Lade App herunter
educalingo
empertigamento

Bedeutung von "empertigamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EMPERTIGAMENTO AUF PORTUGIESISCH

em · per · ti · ga · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPERTIGAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Empertigamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMPERTIGAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPERTIGAMENTO

emperador · empereirado · empereirar · emperiquitar · emperlar · empermear · empernado · empernamento · empernar · empernear · emperol · emperó · emperradamente · emperrado · emperramento · emperrar · emperro · empertigado · empertigar · empesar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMPERTIGAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von empertigamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPERTIGAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

empertigamento · empertigamento · dicionário · português · empertigar · mento · efeito · priberam · língua · portuguesa · aulete · ação · resultado · posição · ereta · aprumo · postura · altiva · soberba · pertiga · informal · porto · editora · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · nome · masculino · portal · singular · plural · empertigamentos · flexiona · como · casa · também · forma · nominal · dicionárioweb · camilo · corja · classe · gramatical · substantivo ·

Übersetzung von empertigamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EMPERTIGAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von empertigamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von empertigamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empertigamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

empertigamento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Emperador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stalking
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

empertigamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

empertigamento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

empertigamento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

empertigamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

empertigamento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

empertigamento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

empertigamento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

empertigamento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

empertigamento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

empertigamento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

empertigamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

empertigamento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

empertigamento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

empertigamento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

empertigamento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

empertigamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

empertigamento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

empertigamento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

empertigamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Περικοπή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

empertigamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

empertigamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

empertigamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empertigamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPERTIGAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empertigamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empertigamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empertigamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPERTIGAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empertigamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empertigamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A recepção crítica de O amanuense Belmiro, de Cyro dos Anjos ...
... escrever sem empertigamento, de uma maneira clara, arejada, precisa, em que, talvez por hábito de pesar as segundas intenções das palavras, o termo tem que representar rigorosamente a coisa pensada. E este burocrata sonhador, ...
Ana Paula Franco Nobile, 2006
2
À beira do apocalipse: O começo do fim v.1
... ele simplesmente tentava esquecer o senador Straworth e seu teatral empertigamento e arrogantes ameaças de citar Joshua por desrespeito ao Congresso. Enquanto tomava um gole de seu café matinal, ele ouviu os passos de Abby no ...
Tim LaHaye, Craig Parshall
3
Risos entre pares: poesia e humor românticos
A maior espontaneidade dos primeiros, que se preparam para uma festa domingueira, contrasta com o empertigamento hipócrita das jovens burguesas, que se sentem preteridas pelos estudantes. Estes, no seu descompromisso libertino, ...
Vagner Camilo, 1997
4
Lucíola: Um perfil de mulher
... vestido com esmero extremo,mas com alguma excentricidade inglesa;um dessesvelhosainda verdes quese esforçam em reconstruir sobre os últimos rescaldos de fogos extintos, com o auxílio de um empertigamento cômico, uma atividade ...
José de Alencar, 2014
5
Triste Fim de Policarpo Quaresma
Fora da repartição, tinha um empertigamento que o seu pobre físico fazia cômico , mas que a convicção do alto auxílio que prestava ao Estado, mantinha e sustentava. Um empregado modelo!... O jogo continuava silenciosamente e a noite ...
Lima Barreto, 2013
6
A guerra dos mascates
A esquerda alinha-se pelo estrado uma fila de damas entre as quais, além de Leonor cuja formosura cativa a atenção, distinguem-se logo a Senhora Rufina pelo seu empertigamento, e a Senhora Rosaura pela pachorrenta gordura. Entre as ...
José de Alencar, 2013
7
Triste Fim de Policarpo Quaresma
... títulos juntos não podiam deixar de impressionar favoravelmente às preocupações casamenteiras do casal Albernaz. Fora da repartição, tinha um empertigamento que o seu pobre físico fazia cômico, mas que a convicção do alto auxílio.
Lima Barreto, 2013
8
Lucíola
... que se esforçam em reconstruir sobre os últimos rescaldos de fogos extintos, com o auxílio de um empertigamento cômico, uma atividade elástica e um fátuo repertório de anedotas galantes, a mocidade fictícia que só a eles próprios ilude.
José de Alencar, 1961
9
Uma família ingleza: scenas da vida do Porto
Quando a dignidade varonil, o empertigamento masculino se conservam irreprehensiveis e intactos no auge d'uma paixão, é de receiar sempre pela sinceridade d'ella. Tudo quanto é convencional esquece então. Ura, no homem mais grave ...
Júlio Dinis, 1870
10
Os Filhos do Capitão Grant:
Os filhosdestes casais heterogéneos apresentavam um misto muito desagradáveldo empertigamento saxão e danegrura africana. Este passeio de viajantes, quese sentiam felizes por pisarem terra firme, prolongouse pela praia, que confina ...
Júlio Verne, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPERTIGAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff empertigamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Um novo Tordesilhas (artigo de José Antunes de Sousa, 15)
A verdade, porém, é que os nossos miúdos do stick não se limitaram a uma «gracinha», isto é, não foi um mero e casual empertigamento juvenil aquilo que ... «A Bola, Okt 15»
2
LC: Oblak justificou investimento e mantém Atlético na corrida
O empertigamento do Real contrastava, então, com a invulgar apatia do campeão espanhol, que só conseguia equilibrar as contas nos sucessivos focos de ... «Mais Futebol, Apr 15»
3
Sobre uma nova teoria dos gênios do futebol
A Revolução Industrial empacotou esses corpos em modelos de postura, serventia, submissão e empertigamento vertebral. As dificuldades, d'aprés Revolução ... «Yahoo Noticias Brasil, Jun 14»
4
Benfica e FC Porto correm para a Liga Europa
Em teoria os "encarnados" são favoritos frente ao PAOK, de Miguel Vítor., mas sabe-se que o ambiente e o empertigamento das equipas gregas a jogar em ... «RTP, Feb 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Empertigamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/empertigamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE