Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "discrepância" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISCREPÂNCIA AUF PORTUGIESISCH

dis · cre · pân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISCREPÂNCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Discrepância ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DISCREPÂNCIA


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
exuberância
e·xu·be·rân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
infância
in·fân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DISCREPÂNCIA

discrasia
discrasita
discrásico
discrepante
discrepar
discreta
discretamente
discreteador
discretear
discretivo
discreto
discretório
discricional
discricionariedade
discricionário
discrição
discrime
discriminação
discriminadamente
discriminado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DISCREPÂNCIA

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
entrância
fragrância
ganância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
relutância
significância
vacância
variância

Synonyme und Antonyme von discrepância auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISCREPÂNCIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «discrepância» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von discrepância

ANTONYME VON «DISCREPÂNCIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «discrepância» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von discrepância

MIT «DISCREPÂNCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

discrepância desarmonia discordância discórdia dissonância divergência inconsonância concordância destino discrepância dicionário português qualidade particularidade daquilo discrepa denota informal diferença disparidade léxico designação entre dois elementos supostamente seria priberam pân palavras relacionadas decalagem décalage incoerência desencontro desfasamento wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural feminino discrepâncias aulete característica condição apresenta desacordo relação outra coisa coisas tradução inglês mais traduções função wordreference portuguese considerações sobre análise dental press eventual tamanhos dentários mediante extração incisivo inferior figura tema desenvolvido

Übersetzung von discrepância auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISCREPÂNCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von discrepância auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von discrepância auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «discrepância» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

差异
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Discrepancias
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

discrepancy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विसंगति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تناقض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несоответствие
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

discrepância
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অমিল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contradiction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

percanggahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Diskrepanz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不一致
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모순
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bedho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sự khác nhau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முரண்பாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विसंगती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tutarsızlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

discrepanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozbieżność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невідповідність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

discrepanță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασυμφωνία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teenstrydigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diskrepans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avvik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von discrepância

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISCREPÂNCIA»

Der Begriff «discrepância» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.474 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «discrepância» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von discrepância
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «discrepância».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe discrepância auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISCREPÂNCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von discrepância in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit discrepância im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introdução à Análise de Erros: O Estudo de Incertezas em ...
radamente pequena”, a discrepância deve ser considerada como significativa ( isto é, inaceitável), e o nosso desafortunado estudante deverá tentar determinar o que saiu errado. Suponha, por exemplo, que a discrepância Ixmlllmr - xesp é ...
John R. Taylor
2
Casos Clínicos de Ortodontia na Odontopediatria
Discrepância de comprimento de arco – o deslocamento palatino dos caninos permanentes superiores tem sido principalmente associado a um arco não apinhado ou espaçado. Note os espaços presentes no arco superior de Diane. 5 .
Richard Welbury, 2012
3
Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais
Anterior Discrepância dentária — Discrepância cefalométrica — Total — — Segmento médio Discrepância dentária — — Curva de Spee — — Total — — Desarmonia oclusal (Classe II ou Classe III) — 2 — ser consideradas na estimativa do ...
Lee W. Graber, Katherine W. L. Vig, 2012
4
Transtornos de aprendizagem: Da Identificação à Intervenção
Duas metanálises sintetizaram as pesquisas Sobre oS correlatos cognitivos em leitores fracos definidos de maneiras Variadas em dois grupos: com a presença da discrepância entre o QI e o desempenho, e sem a discrepância. No primeiro ...
Jack M. Fletcher | G. Reid Lyons | Lynn S. Fuchs | Marcia A. Barnes
5
Libertar o credito
Os métodos normalmente empregados para calcular os efeitos da lavagem de dinheiro sobre o PIB incluem a medição dos seguintes elementos: l A discrepância entre as medidas de rendas e gastos do PIB reportadas nas contas nacionais, ...
Inter-American Development Bank(CB), 2005
6
Revista Arvore
Correção da Discrepância Logarítmica Na análise de modelos volumétricos, PAULA NETO ( 1 975) relatou que na aplicação de um modelo logarítmico é necessário expressar os valores estimados em unidades aritméticas. Entretanto, na ...
7
Treinamento, Desenvolvimento e Educação em Organizações e ...
Assim, é preciso calcular que percentual do valor dessa discrepância se deve realmente a falhas na performance humana e que percentual dessa performance poderia ser modificado a partir de conhecimentos, habilidades e atitudes (CHAs) ...
Jairo E. Borges-Andrade, Gardênia da Silva Abbad, Luciana Mourão e colaboradores
8
Qualidade de vida e idade madura
Em artigo da revisão, Cope (1979) identifica um estudo de Cameron (1973), em que as teorias são divididas em três grandes categorias: teorias da discrepância, teoria da equidade e teoria da expectativa. As teorias da discrepância ...
‎1993
9
Gestão Logística de Cadeias de Suprimentos
Para fazer isso de forma eficiente e eficaz, as empresas precisam superar três discrepâncias: a discrepância de espaço, a discrepância de tempo e a discrepância de quantidade e variedade. A discrepância de espaço se refere ao fato de ...
Donald J. Bowersox, David J. Closs, M. Bixby Cooper
10
Transtorno de Déficit de Atenção/Hiperatividade: Manual para ...
Usando discrepância um pouco maior (20 pontos), Frick e colaboradores (1991) estimaram que 16% das crianças com TDAH apresentavam dificuldade de aprendizagem, ao passo que 21% tinham dificuldade em matemática.
Russell A. Barkley

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISCREPÂNCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff discrepância im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Confira os gabaritos oficiais do Enem 2015
Caso não haja discrepância entre o terceiro corretor e os outros dois corretores anteriores, a nota final será a média aritmética entre as duas notas totais que ... «Universia Brasil, Okt 15»
2
Ex-comissário: Bruxelas denunciou o caso Volkswagen e governos …
O antigo comissário europeu da Indústria diz que foi a Comissão Europeia que denunciou o problema da discrepância nos resultados dos testes às emissões ... «Diário de Notícias - Lisboa, Okt 15»
3
Enem 2015: as estratégias dos candidatos para o segundo dia de …
Caso não haja discrepância entre o terceiro corretor e os outros dois corretores anteriores, a nota final será a média aritmética entre as duas notas totais que ... «Universia Brasil, Okt 15»
4
O escândalo Volkswagen visto de perto
Pôs-se na estrada com um deles, e ficou surpreso com o resultado: havia uma discrepância grande entre os índices de poluentes na estrada (o que ... «Carta Maior, Sep 15»
5
Discrepância envolve valores devidos a juízes para equivalência de …
No Rio Grande do Sul, auditores do TCE e o Ministério Público de Contas estão questionando os valores envolvidos devido a discrepâncias nos critérios de ... «Felipe Vieira, Sep 15»
6
Inspeção da Educação abriu quatro inquéritos por notas escolares …
... de forma continuada, maior discrepância entre as classificações internas e externas, tendo por base dados da Direção-Geral de Estatísticas da Educação e ... «RTP, Jul 15»
7
Pão de Açúcar aponta discrepância em pagamentos a escritório
São Paulo - O Grupo Pão de Açúcar informou nesta terça-feira que um comitê de auditoria da empresa não encontrou evidências de prestação de serviços ... «EXAME.com, Jul 15»
8
Por dentro da redação do Enem 2015: os critérios de correção
Será considerada discrepância entre dois corretores se suas notas totais diferirem por mais de 100 pontos ou se a diferença de suas notas em qualquer uma ... «Universia Brasil, Mai 15»
9
Candidatos do Enem 2014 já podem consultar o espelho da redação
De acordo com o instituto, nesse ano houve menos discrepância entre as notas dos corretores. Os dados mostram que 43,5% de todas as redações tiveram ... «Cidadeverde.com, Mai 15»
10
Rockstar está a investigar discrepância gráfica de GTA V
Como foi identificado por um utilizador de Youtube, a última atualização de Grand Theft Auto V para PlayStation 4 e Xbox One piorou ligeiramente a ... «Gamereactor, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Discrepância [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/discrepancia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z