Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hospedeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOSPEDEIRA AUF PORTUGIESISCH

hos · pe · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOSPEDEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hospedeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOSPEDEIRA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hospedeira» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hospedeira

Flugbegleiter

Comissário de bordo

Ein Flugbegleiter oder Kommissar ist ein Marineoffizier, der für die Verwaltung, Lieferung und den Service von Besatzungsmitgliedern und Passagieren an Bord eines Schiffes zuständig ist. Die gleiche Bezeichnung gilt auch für kommerzielle Luftfahrtfachleute, die für die Sicherheit und den Komfort der Passagiere an Bord eines Flugzeugs zuständig sind. Um comissário de bordo ou simplesmente comissário é um oficial da marinha encarregue da administração, abastecimento e serviço de tripulantes e passageiros, a bordo de um navio. A mesma designação também é aplicada aos profissionais da aviação comercial encarregues da segurança e conforto dos passageiros a bordo de uma aeronave.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hospedeira» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HOSPEDEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HOSPEDEIRA

hospedado
hospedador
hospedagem
hospedal
hospedamento
hospedar
hospedaria
hospedavelmente
hospedádigo
hospedável
hospedeiro
hospedoso
hospitação
hospital
hospitalar
hospitalariamente
hospitalário
hospitaleira
hospitaleiro
hospitalidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HOSPEDEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
corredeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyme und Antonyme von hospedeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOSPEDEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

hospedeira download livro trailer sinopse elenco critica comissário bordo simplesmente oficial marinha encarregue administração abastecimento serviço tripulantes passageiros navio mesma designação também aplicada profissionais aviação comercial encarregues segurança filme adorocinema andrew niccol saoirse ronan irons fome violência foram erradicadas terra como problemas climáticos planeta stephenie meyer skoob hospedeira nosso dominado inimigo não pode detectado humanos tornaram hospedeiros invasores suas mentes tudo sobre host brasil melhor fonte clique confira novidades assistir dublado cinespaço resolvidos estes feitos conquistados graças mega filmes melanie jared para outro esta seria mais história amor fosse detalhe omelete adaptação cinema

Übersetzung von hospedeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOSPEDEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von hospedeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von hospedeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hospedeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

主持人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Anfitrión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hostess
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेज़बान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хозяин
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

hospedeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিমন্ত্রণকর্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hôte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pihak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gastgeber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chủ nhà
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹோஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यजमान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

evsahibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ospite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gospodarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

господар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gazdă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οικοδέσποινα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gasheer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

värd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

host
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hospedeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOSPEDEIRA»

Der Begriff «hospedeira» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 30.061 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hospedeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hospedeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hospedeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hospedeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOSPEDEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hospedeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hospedeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A hospedeira
Melanie Stryder se recusa a desaparecer.
Stephenie Meyer, 2013
2
Alexia: A Hospedeira de Nergal
However, the patient who chose for such a test, and have undergone a brutal rape and likely presents a coma so that only the skin may be tested, made ??an urgent surgery to reconstruct the young Alexia, they prove that the cream really is ...
Donnefar Skedar, 2013
3
HOSPEDEIRA, A
Melanie stryder se recusa a desaparecer.
STEPHENIE MEYER, RENATO AGUIAR
4
Especificidade hospedeira e aspectos biológicos de Phaedon ...
A planta invasora Bidens pilosa L. e considerada naturalizada em diversos paises, promovendo varios tipos de problemas, tais como: quedas de producao em culturas, efeitos alelopaticos em outras plantas e hospedeira de certas pragas e ...
F. Lucchini, 1996
5
Reacao hospedeira, infectividade e controle genetico da ...
Reacao de linhagens avancadas de tomateiro a isolados de tospovirus.
F.C. Juliatti, 1994
6
Influência do solo e da planta hospedeira sobre a ...
Os resultados gerados pelas análise de agrupamento e pela AMOVA revelaram a existência de 4 grupos geneticamente distintos, discretos e internamente heterogêneos. Os níveis de diversidade encontrados em cada grupo foram elevados.
M. dos S. de AZEVEDO, 1998
7
Seleção hospedeira e interações dos parasitoides de ovos ...
A produção agrícola brasileira sofre grandes prejuízos causados pelos insetos-pragas.
MARIA MIRMES PAIVA GOULART Goulart, 2009
8
Outra Face do Poder Judiciario: Decisões Inovadoras e ...
O direito dos pais biológicos em registrar seu filho gerado por mãe hospedeira Claudete Carvalho Canezin Sumário: 1. Introdução – 2. Das novas técnicas de fertilização – 3. Das relações de parentesco – 4. O direito do nascituro –5.O direito ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA
9
Diversidade, faixa hospedeira e eficiência de fixação de N2 ...
Determinou-se o rendimento de matéria seca, número peso de nódulos. Foi feito também o teste de efetividade de acordo (Date et al., 1993). Foram observadas associações com diferentes níveis de eficiência.
C. E. de R. S. SANTOS, 2001
10
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
... e que no tempo deste íono lhe appare- cera Christo recommendando-lhe o dezempenho d.i promesla , que tinha feito a Martha sua esposa , e hospedeira , de lhe dar sepultura ; e que logo lhe ordenara, que o seguiflè: o que promptamente ...
de Santo Antonio Henrique, 1745

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOSPEDEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hospedeira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hospedeira de bordo prostituía-se com passageiros
Segundo o Daily Mail, que cita uma fonte do diário saudita Sada, a hospedeira "admitiu que fez sexo com muitos outros passageiros durante os voos e que ... «Revista Sábado, Okt 15»
2
Hospedeira da Malaysia Airline morre, suspeita-se de suicidio
Nyuk Moi, um hospedeira da Malaysia Airlines, de 29 anos de idade, caiu do quarto andar do edifício onde morava, em Kuala Lumpur, avança o Daily Mail. «Notícias ao Minuto, Aug 15»
3
Projeto integra criança que vivem em abrigos com famílias …
A deputada estadual Janaina Riva (PSD) apresentou nesta quarta-feira (19.08) projeto de lei que institui o Programa Família Hospedeira em Mato Grosso, com ... «Folhamax, Aug 15»
4
As loucas aventuras (e repletas de sexo) de uma hospedeira de bordo
Mandy Smith foi hospedeira de bordo na Virgin durante quase duas décadas. Hoje é casada, mãe de uma menina de quatro anos, mas resolveu, em livro, ... «Observador, Jul 15»
5
Hospedeira relata como eram festas sexuais dentro dos aviões
"Cabin Fever: The Sizzling Secrets of a Virgin Air Hostess (qualquer coisa como Febre na cabine: Os segredos mais loucos de uma hospedeira da Virgin)", livro ... «iOnline, Jul 15»
6
Agressão a hospedeira obriga avião da Easyjet a aterrar de …
Um avião da Easyjet aterrou de emergência em Roma nesta quarta-feira depois de um passageiro ter agredido uma hospedeira porque estava “há demasiado ... «Jornal SOL, Apr 15»
7
Vocalista dos Cranberries ataca hospedeira em pleno voo
A vocalista dos Cranberries, Dolores O'Riordan, foi detida, esta manhã de segunda-feira, depois de, alegadamente, ter atacado uma hospedeira durante um ... «Jornal de Notícias, Nov 14»
8
Confissões dos pilotos e das hospedeiras
E foram reunidos pelo site tecnológico Mashable. “Tiro fotografias dos passageiros adormecidos no avião. Sobretudo de boca aberta. Sou uma hospedeira”. «iOnline, Okt 14»
9
Narcos: Série de José Padilha contrata ator de A Hospedeira
Visto em filmes como Milk - A Voz da Igualdade, A Hospedeira e Minha Vida com Liberace, Holbrook interpretará Steve Murphy, um agente da divisão ... «AdoroCinema, Jun 14»
10
Família Hospedeira vai atender crianças e jovens moradoras de …
Essas crianças e adolescente são o foco do projeto Mãe Hospedeira, de autoria da vereadora Joice Silva (PTB), aprovado com festa pela Câmara de Taboão ... «Jornal na Net, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hospedeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/hospedeira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z