Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apunhalante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APUNHALANTE AUF PORTUGIESISCH

a · pu · nha · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APUNHALANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apunhalante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APUNHALANTE


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APUNHALANTE

apucaranense
apucuitaua
apudorado
apuirana
apuí
apular
apuleia
apuliense
apulso
apunhalado
apunhalar
apunhar
apupada
apupado
apupador
apupar
apupo
apuração
apurada
apuradamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APUNHALANTE

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
semblante
transplante
vacilante
zelante

Synonyme und Antonyme von apunhalante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APUNHALANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

apunhalante apunhalante dicionário português neol magôa muito offende afflige apunhalar aulete apunhala penetra como punhal perfurante pungente agudamente ofensivo causa agudo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dilacerante tradução simplesmente abaixe nosso definições rimas citador rima acutilante altifalante alto falante ambulante anticoagulante anulante adjetivo portal masculino feminino singular plural apunhalantes magoa ofende aflige separação sílabas dicionárioweb classe gramatical palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra kinghost vocabulário entendimento adjectivo dois gêneros espiritual moral tarde festival inverno

Übersetzung von apunhalante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APUNHALANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von apunhalante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von apunhalante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apunhalante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Apuñalante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stabbing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छुरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طعن بسكين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

колоть
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

apunhalante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছুরিকাঘাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

élancement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menikam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Messerstecherei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

刺し傷
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

찔러
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nusuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đâm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खुपसल्यासारखी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saplama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accoltellamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeszywający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Зупинка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înjunghiere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαχαίρωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

steek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

huggande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

knivstikking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apunhalante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APUNHALANTE»

Der Begriff «apunhalante» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 139.583 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apunhalante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apunhalante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apunhalante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apunhalante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APUNHALANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apunhalante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apunhalante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vida passada uma abordagem psicoterápica.
... é tão confuso... sinto dor. Sinto como se estivesse me aproximando do clímax, mas vem uma dor apunhalante, e então eu choro. Agora fiquei com medo e não quero mais ter relações. Quero 76 Problemas sexuais femininos: Sarah Foster.
Morris Netherton, 1997
2
Current Dor
D D D D D D D D D D D D D Em chicotada Trêmula Pulsátil Em batida Em batida Golpeadora Saltante Relampejante Aguda Em picadas Terebrante Perfurante Apunhalante Lancinante Em choque Penetrante Cortante Lacerante (Se não ...
Jaime H. Von roenn & Judith A. Paice & Michael E. Preodor, 2011
3
Tem mais samba: das raízes à eletrônica
O clima de alguns sambas-canções era o dos então chamados caba- rés, onde desenvolve-se o campeão "A volta do boêmio", de Adelino Moreira na voz apunhalante de Nelson Gonçalves, que vendeu um impensável milhão de cópias no ...
Tárik de Souza, 2003
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apunhalante*, adj. Neol. Que magôa muito; que offende, que afflige. (De apunhalar) *Apunhalar*,v. t. Ferir com punhal; matar com punhal. Offender gravemente com palavras. Pungir, magoar muito. *Apunhar*, v.t.(eder.)(V. empunhar, etc.) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Mundanismos
Mas,alli estavamos factosverificaveis, possiveis, eterrorosos. A noite veiumais depressa aos meus olhos doqueao resto do mundo.A verdadeira noite é essa em que tambem a alma serecolhe na escuridãode uma dôr apunhalante. O meu  ...
Almachio Diniz
6
Tempo é dinheiro
Impelia-o a abrigá-la, a estreitar o tronco dela contra o seu e, com isso, a pôr toda a massa do seu próprio corpo entre sua mulher e o mundo apunhalante. Glynis acabara tendo de lhe pedir que parasse de trata-la como porcelana.
Lionel Shriver, 2012
7
Quando Estou Contigo
Não fosse estar amarrada, a suamão estaria já na sua passarinha, tentandoaplacaresse apunhalante ardor. O olhardele deuum puloparaodela, eela percebeuque ele repararana sua reação. — Sabe bem? — perguntou em voz rouca.
Beth Kery, 2013
8
Revista de Portugal
prostrador, uma irritação mais apunhalante. Pouco a pouco, das dezenas dos que trabalharam, viam-se aqui e além, um ou outro moinho que andava, que luctava. Eram os obstinados que tentavam alentar — ainda ! — aquelles que a má ...
Eça de Queirós, 1890
9
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
... vai matar e comer, é a fera em suave, o cabeça de guerreiro, blitzíssimo. De andas, sobre palanque, estendeu muito suas pernas no chão, erguidas as mãos, boxeador, apunhalante. Mas o louva-a-deus espia para trás. Quer é mesa posta.
João Guimarães Rosa, 1994
10
Obras
A Imperatriz, fremindo, o olhar em fogo, contemplava aquela cena brutal, apunhalante, que ali topara de chofre, por acaso . . . Mas logo, recobrando-se, com esmagadora serenidade, Sua Majestade, sem pronunciar palavra, imperatriz e não ...
Paulo Setúbal, 1949

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apunhalante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/apunhalante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z