10 BÜCHER, DIE MIT «ESTORVAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
estorvamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
estorvamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESTORVAMENTO , 9. m. Estorvo. « lhe fax grande delonga , e estorvamento. 11
Ord. Aj. 6.1.3. ESTORVAR , v. at. Impedir , embaraçar a quem trabalha ; tomar o
tempo destinado para outra coisa; impedir, atalbar: v. g. estorvar oí bons intentos
...
António de Morais Silva, 1823
2
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... que quando se poderia adiantar , fazelhe grande delonga , e estorvamento da-
□quclles , que conhecem direito e verdade, e denegre- ce e mazella a fama
daquelles , que daquella linhagem vêem , posto que nom ajam em ello culpa ,
de ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Estomagado, ». m. (H. N.) ave da India. Estoque , ». m. bengala de — a que
encerra estoque. Estortegado , p, p. de estorte- gar. Estorvamento , s. m. (p. uz.)
es- torvo. Estorvinbo , s. m, dim. de es- torvo. EstoqueTjiilM , s, m. dim, de es-
toque.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Que estorva. M. Aquelle que estorva. *Estorvamento*, m.Omesmo que estôrvo. *
*Estorvante*,adj.Que estorva, que embaraça. *Estorvar*, v. t. Fazer estôrvo a.
Impedir, embaraçar. (Do lat. exturbare) * *Estorvas*, f. pl. Costuras do costado do
.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Estorvo ou Estorvamento , diffi— culdade — contraste , impedimento, obstáculo
— contrariedade, o oposição — desvio, interrupção. Estourar, bramar, detonar,
rebentar, rebombar — grilar — ralhar. Estouro, detonação, estalo, estampido, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
... que a dapna e corrompe de guisa , que quando se poderia adiantar , fazelhe
grande delonga , e estorvamento da- quelles , que conhecem direito e verdade,
e denegre- ce e mazella a fama daquelles , que daquella linhagem veem , posto
...
Alfonso V (King of Aragon), Mário Júlio Brito de Almeida Costa, Eduardo Borges Nunes, 1786
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... bem assg aquella meesma maneira faz a treiçom na fama do ho mem, que
adapnaecorrompe de guisa, que quando se poderia adiantar, fazelhe grande
delonga, e estorvamento daquclles, que cO nheeem direito e verdade, e
denegrece e ...
8
Sartre e o pensamento mítico: revelação arquetípica da ...
É curioso que, nesse contexto, Szondi fale também em violência, só que para
descrever um fator de fundação, e não de interrupção ou estorvamento, do
convívio: atados mutuamente, os confinados estabelecem, malgrado eles
próprios, uma ...
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
1. 216. ESTORVÁDO , p. pass, de Estotvar. ESTORVADÓR , s. m. Estorvadbra , f.
Pessoa que estorva.- %. adj. Coisa que estotva. ESTORVAMÈNTO , s. m. Estorvo
. "Ihe faz grande delonga , e estorvamento. 3Í Ord. Af. ¡. i. ?. ESTORVÁR , v. at.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
A Portuguese-English Dictionary
one who hinders. estorvamento (m.) = ESTORVO. estorvante (adj.) hindering,
impeding. estorvar (v.t.) to hinder, hamper, impede, obstruct, encumber; to disturb
. estorvilho (m.) slight obstacle. estdrvo (m.) hindrance, obstacle, cumbrance ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
