Lade App herunter
educalingo
forcadela

Bedeutung von "forcadela" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FORCADELA AUF PORTUGIESISCH

for · ca · de · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FORCADELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Forcadela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FORCADELA

abafadela · abaixadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FORCADELA

forasteiro · forata · forâmen · forâneo · forântio · forca · forcacha · forcada · forcado · forcadura · forcalha · forcanha · forcar · forcarete · forcaz · forcão · forcejar · forcejo · forcipressão · forcipulado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FORCADELA

abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · esfregadela · espetadela · espiadela · estadela · lavadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela · viradela

Synonyme und Antonyme von forcadela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FORCADELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

forcadela · forcadela · trawler · current · position · details · about · ship · registered · spain · including · voyage · info · photos · mmsi · neil · linkedin · view · professional · profile · world · largest · business · network · helping · professionals · like · discover · voos · pedro · espanha · baratos · destinia · oferemos · melhores · tarifas · para · voar · veja · nossas · ofertas · cost · dicionário · informal · português · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude ·

Übersetzung von forcadela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FORCADELA

Erfahre, wie die Übersetzung von forcadela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von forcadela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «forcadela» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Forcadela
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la casa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Forcadela
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Forcadela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Forcadela
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Forcadela
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

forcadela
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Forcadela
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Forcadela
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Forcadela
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Forcadela
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Forcadela
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Forcadela
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Forcadela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Forcadela
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Forcadela
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Forcadela
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Forcadela
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Forcadela
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Forcadela
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Forcadela
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Forcadela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Forcadela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Forcadela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Forcadela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Forcadela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von forcadela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FORCADELA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von forcadela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «forcadela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe forcadela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FORCADELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von forcadela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit forcadela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Violentamente. * *Forcadela*, f. Pequeno barco, usadono alto Minho. (De Forcadela,n.p.) *Forçado*,m. Grilheta; o condemnado a trabalhos públicos. (De forçar) *Forçador*, m.Aquelleque força. *Forcadura*, f.Espaço entre aspontas doforcado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Historia de Portugal restaurado. - Lisboa, Galrao 1679-98
(Jade do Pra- q do f'mp” caTomaraõ os'inimigos o alojamento de Forcadela', 8C depoys _fe/:re: /ÍICCÚÍ- _ . ._ ` - . fim de alguns dias de dilaçao , 8C de, haverem feyto varios gyros , sem Conseguirem succeíso de consequencia pela ...
Luis de Menezes Conde da Ericeyra, 1698
3
Historia De Portugal Restaurado
Fez o Conde do Prado opposiçaõ a este exercito com SlífrV- quatro mil & quinhentos Infantes , & mil & cem cavallos. i°, ^T' " Tomàraõ os inimigos o alojamento de Forcadela , & depovs jelices situes- l it - m \ I r . r ' f». de alguns dias de dilação ...
Luis de Menezes, 1698
4
A procura do falso Grial
Velaquí unha nova aventura protagonizada polo detective Toni Barreiro.
Manuel Forcadela, 2006
5
Música de cinza
Poesía de raíz dionisíaca, discurso rítmico e escuro, a palabra de Manuel Forcadela arrinca do tempo, da caducidade, do devir imparable que nos dá sentido e que nos forma, esa cinza que nos fala de antigos fulgores, de lumes que xa ...
Manuel Forcadela, 2008
6
A mecánica da maxia: ficción e ideoloxía en Álvaro Cunqueiro
A relación de Álvaro Cunqueiro coa lingua galega, o período de residencia en Mondoñedo (1947-1960) no que escribiu as súas obras narrativas fundamentais e as claves do mundo imaxinario do autor de Merlín e familia.
Manuel Forcadela, 2009
7
Índice do "Mercurio portuguez"
... Consuegra, Coria, Cortegana, Coruna, Covas, Crasto, Cristelo, Descargamaria, Enzina, Enzinasola, Es- corna Baças, Espeja, Estevesinos, Estrellado, Fer- reguela, Ferreira, Fonte Arcada, Forcadela, Fragoso, Fregenal, Freiriz, Frejeneda, ...
Maria Isabel Ribeiro de Faria, Pericão, Maria Graça, Maria da Graça Pericão de Faria, 1975
8
Historia de Portugal restaurado ...: 1662-1668
O ¡¡¡mama-...z Condestable vendo com esta anticipada prevençaó des- dcfiubte, ' vanecido o seu intento, levantou o quartel , e voltou para Forcadela , fitio em que affistio até quatro de Ju; lho , dia em que paflsou a alojarjunto do Forte dc ...
Luis de Menezes Ericeira, 1759
9
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Sobre esta relación da harpa co pineiro, vid. M. Forcadela, op. cit., pp. 381-388. 20. Variantes: 9A: (Oh!,) cantas lembranzas. 13A: (Nas cordas) sonoras. Existe unha redac- ción alternativa, menos elaborada, que presenta relacións con QP 50 ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
10
Dama Saudade e o Cabaleiro Sombra: As relacións entre o ...
As relacións entre o imaxinario literario e o imaxinario nacional na literatura galega contemporánea Manuel Forcadela. Os tres capítulos dedicados a Álvaro Cunqueiro15 condúcennos pola obra dun autor ponte entre o período romántico e o ...
Manuel Forcadela, 2013

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FORCADELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff forcadela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los daños por intento de robo en iglesias de Tomiño suponen un …
Las reparaciones por intentos de robo en las iglesias de Forcadela, Tomiño (Mosteiro) y en la capilla del Alivio, suponen un desembolso de unos 17.500 euros ... «Faro de Vigo, Sep 15»
2
Tomiño negocia con Defensa la cesión del destacamento naval de …
El Ayuntamiento de Tomiño quiere recuperar para uso público el inmobre situado en Forcadela que durante décadas albergó un destacamento de la marina ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
3
Bouzas despliega su magia
... homenaje a la autora recientemente fallecida, la segunda será de Manuel María Fernández, la tercera de Manuel Forcadela y la cuarta de Bernardino Graña. «Faro de Vigo, Jul 15»
4
Activistas sociales y artistas lanzan la Marea de Vigo para las …
Además de los citados, lo suscriben escritores como Xosé María Álvarez Cáccamo, Anxo Angueira, Manuel Forcadela o Iolanda Zúñiga. La declaración de ... «El País.com, Aug 14»
5
El ciclo Poetas Di(n)versos se reanuda con Claudio Pozzani y …
... Yolanda Castaño, la programación del próximo trimestre del ciclo Poetas Di(n)versos, que se reanuda este mes con Claudio Pozzani y Manuel Forcadela. «La Opinión A Coruña, Apr 13»
6
La Fundación Penzol cumple medio siglo y edita poemas inéditos …
Un equipo de investigadores de la Universidad de Vigo -dirigidos por el filólogo Manuel Forcadela e integrado por Silvia Penas- trabajaron en la digitalización y ... «Faro de Vigo, Feb 13»
7
Un motorista de Forcadela muere al chocar su ciclomotor contra un …
EVA GONZÁLEZ - TOMIÑO Un vecino de Forcadela (Tomiño), Ramón Lago Rolán, de unos 70 años de edad, falleció sobre las siete menos cuarto de la tarde ... «Faro de Vigo, Jan 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Forcadela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/forcadela>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE