Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "encantadiço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENCANTADIÇO AUF PORTUGIESISCH

en · can · ta · di · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCANTADIÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encantadiço ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENCANTADIÇO


abafadiço
a·ba·fa·di·ço
abaladiço
a·ba·la·di·ço
agastadiço
a·gas·ta·di·ço
alagadiço
a·la·ga·di·ço
arrojadiço
ar·ro·ja·di·ço
assomadiço
as·so·ma·di·ço
atiradiço
a·ti·ra·di·ço
dobradiço
do·bra·di·ço
embarcadiço
em·bar·ca·di·ço
enfastiadiço
en·fas·ti·a·di·ço
ensinadiço
en·si·na·di·ço
escorregadiço
es·cor·re·ga·di·ço
espantadiço
es·pan·ta·di·ço
estaladiço
es·ta·la·di·ço
irritadiço
ir·ri·ta·di·ço
levadiço
le·va·di·ço
levantadiço
le·van·ta·di·ço
passadiço
pas·sa·di·ço
quebradiço
que·bra·di·ço
resvaladiço
res·va·la·di·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCANTADIÇO

encanhotado
encanicar
encaniçado
encaniçar
encanifrado
encanitar
encanoamento
encanoar
encantação
encantada
encantado
encantador
encantamento
encantar
encanteirar
encantinar
encantinhar
encanto
encantoar
encantonar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENCANTADIÇO

abespinhadiço
achacadiço
achadiço
agarradiço
anojadiço
apaixonadiço
arrimadiço
assanhadiço
assustadiço
chegadiço
compradiço
encharcadiço
encontradiço
lançadiço
maçadiço
mudadiço
namoradiço
queimadiço
tomadiço
zangadiço

Synonyme und Antonyme von encantadiço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCANTADIÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

encantadiço encantadiço dicionário informal aulete copiar imprimir definicao encanta facilmente naqueles tempos sabia este segredo português encantar diço facilidade língua portuguesa sentir provocar admiração fascínio causar contentamento prazer pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês léxico garrett branca dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação rimas

Übersetzung von encantadiço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCANTADIÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von encantadiço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von encantadiço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encantadiço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

encantadiço
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Encantadizo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lovely
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

encantadiço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

encantadiço
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

encantadiço
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

encantadiço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

encantadiço
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

encantadiço
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

encantadiço
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

encantadiço
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

encantadiço
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

encantadiço
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

encantadiço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

encantadiço
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

encantadiço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

encantadiço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

encantadiço
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

encantadiço
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

encantadiço
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

encantadiço
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

encantadiço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

encantadiço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

encantadiço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

encantadiço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

encantadiço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encantadiço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCANTADIÇO»

Der Begriff «encantadiço» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 137.032 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encantadiço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encantadiço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encantadiço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encantadiço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCANTADIÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encantadiço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encantadiço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archivo poético, ou, Colecção de poesias escolhidas
Encantado E este paço ; e os leões de encanto Os olhos, quando dormem, arregaião. XIII. Quem o soubera !. . . . Um só naquelles tempo Sabia este segredo encantadiço; Do Algarve d'àquém mar era o reijoven, O bello Aben-Afan . Humor ...
2
Minas Gerais
Encantado, encantadiço, quando eu bebo dez-réis e meio ainda fico mais mandiguêro. A chuva que choveu ontem no morro da ladeira foi quanta gôta de sangue correu no golpe d<a minha espada. Deceno pela ladere abaixo, encontrei ...
Carlos Drummond de Andrade, 1967
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. encangalhar, v. encangar, v. encangotar, v. encanhar, v. encanhotado, adj. encaniçado, adj. encaniçar, v. encanicar-se, v. encanifrado, adj. encanoar, v. encantadiço, adj. encantado, adj. e s. m. encantador (<5), adj. e s. m. encantamento, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Obras posthumos: O conde Novion. Magrico
'Stava eu no meu quarto mui quieto (No meu quarto, se entende, em minha caza, E não no tal palacio encantadiço) Lendo de Paine o livro engenhosissimo, Sentimental novella interessante Dos direitos do homem. Forte obra ! Como se vê ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1914
5
Quem faz Salvador?: ciclos de palestras, janeiro a junho de 2001
lnviável - para os representativos exemplares do tão habitudinário e encantadiço novo gentio da terra que nos tornamos - deixarmos de girar em círculos nos limites dessa clausura cênica, terminantemente; inconcebível descrevermos esse ...
Ana Maria de Carvalho Luz, Universidade Federal da Bahia. Pró-Reitoria de Extensão, 2002
6
A Feira Das Estruturas
... para a direção dos Ares Superiores uma ilusão de felicidade, tão real, que o público acredita. Tôdas as mãos das gentes, dos animais, das coisas, dos objetos perfazem um mar encantadiço — as ondulantes águas dançantes do ...
Sérgio Tapajós, 1970
7
Revista da Academia Brasiliense de Letras
Neste caminhar despedia-se da cidade amável e majestosa onde tudo lhe foi encantadiço numa semana de andanças pelos velhos recantos de Roma. Andava sem pressa, sem nada a fazer, contemplativo e triste a um só tempo.
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. encangar, V. encangotar, r. encanhar, v. encanhotado, adj. encaniçado, adj. encaniçar, V. encanicar-se, r. encanifrado, adj. encanoar, V. encantação, s. j. encantadiço, adj. encantado, adj. e s. m. encantador (ô), adj. e s. m. encantamento, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Obras de Almeida Garrett
... e os leões de encanto Os olhos, quando dormem, arregalam. XIV Quem o soubera ! — Um só naqueles tempos Sabia este segredo encantadiço; Do Algarve de aquém mar era o rei jovem, O belo Aben-Afan. Rumor havia Entre o povo que ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1966
10
Obras completas de Almeida Garrett
'Stava eu no meu quarto mui quieto (No meu quarto, se entende, em minha caza, E não no tal palácio encantadiço) Lendo de Paine o livro engenhosissimo, Sentimental novella interessante Dos direitos do homem. Forte obra ! Como se vê ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1914

REFERENZ
« EDUCALINGO. Encantadiço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/encantadico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z