Lade App herunter
educalingo
arraialesco

Bedeutung von "arraialesco" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARRAIALESCO AUF PORTUGIESISCH

ar · rai · a · les · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARRAIALESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arraialesco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARRAIALESCO

animalesco · arielesco · babelesco · bacharelesco · burlesco · canibalesco · carnavalesco · funambulesco · jogralesco · juvenalesco · liberalesco · madrigalesco · miguelangelesco · novelesco · policialesco · provençalesco · rafaelesco · rocambolesco · sardanapalesco · senegalesco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARRAIALESCO

arrafim · arraia · arraiada · arraiado · arraiaense · arraial · arraiamento · arraiano · arraiar · arraião · arraieira · arraieiro · arraigada · arraigado · arraigamento · arraigar · arraigota · Arraiolos · arrair · arrais

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARRAIALESCO

arabesco · aresco · barbaresco · camilesco · catedralesco · dantesco · fresco · gauchesco · gigantesco · grotesco · parentesco · pitoresco · pombalesco · principesco · refresco · romanesco · semiburlesco · tedesco · trivialesco · vesco

Synonyme und Antonyme von arraialesco auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARRAIALESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arraialesco · arraialesco · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · arraialescoarraialesco · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · português · arraial · esco · referente · próprio · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · relativo · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · aulete · arquitaria · arquitesoureiro · arquitetação · arquitetado · arquitetar · arquiteto ·

Übersetzung von arraialesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARRAIALESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von arraialesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von arraialesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arraialesco» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arraialesco
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Arraialesco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Camp
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

arraialesco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arraialesco
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

arraialesco
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

arraialesco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arraialesco
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

arraialesco
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arraialesco
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arraialesco
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arraialesco
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arraialesco
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arraialesco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arraialesco
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

arraialesco
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

arraialesco
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arraialesco
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arraialesco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arraialesco
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Табір
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arraialesco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arraialesco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arraialesco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arraialesco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arraialesco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arraialesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARRAIALESCO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arraialesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arraialesco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arraialesco auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARRAIALESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arraialesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arraialesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Conjunto de barracasou pequenas casas á beirado mar ou de um rio,nas quaes se abrigam pescadores e os respectivos apparelhos. Cf. Baldaque, Pesc. em Portugal. * *Arraialesco*, adj. Relativo aarraial.Próprio dearraial. *Arraiano*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Pt.: arraialesco. Cf. re(h)ala. arraian (Gl.), arraiao (Pt.), arrayan (Cs., with old var. in GP 59, arrahan, arre- ham, arrayhan and arrahhan and, from GP 60, arreham( al)es) and arraijan (Anz. and Anl.) "myrtle (Myrtus communis)": < And. arrayhan ...
Federico Corriente, 2008
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
arraiado, adj. arraial, s. m. arraialar, v. arraialeiro, s. m. arraialesco (ê), adj. arraiamento, s. m. arraia-miúda, s. f. arraiano, adj. arraiâo, s. m. arraiar, v. arraieira, j. /. arraieiro, от. arraigada, s. f. arraigamento, s. m. arraigar, v. Pres. ind. : arraigo ...
Walmírio Macedo, 1964
4
De Florença a Nova Iorque
Na academia de «mestre» Valdemar Foi na academia de «mestre» Valdemar, à Rua Pero Vaz, na Liberdade, um ladeiro arraialesco, de terra batida, em tarde de domingo, voltada para os vermelhos 174 URBANO TAVARES RODRIGUES.
Urbano Tavares Rodrigues, 1963
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... arracimar-se, v. arracoado, adj. arracoamento, s. m. arracoar, v. arraia, s. f. arraiada, s. f. arraiado, adj. arraial, s. m. arraialar, v. arraialeiro, s. m. arraialesco ( i), adj. "Taiamcnto, s. m. arraia-miuda , s. f. arraiano, adj. arraiao, s. m. arraiar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Terras sem dono
Depressa o arraialesco andava inteiro pelas estradas e picadas. Os homens saiam em bandos das casinholas. Alguns vinham de braços no ar, atirados em todas as direcções, ameaçando não se sabia a quem. Ao pé do cruzeiro, afinal, ...
Aldo Delfino, 1931
7
O Instituto: revista scientifica e literária
A feira, com o arraialesco festoso de suas inúmeras tendas e barracas, o profuso e variegado de suas mercancias, o pitoresco multicor dos adereços e trajos exóticos, o sugestivo dos pregões, o rumoroso e agitado do ingente trá- (1) É assim ...
8
Guerra Junqueiro: o homem e a morte
Mero verbalismo arraialesco para atingir efeitos de pandeiro. Na Morte de D. João: «A morte é o prólogo da vida». Os Simples são o fruto lírico de uma crise. « Precocemente chegado, pelo sofrimento, ao ocaso da vida, declara o poeta em ...
Francisco Moreira das Neves, 1942
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais
... românticas como felizes elevações para acalentar a sobrenatural coragem que impulsa todo povo a seu advento. Uma capelinha no cimo do monte — foi a primeira igrejinha repetida, aqui e ali, ao deslizar orográfico do solo arraialesco.
Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais, 1981
10
Boletim cultural
Cheio de cores e ritmos, tinha exultações de refestelo arraialesco. Aquele amplo rossio público (que abrangia a antiga Porta do Olival e o chão do demolido Recolhimento do Anjo), era, por essa data, uma das fartas despensas dos ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Arraialesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arraialesco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE