Lade App herunter
educalingo
centonizar

Bedeutung von "centonizar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CENTONIZAR AUF PORTUGIESISCH

cen · to · ni · zar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CENTONIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Centonizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs centonizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CENTONIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu centonizo
tu centonizas
ele centoniza
nós centonizamos
vós centonizais
eles centonizam
Pretérito imperfeito
eu centonizava
tu centonizavas
ele centonizava
nós centonizávamos
vós centonizáveis
eles centonizavam
Pretérito perfeito
eu centonizei
tu centonizaste
ele centonizou
nós centonizamos
vós centonizastes
eles centonizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu centonizara
tu centonizaras
ele centonizara
nós centonizáramos
vós centonizáreis
eles centonizaram
Futuro do Presente
eu centonizarei
tu centonizarás
ele centonizará
nós centonizaremos
vós centonizareis
eles centonizarão
Futuro do Pretérito
eu centonizaria
tu centonizarias
ele centonizaria
nós centonizaríamos
vós centonizaríeis
eles centonizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu centonize
que tu centonizes
que ele centonize
que nós centonizemos
que vós centonizeis
que eles centonizem
Pretérito imperfeito
se eu centonizasse
se tu centonizasses
se ele centonizasse
se nós centonizássemos
se vós centonizásseis
se eles centonizassem
Futuro
quando eu centonizar
quando tu centonizares
quando ele centonizar
quando nós centonizarmos
quando vós centonizardes
quando eles centonizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
centoniza tu
centonize ele
centonizemosnós
centonizaivós
centonizemeles
Negativo
não centonizes tu
não centonize ele
não centonizemos nós
não centonizeis vós
não centonizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
centonizar eu
centonizares tu
centonizar ele
centonizarmos nós
centonizardes vós
centonizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
centonizar
Gerúndio
centonizando
Particípio
centonizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CENTONIZAR

amenizar · colonizar · confraternizar · eternizar · harmonizar · higienizar · humanizar · imunizar · indemnizar · indenizar · ironizar · mecanizar · modernizar · organizar · padronizar · parabenizar · protagonizar · reorganizar · sincronizar · sintonizar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CENTONIZAR

centissecular · centígrado · centímano · centímetro · centípeda · centípede · cento · centola · centonismo · centonização · centopeia · centoteca · centóculo · centradênia · centrado · centrafosia · centragem · central · centralidade · centralismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CENTONIZAR

agonizar · alcalinizar · canonizar · cristianizar · desarmonizar · desentronizar · desorganizar · entronizar · galvanizar · ganizar · homogenizar · infernizar · italianizar · polinizar · preconizar · romanizar · satanizar · tiranizar · urbanizar · vulcanizar

Synonyme und Antonyme von centonizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CENTONIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

centonizar · dicionário · léxico · centonizar · português · neol · converter · centões · numa · composição · poética · versos · alhe · centão · izar · poét · проспрягатьcentonizar · португальские · спряжения · спрягатель · глагола · глаголов · во · всех · временах · помощью · спрягателя · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · conjugação · verbos · portugueses · porto · editora · portuguese · verb · conjugated · tenses · infinitivo · participio · centonizado · gerundio · centonizando · create · word · find · puzzle · simple · present · tense · only · this · aulete · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · definicao · alheios · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · portal · língua · portuguesa ·

Übersetzung von centonizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CENTONIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von centonizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von centonizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «centonizar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

centonizar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Centonizar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Centenary
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

centonizar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

centonizar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

centonizar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

centonizar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

centonizar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

centonizar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

centonizar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

centonizar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

centonizar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

centonizar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

centonizar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

centonizar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

centonizar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शताब्दी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

centonizar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

centonizar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

centonizar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

centonizar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

centonizar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

centonizar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

centonizar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

centonizar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

centonizar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von centonizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CENTONIZAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von centonizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «centonizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe centonizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CENTONIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von centonizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit centonizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ato ou efeito de centonizar. CENTONIZAR, v. t. d. — Centão + izar — Lit. e Mus. Converter em centões; compor em centões. CENTOPEIA, s. f. — Do lat. centipeda. Mulher feia, de aspecto repelente; escala musical; trinado do canto a viola.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. B. Pereira, Prosódia, vb.celtina,testudo, etc. * *Centonização*, f. Acto ou effeito decentonizar. * *Centonizar*, v. t. Neol. Converter em centões ou numa composição poética (versos alheios), alterandoos, interpolandoosoualternandoos com ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Libertinagem ; Estrela da manhã
Ao centonizar a sua própria poesia, Bandeira está confirmando todo o seu processo de conhecimento, de seleção, experimentação e audácia em retomar procedimentos técnicos e estilísticos tradicionais, trazendo-os para a poesia moderna ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Accío de centonizar. CENTONIZAR, u. t. Compor urna obra em centôes V. Centao. CENTOPEIA, s. f. Animal miriápodo, „ mesmo que escolopendra (v.). ф Fig. Diz-se de coisa extensa e esguia, que parece ter muilos pés: «Éste combóio que ...
5
Diccionario técnico de la música
Centonizar. Término de canto llano que significaba componer un canto con ideas distintas y heterogéneas, pertenecientes á otras melodías. Pretende el abate Leboeuf que San Gregorio centonizó, en el buen sentido de la palabra, ...
Felipe Pedrell, 2009
6
A escrituração da escrita: teoria e prática do texto literário
Ao centonizar a sua própria poesia, Bandeira está confirmando todo o seu processo de conhecimento, de seleção, experimentação e audácia em retomar procedimentos técnicos e estilísticos tradicionais, trazendo-os para a poesia moderna ...
Gilberto Mendonça Teles, 1980
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. centinódia, s. f. centinódoa, s. f. centipede, adj. 2 gên. centistere, j. m. V. centistéreo. centistéreo, s. m. cento, num. card, e s. m. /Na expr. cento por cento. centóculo, s. f. centomania, s. f. centonizaçâo, s. f centonizar, v. centopeia, j.
Walmírio Macedo, 1964
8
Fernão Álvares do Oriente: o homem e a obra
... como tão bem demonstrou ao glosar duas oitavas suas de dois poemas diferentes e ao centonizar outros versos (como veremos em capítulo apropriado), preferiu, neste ponto, seguir a lição do mestre comum (Petrarca), chamando canção ...
António Cirurgião, 1976
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... tí peda centipede centissecular centócnlo centônico centonizaçâo centonizar centopeia central centralizaçâo centralizar centricipital centricipúcio centrífugo centrípeto centriterrâneo centrobárico centrolépida centrolepidáceas centropétalas ...
Brant Horta, 1939
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... cento por cento. centoculo, s. f. centomania, s. f. centonizacao, s. f centonizar, v . centopeia, s. f. centore, adj. 2 gen. e s. 2 gen. centoteca, s. f. centradenia, s. f. centragem, s. f. central, adj. 2 gen. e s. f. centralidade, s. f. centralismo, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
REFERENZ
« EDUCALINGO. Centonizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/centonizar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE