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reanimated
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reanimated
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reanimado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REANIMADO»

Der Begriff «reanimado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 40.623 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reanimado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reanimado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reanimado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reanimado auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «REANIMADO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort reanimado.
1
Públio Siro
Não há prazer que dure se não for reanimado pela variedade.

10 BÜCHER, DIE MIT «REANIMADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reanimado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reanimado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anais
Caput. succed. Morto em trabalho Craneotomia (tentativa) Morto Baseotripsia Vivo Caput. succedaiieo Baseotripsia . app. reanimado M. ... Cavalgamento os{ e fpalpebras do lado direito M. app. reanimado Cavalgamento osseo. Caput.
2
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
processo esta suspenso em pipe ou em tarefa */ processo não esta sendo reanimado */ processo esta sendo reanimado da suspensão */ = entrada de processo Tivre */ OOOO 21530 #define REVIVING 21531 #define PIDÍFREE 21532 21533 ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull
3
Grigori, El CaíDo
Abú mordió su lengua y escupió sangre en el rostro del reanimado que lo capturaba, la sangre empezó a corroer su rostro y a fundir carne y ojos, instintivamente el Jhakú soltó la presión del abrazo ligeramente. Eso era todo lo que Abú ...
Ernesto Marquez, calibre (0.7.43) [http://calibre-ebook.com], 2011
4
Os Miseráveis:
Aquele pobre ente exausto fora reanimado por uma espécie de vida inesperada. — Senhor doutor, a irmã não lhe disse que o senhor maire foi buscar a minha joia? O médico recomendoulhe silêncio e que evitasse todas as comoções ...
Victor Hugo, 2013
5
Atendimento Pré-Hospitalar Ao Traumatizado
A reanimação precisa ocorrer antes da remoção.la Alguns autores defendem que a remoção final deve ser retardada até que o doente tenha sido adequadamente reanimado.14 Um retardo na reanimação fluida resulta em insuficiência renal ...
Naemt, 2012
6
Old Dragon Bestiário
O que se sabe é que se trata de um guerreiro que batalhou em uma guerra ocorrida há muitos séculos, sendo reanimado de alguma forma ainda obscura. Geralmente habita o local em que essa batalha ocorreu e seus arredores, em uma ...
Fabiano Neme
7
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
Caso sim, o paciente deve ser reanimado até perfusão adequada (ver Ponto Final da Reanimação com Fluidos). “Há necessidade de intervenção cirúrgica?” Caso sim, o paciente deve ser reanimado até um estado hemodinâmico adequado ...
STEPHEN P. DIBARTOLA
8
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
... pois caso ele tivesse a crise e não fosse reanimado a tempo ou ia a óbito ou entrava num quadro progressivo de hipoxia e acidose, que somado à hipotermia , podia levá-lo a óbito ou necessitava de correções de seu equilíbrio acidobásico  ...
9
Studies in American Literature: An Homage to Enrique García ...
7 Esta comicidad esta particularmente presente en el propio nombre del conde egipcio reanimado, Allamistakeo; en la reaccion provocada en los asisten- tes por la primera respuesta de la momia a la reanimacion; en el golpe ...
Antonia Sánchez Macarro, 1991
10
Misterio en El Pueblo
... ahora tenía sentido;el joven había sido reanimado o al menos eso parecía ya que según recordaba el adolescente quehabía asesinado 4meses antes no era habitante del puebloasíque noera muy factible deducir quelo habían reanimado  ...
Ismael Perez, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REANIMADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reanimado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tondela reanimado recebe águia ferida
Rui Bento gostou de ver os seu jogadores “darem tudo” no último jogo e é assim uma equipa reanimada, em crença e motivação, a que se espera no jogo ... «Jornal do Centro, Okt 15»
2
TAMANHO DA LETRA
Um idoso sofreu uma parada cardíaca e precisou ser reanimado pela equipe de salva vidasdo Corpo de Bombeiros na praia de Boa Viagem, Zona Sul do ... «Diário de Pernambuco, Okt 15»
3
Así han reanimado unos pescadores turcos al bebé refugiado que …
“¡Oh, dios mío! ¡También hay un bebé!” Un pesquero turco se apresura a avecinarse a la zona donde han avistado varias personas flotando gracias a sus ... «El Periódico, Okt 15»
4
Contreras sofre enfarte num relvado
Ex-sportinguista Contreras foi reanimado graças ao boca-a-boca de outro interveniente num Bolívia-Chile para veteranos. Partilhar. Tamanho Texto. Imprimir. «O Jogo, Sep 15»
5
Homem reanimado após ficar 20 minutos afogado morre no hospital
O pedreiro Wallace Justino Corrêa, de 37 anos, que foi reanimado após ficar 20 minutos afogado, em Itapetininga (SP), morreu ao chegar ao Hospital Regional ... «Globo.com, Sep 15»
6
Idoso morre dentro de piscina no DF após parada cardiorrespiratória
Ele foi reanimado por bombeiros e uma equipe do Samu e levado de helicóptero ao ... Ele foi atendido ainda na piscina e reanimado pelas equipes de resgate. «Globo.com, Sep 15»
7
'Estive morto por uma hora', diz homem reanimado após 13 choques
David Lines não sofreu danos cerebrais. (Reprodução/Scunthorpe Telegraph/Mirror/Caters)David Lines viu a morte de perto, provavelmente a ludibriou durante ... «Yahoo Noticias Brasil, Aug 15»
8
Jogador angolano reanimado em pleno relvado
O jogo entre o Benfica de Luanda e o Progresso do Sambizanga, do campeonato angolano de futebol, esteve este domingo interrompido durante 25 minutos ... «Correio da Manhã, Jul 15»
9
Homem é baleado no olho e no peito no Fazendinha
Ainda com sinais vitais, entrou em parada cardíaca, mas foi reanimado. Uma mulher estava com o rapaz durante o atendimento médico. Aos socorristas, ela se ... «Paraná-Online, Jul 15»
10
Caminhão tomba e deixa duas pessoas gravemente feridas na BR …
O motorista, de 72 anos, teve traumatismo craniano e precisou ser reanimado e levado de helicóptero para o Hospital Angelina Caron, em Campina Grande do ... «RICMAIS, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reanimado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reanimado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z