Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hilaridade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HILARIDADE AUF PORTUGIESISCH

hi · la · ri · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HILARIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hilaridade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HILARIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HILARIDADE

hilar
hilariante
hilariar
hilariância
hilarizar
hilarodo
hilaródia
hilária
hilárias
Hilário
hilárquico
Hilbert
Hildebrando
hileia
hilemorfismo
hilemórfico
hilesino
hilino
hilídeo
hilídeos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HILARIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von hilaridade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HILARIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hilaridade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von hilaridade

MIT «HILARIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

hilaridade folguedo gargalhada riso risota hilaridade dicionário português condição quem está alegre estado alegria informal súbita explosão risos wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino hilaridades comum dois géneros gêneros priberam língua portuguesa festival fatal fica cartaz até domingo globo brasília recebe humor brasileiro reúne mostras competitivas receberá evento inédito promete trazer mais rostos candangos reunirá amantes aulete higroscópico higroscópio higróstato higrotermógrafo hilar hílare hilária hilariância hilariante hilariantemente hilariar hilárias apresenta filmes espetáculos complexo passado maiores bilheterias cinema nacional foram dominadas comédia segundo dados

Übersetzung von hilaridade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HILARIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von hilaridade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von hilaridade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hilaridade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欢闹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hilaridad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hilarity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आनंद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

веселость
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

hilaridade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ফূর্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hilarité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kegembiraan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heiterkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

はしゃぎ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

환희
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hilarity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự vui nhộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நகைச்சுவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खिदळत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

neşe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ilarità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wesołość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

веселість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ilaritate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιλαρότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hilariteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hilarity
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hilarity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hilaridade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HILARIDADE»

Der Begriff «hilaridade» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 63.707 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hilaridade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hilaridade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hilaridade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hilaridade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HILARIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hilaridade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hilaridade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annaes do parlamento Brazileiro
Fiquei pasmo (Hilaridade ) O illustre sub chofe, tinha modificado completamonte o st u discurso. VOZES : — E1 verdade. O Sn. BENJAMIM : — Em seguida is pilhérias que S. Ex. proferira, e que não despertarão rito no senado, escreveu ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1869
2
Anais da Câmara dos Deputados
(Hilaridade ) Mas para isso era preciso uma lei provincial qne lhe fizesse doação da dita machina, e essa lei não existia. Nesse tempo cahe o ministério de 3 de Agosto. Entãi o eon delegftdo tratou de salvar-te com o que podes o. (Hilaridade  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1869
3
Annaes do Senado Federal
Não sei se V. Ex., Sr. presidente tem visto as E repostas verdes (hilaridade): eu as tenho em smbranca, até porque já me valeram uma dia tribe furiosa na outra camará. Mudam até os nomes das cousas: official de justiça é auxiliar de justiça;  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1869
4
Questões do dia: observações políticas e litterárias
Se uma ( não são duas: é o homem das umas) lei símil hante fosse votada, eu não a poderia comparar senão a essa vaga Venus de que se falia no parecer da illustrada commissao (hilaridade prolongada). » Isto n"outra bocca, seria a ...
5
Os três mosqueteiros
... do cavalo batia uma espada de tamanho respeitá‐vel, e por cima dessa espada brilhasse, também, um olhar muito mais feroz do que altivo, as pessoas reprimiam sua hilaridade, ou, se o riso sobrepunha‐se à prudência, tentavam, apenas ...
Alexandre Dumas, 1957
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(TF) hílare, hilário, hilaridade 1 . Hílare e hilário são formas variantes. O significado é "alegre", "folgazão". A forma hílare é de uso literário, e raríssimo ( menos de 1%). Nela, a sílaba tónica é a antepenúltima (HÍ, com acento). ♢ Ficava , assim ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
Imprensa e ficção no século XIX: Edgar Allan Poe e a ...
Este último caracteriza-se "pelas criações imaginárias, não extraídas do código do senso comum", que provocam uma grande hilaridade. Menciona (p.533) que o orgulho humano é alvo destes dois tipos de comicidade. Aprecia que o riso ...
José Alcides Ribeiro, 1996
8
A Montanha Mágica
Hilaridade. interrompida. – UMHOMEMMUITO SIMPÁTICO – COMENTOU HANS CASTORP, QUANDO PASSARAM o portal e abandonaram o sanatório, depois de terem cumprimentado cordialmente o porteiro coxo que, sentado no seu ...
Thomas Mann, 2013
9
Annaes da Camara dos deputados ...
(Hilaridade.) Quem vier feche a porta ; não é de ferro (Hilaridade.) A Camara e o Senado muito remotamente, no regimen passado, registrava uma injustiça na verificação de poderes, parecendo-lhe que a ultima foi contra o Sr. Basson.
10
Bibliotheca familiar e recreativa
Geral hilaridade succede a esta leitura. O Juiz : — parece-me , Mlle. , que a carta he concludente. Hersilie : — Essa carta ? . . . que prova ella ? Léon, rindo-se: — Oh ! bella pergunta.... ta me dás o que preciso . . . isto prova que minha bolsa ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HILARIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hilaridade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Veja o novo cartaz da comédia natalina The Night Before
... e Chris (Mackie) têm sido amigos desde a infância, e por uma década, sua reunião anual na véspera de Natal tem sido uma noite de deboche e hilaridade. «Poltrona Nerd, Okt 15»
2
Homenageado desta semana é o cantor Waldick Soriano
Ali, então, simularam um affair, provocando hilaridade.Por tudo isto, Waldick Soriano faz-se símbolo, no Brasil inteiro, de um estilo, de uma classe social, e da ... «Meionorte.com, Okt 15»
3
Tiomkim filma “Les Maitres Cuisiniers De France”
Com situações de extrema hilaridade, ambos os personagens se confundem no decorrer do espetáculo, demonstrando infinita riqueza em termos de ... «Paraná-Online, Okt 15»
4
A época futebolística também começou na literatura
Os vastos conhecimentos do jornalista aliados ao domínio da linguagem de bancada dotam este livro com hilaridade, ternura, drama e magia. É inevitável ler e ... «Diário Digital, Sep 15»
5
Uma risada sem fim
E o gênio do humorista, sua hilaridade intrínseca, apenas o teria catalogado e tornado visível. Ao cravar o festival em “transcrições” e, depois, em recriações no ... «CartaCapital, Sep 15»
6
Protestos conservadores: entre o hilário e o trágico
Nesse sentido, em que pese a hilaridade eventual dos protestos reacionários, não se pode deixar de observar que têm alcançado êxito parcial. Se não ... «Vermelho, Aug 15»
7
Impressões de viagens Capri e Anacapri
Dia seguinte reiniciamos nossas andanças pela ilha; cedo o senhor Humberto já nos aguardava; viu-nos de longe, acenando com insistência e hilaridade, ... «DM.com.br, Aug 15»
8
O cartaz da discórdia entre a diplomacia suíça e os golfistas …
A notícia, que parece surreal, está a desencadear a hilaridade nas redes sociais e Media em geral. A tensão entre os dois países começou depois Sabine ... «euronews, Jun 15»
9
O jornalismo dos “cidadãos comuns”
Estamos perante um amontoado de erros crassos, que provocam indignação, hilaridade e quase incompreensão do texto: — na concordância sintáctica,. «Público.pt, Apr 15»
10
5 novidades divertidas na televisão em 2014
Poehler estava certíssima ao escolher suas pupilas: Broad City é uma comédia de hilaridade ultrajante. Tudo se destaca: a qualidade do roteiro, as gags físicas ... «Super, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hilaridade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/hilaridade>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z