Lade App herunter
educalingo
despreçamento

Bedeutung von "despreçamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESPREÇAMENTO AUF PORTUGIESISCH

des · pre · ça · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPREÇAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Despreçamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESPREÇAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPREÇAMENTO

desprecaver · desprecavido · despreciar · despreconcebido · despreconceito · despreçar · despregado · despregadura · despregar · despreguiçar · despremiar · desprendado · desprender · desprendido · desprendimento · desprenhar · despreocupação · despreocupadamente · despreocupado · despreocupar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESPREÇAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von despreçamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESPREÇAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

despreçamento · aulete · despraguejamento · despraguejar · desprateação · desprateadura · despratear · desprazer · desprazeroso · desprazimento · desprazível · palavras · despojamento · despojar · despojo · despolarização · despolarizado · despolarizador · despolarizante · despolarizar · despolarizável · despolhar · despreçamento · dicionário · português · mesmo · desprêzo · despreçar · dicionárioweb · desprezo · classe · gramatical · substantivo · aberto · novo · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · ddgm · dicionarios · galego · medieval · desprezamento · vita · cousas · visivees · oficios · aqueste · coraçom · fortelleza · qual · esta · odragao · blogspot · para · não · restem · dúvidas · maio · mourinho · minha · parte · levará · apenas · indiferença · vitupério · significam ·

Übersetzung von despreçamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESPREÇAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von despreçamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von despreçamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despreçamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

despreçamento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desprendimiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Contempt
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

despreçamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

despreçamento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

despreçamento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

despreçamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

despreçamento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

despreçamento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

despreçamento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

despreçamento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

despreçamento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

despreçamento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

despreçamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

despreçamento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

despreçamento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

despreçamento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

despreçamento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

despreçamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

despreçamento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Безглуздість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

despreçamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

despreçamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

despreçamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

despreçamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

despreçamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von despreçamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPREÇAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von despreçamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «despreçamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe despreçamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPREÇAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despreçamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despreçamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Desobediencia , que he quando non que! comprir o mandamento de seu mayor con despreçamento. Despreçamento, he despreçar seu hygual por obra, ou as suas cousas, ou dooës corporaaes, ou. spirituaaës. Gabamento, he quando se ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
2
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
desenvurilhar evolyere, desembrulhar i84.27 desi depois, além disso i7.23 — 7i. i4 — i04.2 pass. despeso despendido i 86.25 despoer dispor 84.4 despoer-se 44 .i6 despois 35.25 — 83.i9 pass.; (ao ~) i 3o. i 7 desposiçom \55.j despreçamento  ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
3
O livro de vita Christi em lingoagem português
Desagradar; 17, 58a-6, 661): nom despraza aos ritos acorrer aos pobres. despregado — part.-adj. = desprezado; 21, 71a, 807: seria despregado cl e sua doe trina. despreçamento — m. — desprezo; 11, 3Dd, 459: despreçamento das cousas ...
Ludolf (von Sachsen), Augusto Magne, 1957
4
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
DESPREÇAMENTO. Vilipendio, desprezo, af- fronla. «Antes os comeledores delles em despre- çamenta, e contento de Justiça.» Cortes d' Évora de 1442. f DESPREZEIS c DESNIEZEES. Desprezíveis. DESPREZER SE. Descontentar-se  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
5
Novo dicionário da língua portuguesa
+ pratear) *Desprazer*, m. Falta de prazer. Desgôsto. V. i. Desagradar: sãocoisasque desprazem. *Desprazimento*, m. O mesmo que desprazer. Desagrado; desgôsto. *Desprazível*, adj.Que despraz. (De desprazer) * * Despreçamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Desposorios. DESPREÇAMENTO. Vilipendio , desprezo , affronta. Antes os cometedores delles em despre fomento , e contento de Justiça. Cort. d'Evora de 1442. DESPREZER-SE. Desconten- tar-se , desagradar-se. Receberej disso muito ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
7
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 22 (2010)
... ho proydo e oo grande desejo das cousas sem proll, a cobiiça das riquezas, ho esbulho por poderios, ho apetito da vãa gloria, o pecado da ypocrisia, ho vermem das louvaminhas, ho despreçamento dos mynguados, ho subrigamento dos ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2010
8
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Despreçamento. Vilipendio, des- prezo , affronta. Despre%adoiro. Abominavel, di- , gno de desprezo. Desprezer-se. Descontentar-se. Dessegar. Cortar, dividir, separar. Dessessorio (Juño). O que dirime , decide e acaba toda a contend a.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
9
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Despendido , empregado. Rmdião de çoo até 600 libras , que sempre foram despezas nos lavo-y res do Castello da ditaVilla. Doc. de Moncorvo de 1376. _ DESPOSAJAS. Desposorios. DESPREÇAMENTO. Vilipendio , desprezo , aifronta.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
10
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... e que esto husavam de fazer muyto ameude , e que nunca eram pagados; ou se o eram, que o eram trady e mal, e com gram dano daqueles a qué os asi'y tomavam: veendo que esto era gram mal, e gram despreçamento do estado delRcy ...
Jose Correa da Serra, 1816
REFERENZ
« EDUCALINGO. Despreçamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desprecamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE