Lade App herunter
educalingo
esganiçamento

Bedeutung von "esganiçamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESGANIÇAMENTO AUF PORTUGIESISCH

es · ga · ni · ça · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESGANIÇAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esganiçamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESGANIÇAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESGANIÇAMENTO

esgana-gata · esganação · esganada · esganado · esganador · esganadura · esganamento · esganar · esganarelo · esganiçado · esganiçante · esganiçar · esganiço · esganifrado · esganinho · esganipado · esganir · esganitar · esganosa · esganoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESGANIÇAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von esganiçamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESGANIÇAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esganiçamento · dicionário · priberam · esganiçamentoesganiçamento · derivação · masc · sing · esganiçar esganiçar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · esganiçamento · português · esganiçar · mento · efeito · língua · portuguesa · aulete · copiar · imprimir · atenção · não · esqueça · salvar · suas · alterações · ação · resultado · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nome · masculino · portal · singular · plural · esganiçamentos · flexiona · casa · forma · nominal · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · esgache · kinghost · vocabulário · entendimento · pronunciation · pronounce · guide · learn · portuguese · with · native · audio · portugalski · nauči · kako · izgovoriti · riječi · izgovori · censuro · naucz · się · oryginalnej · wymowy · esforricar · wszystkie · słowa · przykład · wymówić · homem · produto ·

Übersetzung von esganiçamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESGANIÇAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von esganiçamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von esganiçamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esganiçamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esganiçamento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Esgrimeo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Smashing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

esganiçamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esganiçamento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

esganiçamento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

esganiçamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esganiçamento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

esganiçamento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Smashing
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esganiçamento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esganiçamento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esganiçamento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esganiçamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esganiçamento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

esganiçamento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

esganiçamento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esganiçamento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esganiçamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esganiçamento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esganiçamento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esganiçamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esganiçamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esganiçamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esganiçamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esganiçamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esganiçamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESGANIÇAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esganiçamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esganiçamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esganiçamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESGANIÇAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esganiçamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esganiçamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESGANIÇAMENTO, s. m. Acção de esganiçar: «pela badaladora sineta presidencial que sufocou o estrangulado berro, no seu esganiçamento mortal*, Bruno, A Ideia de Deus. p. 69. ESG ANIÇ ANTE, adj. 2 gén. Que esganiça: « saltou o muro ...
2
Portugal e os Estrangeiros
Se tivesseis ouvido a celestial harmonia das reclusas do rei João V, nunca vos terieis comentado no vosso primoroso pavilhão com o esganiçamento dos sopranos e os roncos dos rabecões. A suavidade, refiro-me aqucllas puras vozes, ...
M.B. Branco
3
Alma
Ouviase sobretudoo esganiçamento deClodomira, a lavadeira, quechamava filho da puta ao próprio filho.Ó Justino, anda cá,meu filho da puta. E o Justino, que às vezes estava em minha casa, fazia se desentendido. Mas naquelediasóse ...
MANUEL ALEGRE, 2012
4
Revista de Portugal
Percebia-se na desafinação desleixada da orchestra, reduzida ao minimo de executantes; no esganiçamento com que as divettas, decotadas e vestidas de phantasia, lançavam o cou- plet, que de malicioso passára honestamente a ...
Eça de Queirós, 1880
5
A musicológica kamayurá: para uma antropologia da ...
... uma kuyãaruwiap, 'mama'ê mulher', por exemplo, sendo pensada como sempre falando ou cantando no registro excessivamente tâpíacã, "agudo", levando, assim, ao máximo o esganiçamento atribuído às mulheres comuns, humanas.
Rafael José de Menezes Bastos, 1999
6
A idéa de Deus
O jacobinismo fôra assassinado a 9 thermidor, pela badaladora sineta presidencial que suffocou o estrangulado berro, no seu esganiçamento mortal, de Robespierre. Porém, o desastre dito alargou o horizonte das especulações politicas.
Sampaio Bruno, 1902
7
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
Se tivesseis ouvido: a celestial harmonia das reclusas •do rei João, não vos terieis contentado no vosso primoroso pavilhão com o esganiçamento dos sopranos e roncos dos rebecões. A suavidade, refiro-me áquellas vozes puras, sa- iindo ...
J. Ribeiro Guimaraes, 1872
8
O mosteiro de Odivellas: casos de reis e memorias de freiras
Se tivesseis ouvido a celestial harmonia das reclusas do rei João, não vos terieis contentado no vosso primoroso pavilhão com o esganiçamento dos sopranos e roncos dos rabecões. A suavidade, refiro- me áquellas vozes puras, sahindo do  ...
Antonio Cardoso Borges Figueiredo, 1889
9
Portugal E Os Estrangeiros ...: Adornada de Nove Retratos
Se tivesseis ouvido a celestial harmonia das reclusas do rei João V, nunca vos terieis contentado no vosso primoroso pavilhão com o esganiçamento dos sopranos e os roncos dos rabecões. A suavidade, refiro-me áquellas puras vozes, ...
Manoel Bernardes Branco, 1879
10
Obra completa: Poesia e ensaios
E para aguentar a atenção e o gosto dêsse público de recital, temos que mostrar mesmo uma literatura de cenários e de carpintaria de acordo com o esganiçamento e a complicação do autor não, do ator. E o tom dessa literatura devia ser o ...
Ferreira de Castro, Jorge de Lima, Afrânio Coutinho, 1959

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESGANIÇAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esganiçamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O burro sou eu?
No passado dia 9 de Maio o esganiçamento da apresentadora Júlia Pinheiro foi substituído pelo feminismo exacerbado de outra apresentadora, Rita Ferro ... «Diário de Notícias - Funchal, Mai 15»
2
O teatro como arma para integrar a cidade
Sem estridência ou esganiçamento, as frases se sucedem: “arrancaram a cabeça do meu cavalo [..] estupra, estupra [...] vagabunda. [...] Mataram meus filhos”. «Brasil 247, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Esganiçamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esganicamento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE