Lade App herunter
educalingo
apertamento

Bedeutung von "apertamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON APERTAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · per · ta · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APERTAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apertamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APERTAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APERTAMENTO

aperta-luvas · aperta-ruão · apertada · apertadamente · apertadeira · apertadela · apertado · apertadoiro · apertador · apertadouro · apertante · apertar · apertão · apertinente · aperto · apertório · apertômetro · apertucho · apertura · aperuação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APERTAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von apertamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APERTAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apertamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «APERTAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

apertamento · austeridade · rigor · severidade · dental · sintomas · dentes · tratamento · primeiro · maio · postado · apertamento · comentários · links · para · esta · postagem · enviar · mailblogthis · compartilhar · siga · ortodontia · implantes · dentários · bruxismo · parafunção · oral · causa · multifatorial · consiste · hábito · apertar · ranger · pacientes · casamento · marcadores · banheiro · aqui · aprendo · divido · fase · reforma · nosso · descobertas · aventuras · casal · mudado · vamos · aprofundar ·

Übersetzung von apertamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON APERTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von apertamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von apertamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apertamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

紧咬
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Apriete
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tightening
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

से पकड़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انقباض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сжимание
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

apertamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

clenching
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Serrage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mengetatkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

clenching
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

食いしばり
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

물기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

clenching
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

siết chặt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறுகப்பற்றுதல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

clenching
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kenetlenmesi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

serramento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaciskanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стискання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încleștare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφίξιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geklem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

clenching
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

knuger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apertamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APERTAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apertamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apertamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apertamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APERTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apertamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apertamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
IMPLANTES DENTAIS CONTEMPORÂNEOS
A posição habitual do apertamento não corresponde necessariamente à oclusão cêntrica.Omaxilar podeser posicionado em qualquer direção antesdacarga estática; portanto,a combinaçãode bruxismo e apertamento pode existir. A posição ...
Carl Misch, 2011
2
Phillips Materiais Dentários
Diversos estudos foram feitos para determinar a força máxima de mordida e a força máxima de apertamento dentário. O Guinness Book of Records (1994) traz 4.337 N (975 lbf) como o maior Valor de força de mordida, sustentada por 2 s.
Kenneth J. Anusavice, 2013
3
Tratamento das Desordens Temporomandibulares e Oclusão
Sem dúvida, existe umagrande variação de paciente para paciente.184 Christensen185187 demonstrou que adorfoi causadana musculatura mandibular após20 a 60segundos de apertamento voluntário. Parece, portanto, que eventos de ...
Jeffrey Okeson, 2013
4
Ortodontia Contemporânea
FIGURA 1824 Sintomas de DTM provêm de duas principais causas: espasmo muscularefadiga, quequase sempre estão relacionados a excessivo apertamento e bruxismo dos dentes em resposta ao estresse, e patologia interna da ...
William R. Proffit, Henry W. Fields Jr., 2013
5
Manual de Odontopediatria
Apertamento. dentalpatológico. • A quantidadede desgaste excede a esperadapara ocorrer normalmente. As crianças podem perder a metade do comprimento da coroa nos dentes anterioressuperiores. Perda excessivade esmalte ...
Angus Cameron, Richard P. Widmer, 2012
6
Carranza Periodontia Clínica
O apertamento, um tipo de parafunção, pode ser distinguido do ranger de dentes e parece estar mais frequentemente associado a desordens do sistema mastigatório do que o bruxismoƒfí O bruxismo noturno pode incluir tanto o apertamento ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
7
Dores Orofaciais: Diagnóstico e Tratamento
Estudos de prevalência envolvendo autorrelatos de apertamento dos dentes durante as horas em que se está acordado mostram resultados de cerca de 20% , comparados com cerca de 10% para o apertamento e o ranger durante o sono.
José Tadeu Tesseroli de Siqueira | Manoel Jacobsen Teixeira
8
Dor: Princípios e prática
Independentemente das questões neuroanatômicas ou neuroquímicas, a presença de ansiedade e depressão é fator de risco para MMs. Quando associado a outros fatores contribuintes, como bruxismo e/ou apertamento dental, o risco ...
Onofre Alves Neto
9
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte: Seguido do livro da ...
E assy outros com apertamento do coraçom, e myngua de grande voontade, leixam passar muytas cousas em abatimento de seus estados e boo nome, ou nom percalcom o que de razom poderiam bem aver se guardassem em esto boa  ...
Duarte (King of Portugal), 1842
10
Terapias Atuais em Ortodontia
O apertamento isométrico em uma placa de mordida por 30 minutos pordia, duranteoito semanas, parece prolongaro tempo de contato dos denteseintensificar o efeito vertical na dentição. Em um estudo preliminar, um grupo do qual o autor ...
Ravindra Nanda, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APERTAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apertamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Capacitação em toxina botulínica e preenchimento facial reúne …
O Botox é um auxiliar terapêutico na Odontologia principalmente nos casos de bruxismo, apertamento, sorriso gengival e cefaleia tensional. O preenchimento ... «Ribeirão Preto Online, Sep 15»
2
Notícia da Manhã fala sobre Bruxismo no quadro Saúde
Ela disse que bruxismo não é somente o ato de ranger os dentes, mas o apertamento também e que pode acontecer bruxismo do sono, quando se está ... «Cidadeverde.com, Sep 15»
3
Gil: 'Brasil precisa sair desta morte diária'
... da Cultura, cantor Gilberto Gil diz que "o país precisa sair desta morte diária do excesso de afrouxamento de tudo, necessita ter a dose diária de apertamento, ... «Brasil 247, Apr 15»
4
Ricardo Madalena e Belkis pedem agilidade de obras do contorno …
Estivemos em reunião com técnicos da empresa responsável e estamos pedindo um apertamento nos prazos para conclusão dos estudos do PBA”, disse o ... «Santa Cruz News, Mär 15»
5
Doenças respiratórias estão relacionadas com a saúde do coração
Então o apertamento das coronárias pode propiciar o infarto, surgimento de arritmias”, explica Alfredo Lara Gaillard, otorrinolaringologista. Após a aplicação do ... «Globo.com, Mär 15»
6
Nervosismo do fim de ano pode levar ao desenvolvimento de …
O apertamento dental que a pessoa desenvolve durante a noite acaba sobrecarregando a musculatura da mastigação, levando a dores na região próxima à ... «Globo.com, Dez 14»
7
Placa Miorrelaxante
Em dentes mais frágeis, sejam eles cariados ou tratados, o ranger e o apertamento podem provocar a quebra. A placa miorrelaxante é uma modalidade de ... «Portal Arcos, Dez 14»
8
A toxina botulínica na odontologia
Segundo Karina, no caso de apertamento (travamento dos dentes) e do bruxismo, que geralmente são de fundo emocional, toxina auxilia a tratar as ... «Jornal A Cidade, Nov 14»
9
Sua boca já travou? Entenda a disfunção da ATM
“Entre as causas musculares estão às ligadas ao bruxismo, que é o apertamento noturno dos dentes, e as questões psicossomáticas ligadas a dificuldade de ... «Terra Brasil, Nov 14»
10
Apertamento Dentário
Dentes gastos, restaurações trincadas, estalos na articulação da boca, dores que podem ser intensas são alguns dos sinais de apertamento dos dentes ... «Portal Arcos, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Apertamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/apertamento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE