Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ganância" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GANÂNCIA AUF PORTUGIESISCH

ga · nân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GANÂNCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ganância ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GANÂNCIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ganância» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gier

Ganância

Gier ist ein menschliches Gefühl, das sich durch den Willen auszeichnet, alles zu besitzen, was man bewundert. Es ist der übertriebene Wille, etwas zu besitzen. Es ist ein übermäßiger Wunsch, der hauptsächlich auf materiellen Reichtum gerichtet ist, heutzutage um Geld. Es ist jedoch auch mit anderen Formen von Macht verbunden, wie sie Menschen so beeinflusst, dass ihre Praktizierenden so weit gehen, dass sie Dritte verderben und sich korrumpieren, manipulieren und täuschen lassen, bis sie das Leben ihrer Jünger ergreifen. Oft mit Ehrgeiz verwechselt. Im Christentum ist Gier eine der sieben Todsünden, Großzügigkeit widersetzt sich Gier und Gewinn. Wikiquote hat keinen Artikel mit diesem genauen Namen. Ganância é um sentimento humano que se caracteriza pela vontade de possuir para si próprio tudo o que admira. É a vontade exagerada de possuir qualquer coisa. É um desejo excessivo direcionada principalmente à riqueza material, nos dias de hoje pelo dinheiro. Contudo é associada também a outras formas de poder, tal qual influencia às pessoas de tal maneira que seus praticantes chegam ao cúmulo de corromper terceiros e se deixar corromper, manipular e enganar chegando ao extremo de tirar a vida de seus desafetos. Muitas vezes confundida com ambição. No Cristianismo, ganância é um dos sete pecados capitais,a Generosidade opõe a avareza\ganancia. O Wikiquote possui citações de ou sobre: Ganância...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ganância» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GANÂNCIA


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
exuberância
e·xu·be·rân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
infância
in·fân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GANÂNCIA

ganadeiro
gananciar
gananciosidade
ganancioso
ganapa
ganapada
ganapão
gana
ganapo
ganau
gancar
gancaria
gancha
ganchar
gancharra
gancheado
ganchear
gancheiro
gancheta
ganchinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GANÂNCIA

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
discrepância
entrância
fragrância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
relutância
significância
vacância
variância

Synonyme und Antonyme von ganância auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GANÂNCIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ganância» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von ganância

MIT «GANÂNCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ganância ambição cobiça usura frases dinheiro bíblia dicionário pecado finanças pessoais ganância sentimento humano caracteriza pela vontade possuir para próprio tudo admira exagerada qualquer coisa desejo português ganho lucro ilícito informal avidez lucrativo lícitos ilícitos veja excelente vídeo link youtube mostra claramente como pode dominar pessoa depois leia comentários vale aqui fazer distinção entre pois muitos podem pensar querer algo mais trata ambicioso constrói passo pensador mensagens pensamentos curtas frase procura compartilhar negativo somente existe aforismos citador autênticas grandes autores antônimo antônimos perda prejuízo detrimento desfalque lesão dano extra superdownloads windows controle financeiro orçamento bens cálculos

Übersetzung von ganância auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GANÂNCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von ganância auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ganância auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ganância» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贪心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ganancia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

greed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लालच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جشع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жадность
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ganância
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষুধা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Avidité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tamak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

貪欲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탐욕
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Greed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tham lam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேராசை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोभ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hırs
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avidità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chciwość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жадібність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lăcomie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απληστία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gierigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

girighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grådighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ganância

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GANÂNCIA»

Der Begriff «ganância» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.426 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ganância» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ganância
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ganância».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ganância auf Portugiesisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «GANÂNCIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ganância.
1
Charles Colton
A ambição comete, em relação ao poder, o mesmo erro que a ganância em relação à riqueza: começa a acumulá-la como meio de felicidade, e acaba a acumulá-la como objectivo.
2
Textos Islâmicos
A concórdia é o melhor, apesar de o ser humano, por natureza, ser propenso à ganância.
3
Textos Cristãos
A ganância do ter não só engoliu o ser e a convivência pacífica, mas até privou a maior parte dos homens do ter indispensável, para acumular nas mãos de uns poucos o que a todos pertence.
4
Textos Judaicos
A ganância insaciável é um dos tristes fenómenos que apressam a autodestruição do homem.

10 BÜCHER, DIE MIT «GANÂNCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ganância in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ganância im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O superpoder: o raio X da Rede Globo : um império da ...
Neste livro, Genésio Lopes traça o Raio X da Rede Globo onde mostra a força e o perigo da televisão.
Genésio Lopes, 2001
2
ECONOMIA NO MUNDO BÍBLICO — Enfoques sociais históricos e ...
A ganância pode estar atrelada ao desejo de descobrir novas fontes de renda, de acumular, de querer-ter-mais (pleonexía = ganância). Não é à toa que o tema "ganância" estava e está vinculado ao tema do mercado, da produção e da ...
IVONE RICHTER REINER, 2006
3
E por isso que o Brasil nao vai
A ganância boa deve ser encarada como uma característica necessária ao ser humano para torná-lo produtivo. Pouca ganância é indolência. Muita ganância é falta de escrúpulos. A ganância também é necessária na dose certa. Alguém já ...
Francisco Sávio Rypl, 2006
4
Faça Uma Revolução Possível
A ambição torna-se, porém, um problema quando, movido por ela, o ser humano perde a noção do que é essencial em sua vida, e iludido por uma ganância insaciável fica impossibilitado de usufruir o que a vida lhe oferece. A ganância tem ...
PADRE BETO
5
Personalidade e Crescimento Pessoal
A ganância por ganhos mundanos e o medo de perder brotam como labaredas lancinantes, idéias de certo e errado arremetem como punhais. (Kakuan, em Kapleau, 1965, p. 302) cionam como grandes bloqueios: ganância, ódio e delusão.
James Fadiman | Robert Frager
6
Pai Rico: Irmão Rico, Irmã Rica
O Dr. Fuller falava sobre a ganância e que um teste final examinaria se nós, como humanos, usamos nossa mente, nossos dons divinos, nossos recursos para criar uma Vida sustentável para todos - não apenas para os ricos, para aqueles ...
Kiyosaki,robert/kiyosaki,emi
7
Momentos de Reflexão Para Dias Estressantes
Substitua a ganância por gratidão Há um ensinamento budista que instrui seus seguidores a ter piedade das pessoas que possuem muitos bens materiais. Elas têm muito, diz o ensinamento, porque na sua fraqueza e insegurança acreditam  ...
Tzivia Gover
8
Os manguezais e nós: uma síntese de percepções
A destruição generalizada dos manguezais, entretanto, é originada pela ganância. Ganância em todos os níveis: dos aquicultores, cooperativas, intermediários, produtores de carvão, como resposta à crescente demanda pela celulose a ...
Marta Vannucci, 2003
9
Livro Da Sua Vida O
Ganância significa simplesmente que você está sentindo um grande vazio e quer preenchê-lo com qualquer coisa que esteja ao seu alcance — não importa o quê. Depois que entender isso, você não precisará saber mais nada sobre a ...
Osho
10
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Diflerenção-se estas trez palavras em que ganância é a utilidade ou interesse que se adquire pelo trato, pelo com- mercio ou por outra cousa ; e lucro signitica o proveito ou utilidade que se lira da mesma cousa; e em linguagem mercantil, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GANÂNCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ganância im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aprovação da PEC 215 - Demonstração de Insensatez, Crueldade …
... ganância por terras que legitimamente pertencem aos indígenas, quilombolas ou são Áreas de Proteção Ambiental, mesmo sabendo que estão provocando, ... «Conexão Tocantins, Okt 15»
2
A indústria da ganância: remédio de US$ 13 agora vai custar US$ 750
Ao que parece, isso não chegou a diminuir a ganância do CEO de uma empresa chamada Turing Pharmaceuticals. Martin Shkreli, um ex-operador de ações de ... «Tecmundo, Sep 15»
3
Ganância e vistas curtas, na banca
À medida que o tempo passa, verificamos que o Governo foi muito benevolente com a banca. Todos adiaram a limpeza dos balanços. O BES foi apenas aquele ... «Jornal de Negócios - Portugal, Jul 15»
4
Ganância dos faraós, irresponsabilidade fiscal e pensamentos de …
"A história da civilização cabe dentro da história do fisco. Grandes convulsões sociais, como a revolução francesa, tiveram como verdadeira causa as ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
5
BABILÔNIA – Beatriz e Inês são movidas pela ganância e ambição
Mal começou a novela e as emoções encontram-se em pleno turbilhão de sensações, assim analisa o psicólogo e escritor Alexandre Bez . As personagens ... «Portal Nacional de Seguros, Mär 15»
6
Babilônia - A ganância em todos os sentidos! Entenda a trama de …
Babilônia, a nova novela das 9, gira em torno da ganância e tem como protagonistas três mulheres fortes que representam diferentes facetas do tema na ... «Globo.com, Mär 15»
7
Para Joaquim Barbosa, é a ganância que leva as empresas à …
SANTOS (SP) - O ex-presidente do Supremo Tribunal Federal (STF) Joaquim Barbosa disse que a ganância e a dificuldade de competição são as duas ... «Valor Economico, Nov 14»
8
Papa Francisco: ganância dificulta luta contra fome no mundo
O papa Francisco denunciou nesta quinta-feira durante a II Conferência Internacional sobre Nutrição (CIN2) realizada em Roma, que "a luta contra a fome e a ... «Terra Brasil, Nov 14»
9
A Base: profissionalismo, amadorismo, dedicação e ganância vivem …
A fábrica de bons jogadores do futebol brasileiro continua funcionando, mas será que produz tão bons jogadores quanto antigamente? O segundo episódio da ... «Globo.com, Okt 14»
10
Ambição e ganância são coisas bem diferentes
É muito diferente de ganância, uma qualidade deplorável, pois o ganancioso quer cada vez mais para si em detrimento dos outros. Ambos são eternamente ... «Zero Hora, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ganância [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ganancia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z