Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alcanela" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALCANELA AUF PORTUGIESISCH

al · ca · ne · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALCANELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alcanela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALCANELA


abrotanela
a·bro·ta·ne·la
canela
ca·ne·la
cianela
ci·a·ne·la
crucianela
cru·ci·a·ne·la
dianela
di·a·ne·la
flanela
fla·ne·la
fontanela
fon·ta·ne·la
gencianela
gen·ci·a·ne·la
janela
ja·ne·la
manganela
man·ga·ne·la
membranela
mem·bra·ne·la
organela
or·ga·ne·la
panela
pa·ne·la
pau-canela
pau·ca·ne·la
quebra-panela
que·bra·pa·ne·la
sobrejanela
so·bre·ja·ne·la
soldanela
sol·da·ne·la
valerianela
va·le·ri·a·ne·la
veado-canela
ve·a·do·ca·ne·la
vilanela
vi·la·ne·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALCANELA

alcançador
alcançadura
alcançamento
alcançar
alcançável
alcanço
alcandor
alcandora
alcandorado
alcandorar
Alcanena
alcanforado
alcanforeira
alcanforeiro
alcanina
alcano
alcantarense
alcantil
alcantilada
alcantilado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALCANELA

Penela
arnela
bate-chinela
brunela
chinela
citronela
coccinela
cornela
espinela
fasianela
frenela
garnela
nela
pimpinela
prunela
salmonela
sardinela
sentinela
trigonela
vaginela

Synonyme und Antonyme von alcanela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALCANELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alcanela alcanela dicionário informal português léxico rede para pesca sardinha aulete palavras alcaima alcaiota alcaiotar alcaiotaria alcaiote alcaiotismo alcaixa alcaiz alcala alçala alçalá alcalada alcalamida alcalarense tradução francês porto editora sonhos interpretação cerca resultados onde dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas bemfalar rubrica pescam sardinhas palavra palavraalcanela anagramas diretas portuguesa sílaba própria pescar parceiros piadas letras música lista telefônica receitas escrever candido figueiredo user profile warriors water about anatomist physiologist donn goshorn from capreol hobbies interests

Übersetzung von alcanela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALCANELA

Erfahre, wie die Übersetzung von alcanela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von alcanela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alcanela» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alcanela
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reach
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alcanela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alcanela
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alcanela
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

alcanela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alcanela
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alcanela
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alcanela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alcanela
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alcanela
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alcanela
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alcanela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tiếp cận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alcanela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोहोच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alcanela
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alcanela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alcanela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alcanela
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alcanela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alcanela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alcanela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alcanela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alcanela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alcanela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALCANELA»

Der Begriff «alcanela» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 130.569 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alcanela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alcanela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alcanela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alcanela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALCANELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alcanela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alcanela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
On the other hand, it might not be a coincidence that mor- ros-de-vaques, lit., " cow lips", in the sense of "executioner" is documented in Maj. during the 15th c, after DECLC.198 Cf. alcaduz. alcanela "third part of the mesh of a purse sein" ( Anz.
Federico Corriente, 2008
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquartelada rede doscalões, quefica mais distante dosaco etema malha maislarga que as outrasquartelas, (regalo, caçarote e alcanela). Loc.adv.Em claro,semdormir. Por cima, por alto; fazendoomissão. (Lat. clarus) *Claroescuro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ALCANELA, s. /. Espécie de . éde, o mesmo que alcalena. ALCANENA Sede de cone de 3.* ordem, administrativamente, e fiscal de 3." ordem. Comarca de Torres Novas para as freg. desanexadas deste concelho, e com. de Santarém, para ...
4
The Chambers Dictionary
[alky\ and methane] alkanet al'ks-net, n a Mediterranean plant (genus Alkart- na) of the borage family; a red dye obtained from its root; extended to various related plants (Anchusa, etc). [Sp alcanela, dimin, from Ar al-henna the henna] alkene ...
Allied Chambers, 1998
5
Da Idade Média à República, 1026-1910
As mangas ou bandas eram formadas por 4 qualidades de redes, as quais, a partir do saco para o calão, eram chamadas alcanela, caçarete, regalo e claro (6 ). As redes estão «sujeitas a deterioração, principalmente na corti- çada, a qual é  ...
Alberto Sousa Lamy, 1977
6
Revista de língua portuguesa
ALCANELA — : parte da manga (q. v.) da rede. ALCATRA — (Nota dos talhos municipaes) onde é carne de 1* classe. ALCORANA — (torre da mesquita) . ALDEAGANTE — (t. transmontano) viandante, vagabundo. Se seguir o caminho em ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
alcandorado, adj. alcandorar-se, v. alcanela, s. f. alcanfor (ô), s. m. alcanfora, s. f./ Cf. alcanfora, do v. alcanforar. alcanforado, adj. alcanforar, v. Pres. ind.: alcanforo , alcanforas, alcanfora, etc. / Cf. alcanfora. alcanforeirav s. f. alcanforeiro, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. alcance, s. m.: atcanvo. alcancia, s. f. alcancilhos, s. m. pl. alcandilado, adj . alcandor, s. m. alcandora, s. f. alcandorado, adj. alcandorar-se, v. alcanela, s. f. alcanfor (S), s. m. alcanfora, s. f.,'Cf. alcanlora, dc v. alcanjorar. alcanforado, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Exame
As mudanças são também físicas, já que o grupo vai mudar grande parte do seu quartel general da base de Alcanela para um edifício em Alverca. linha DA FRENTE Menos salário Gestores da GM forçados a. 30 EXAME MARÇO 2006.
10
Cosmopólia
Esta, é agora das enormes fitas negras, pelo monte acima e a alcanela a última parte da manga que se liga à bocada sai do mar gotejando, chovendo, sacudindo água que os homens sobraçan- do-a chapinham sem cuidado, absortos na ...
Albino Forjaz de Sampaio, 1922

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alcanela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alcanela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z