Lade App herunter
educalingo
atonalidade

Bedeutung von "atonalidade" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ATONALIDADE AUF PORTUGIESISCH

a · to · na · li · da · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATONALIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atonalidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATONALIDADE AUF PORTUGIESISCH

Atonale Musik

Die atonale Musik ist im weitesten Sinne eine Musik ohne Ton- oder Hauptzentrum und hat daher keine vorherrschende Tonalität. Atonalität gilt in diesem Sinne allgemein für schriftliche Kompositionen von 1908 bis heute, obwohl sie früher seltener verwendet wurde. In der atonalen Musik arbeiten die Noten der chromatischen Skala unabhängig voneinander. Im engeren Sinne ist atonale Musik eine, die nicht dem System der Hierarchien entspricht, das die klassische tonale Musik Europas charakterisiert, die zwischen dem 17. und 19. Jahrhundert entstand. In einem noch engeren Sinne bezieht sich atonale Musik auf Musik, die weder tonal noch seriell ist, insbesondere die vor-dodekaphonische Musik der Zweiten Wiener Schule, insbesondere die von Alban Berg, Arnold Schönberg und Anton Webern. Nach John Rahn bedeutet "atonales Label" jedoch in der Regel nur, dass das Stück in die westliche Tradition passt und nicht tonal ist.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATONALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATONALIDADE

atomística · atomístico · atomologia · atomologista · atomológico · atomóforo · atonal · atonalismo · atonar · atondo · atonelado · atonia · atonicidade · atonismo · atonitamente · atonizar · atontadiço · atontado · atontar · atontear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATONALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonyme und Antonyme von atonalidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATONALIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

atonalidade · música · atonal · sentido · mais · amplo · desprovida · centro · tonal · principal · não · tendo · portanto · tonalidade · preponderante · atonalidade · neste · geralmente · aplica · composições · escritas · até · dias · atuais · dicionário · português · moderno · composição · musical · afasta · passeiweb · ausência · total · evita · qualquer · modo · fazendo · livre · todas · citi · moderna · século · surgiu · experiências · procura · novas · técnicas · novos · caminhos · para · arte · geral · aulete · mús · qualidade · característica · conjunto · estruturas · melódicas · harmônicas · atonais · dade · dodecafonismo · manifestasol · coletivo · atingiu · popular · grande · furor · causou · erudita · porém · podemos · perceber · influência · inglês · wordreference · portuguese · atonalismo · conservatorio · mozart · morte · caminho · estava · aberto · ampliação · campo · harmônico · conexão · tonalidades · distantes · círculo · quintas · priberam · escrita · caracteriza · pela · auxiliares · tradução · espanhol · abstracionismo · itamar · vidal · expressionismo · instituto · artes · unesp · pode · você · imaginar · qual · dicionárioweb · classe · tónos · método · despreza · funções · tonais · clássicas · língua · portuguesa ·

Übersetzung von atonalidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ATONALIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von atonalidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von atonalidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atonalidade» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无调性
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Atonalidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Atonality
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

atonality
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوهن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

атональность
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

atonalidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যাটোনালিটি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

atonalité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keadaan tanpa nada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Atonalität
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無調
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무조주의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atonality
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

atonality
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எடோனாலிட்டி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऍटोनॅलिटी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ahenksizlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atonalità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atonalność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

атональность
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atonalitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ατομικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atonaliteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atonality
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atonalitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atonalidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATONALIDADE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atonalidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atonalidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atonalidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATONALIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atonalidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atonalidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Politonalidade: discurso de reação e trans-formação
17 No entanto, politonalidade e atonalidade não devem ser consideradas como princípios antagónicos no que se refere à direcio- nalidade harmónica. Ambas são direcionais, caracterizando-se, a seu modo, pela exploração de mais de uma ...
Lina Maria Ribeiro de Noronha, 1998
2
Apoteose de Schoenberg
ATONALIDADE OU PANTONALIDADE? Desde que o sistema tonal foi efetivamente transgredido pela liberdade da chamada harmonia "atonal-livre" ( mais precisamente desde o Quarto e último Movimento do Segundo Quarteto, em Fá ...
Florivaldo Menezes Filho, 2002
3
Eletronic samba: a música brasileira no contexto das ...
De acordo com Joachim Berendt, a atonalidade presente no jazz surgiu de forma espontânea, estando vinculada às manifestações folclóricas. Por sua vez, a atonalidade elaborada por Schonberg e seus discípulos, Webern e Berg, teve ...
Adonay Ariza, 2006
4
A música moderna: uma história concisa e ilustrada de ...
Começando no limiar da era moderna, com L'Après-Midi d'un Faune de Debussy e as sinfonias de Mahler, Paul Griffiths segue as novas direções da música através de compositores como Stravinsky e Satie, Alban Berg e Anton Webern, Charles ...
Paul Griffiths, 1987
5
Charles Ives - Uma Revisita
ATONALIDADE Em nossa investigação anterior sobre bitonalidade e polito- nalidade nas obras de Ives, vimos que a questão da atonalidade também é um aspecto que tem despertado o interesse de estudiosos. De fato, peças atonais ...
Valerie Albright, 1999
6
Proust Era Um Neurocientista
Os médicos declararam, em nome dos ouvintes traumatizados, que a atonalidade do compositor provocava angústia física e emocional. Os tablóides encheram-se de títulos sobre processos legais e cenas de pancadaria. Schoenberg ...
JONAH LEHRER
7
Cultura
Assunto atraente, sem dúvida, mas, segundo me parece, nem todos conhecem e mesmo confundem a palavra atonalidade com a técnica dos doze sons ou dodecafonismo, como o próprio Schoenbero prefere chamar ao seu método de ...
8
GLOSSARIO DO JAZZ
O Jazz é uma música tonal, mas por vezes beira o atonalismo o que ocorreu com Lennie Tristano (pi), Charlie Parker (sa), Jimmy Giuffre (cl, st) ou como no Free Jazz onde participa intensamente. Ver atonalismo. ATONALIDADE - diz-se da ...
MARIO JORGE JACQUES
9
Toda a Música Que Eu Conheço -
Posso apenasacrescentar que, se a melodia doduxterminar na dominante, ocomesdeveconstruirse de forma a terminar na tónica, a fimdese cumprir uma dasregras fundamentais da fugaclássica, que é manter atonalidade. De facto ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
10
Arte e cultura: Estudos interdisciplinares. IV
Já as contradições que colocam em risco a atonalidade são a neutralização e o cromatismo. Elas podem ser controladas dentro do atonalismo de modo a gerar polarizações e conexões em larga escala dentro da obra, sendo um recurso que  ...
MARIA DE LOURDES SEKEFF, EDSON S. ZAMPRONHA, 2006

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATONALIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atonalidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pixies revelam álbuns que mais os influenciaram
Os Pixies ainda não compuseram nenhuma música com a atonalidade e as repetições que se encontram neste álbum do músico minimalista Steve Reich. «Blitz, Jan 14»
2
Lou Reed e Ornette Coleman vêm ao Brasil em novembro
... jazz no final da década de 1950, ao criar o free jazz, uma estética que deixa de lado a harmonia e a melodia e privilegia a atonalidade e improvisações livres. «Grande Prêmio, Okt 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Atonalidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atonalidade>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE