Lade App herunter
educalingo
impenetrabilidade

Bedeutung von "impenetrabilidade" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IMPENETRABILIDADE AUF PORTUGIESISCH

im · pe · ne · tra · bi · li · da · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPENETRABILIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Impenetrabilidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPENETRABILIDADE AUF PORTUGIESISCH

Undurchdringlichkeit

In der Metaphysik ist die Undurchdringlichkeit der Name der Qualität der Materie, durch die zwei Körper nicht gleichzeitig den gleichen Raum einnehmen können. Der Philosoph John Toland argumentierte, dass Undurchdringlichkeit und Ausdehnung ausreichen, um Materie zu definieren, eine Behauptung, die von Gottfried Wilhelm Leibniz heftig angefochten wurde. John Locke betrachtete die Undurchdringlichkeit als "eine Konsequenz der Solidität und nicht der Solidität". Referenzen ^ Lockes Materialismus ▪ Dieser Artikel basierte auf öffentlich zugänglichen Texten aus der 1907 erschienenen Ausgabe von The Nuttall Encyclopædia. ▪ Ein Essay über das menschliche Verständnis ▪ Heinemann, F. H. "Toland und Leibniz." The Philosophical Review, Band 54, Nr. 5, Seiten. 437-457. Portal der Philosophie ...

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IMPENETRABILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPENETRABILIDADE

impeli · impelidor · impelimos · impelir · impelis · impendente · impender · impendioso · impene · impenetrado · impenetravelmente · impenetrável · impenhorabilidade · impenhorável · impenitente · impenitência · impensadamente · impensado · impensante · impensável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IMPENETRABILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonyme und Antonyme von impenetrabilidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPENETRABILIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

impenetrabilidade · ciencias · princípio · matéria · experiencias · quimica · exemplos · conceito · metafísica · nome · dado · qualidade · pela · qual · dois · corpos · não · podem · ocupar · mesmo · espaço · tempo · filósofo · inércia · compressibilidade · biologia · propriedade · permanecer · situação · encontra · seja · movimento · repouso · quanto · maior · massa · impenetrabilidade · dicionário · português · propriedades · gerais · ponha · certa · quantidade · água · marcando · nível · depois · adicione · três · colheres · resultado · informal · materia · possivel · penetrar · acupar · aulete · estado · impenetrável · fís · gases · experimentação · comprovação · professor · comprovar · impenetráveis · como · qualquer · outro · tipo · consciência · ciência · esta · acho · legais · isso · sempre · mostro · tirinha · garfield · wikcionário ·

Übersetzung von impenetrabilidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMPENETRABILIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von impenetrabilidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von impenetrabilidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impenetrabilidade» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不可入性
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Impenetrabilidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

impenetrability
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभेद्यता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللااختراقية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

непроницаемость
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

impenetrabilidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভেদ্যতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

impénétrabilité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keredapan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Undurchdringlichkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不可入性
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불가능 성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impenetrability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể thấm vào
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

impenetrability
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

impenetrability
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

girilemezlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impenetrabilità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieprzepuszczalność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непроникність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impenetrabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδιαπέραστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondoorgrondelijk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ogenomtränglighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ugjennomtrengelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impenetrabilidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPENETRABILIDADE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impenetrabilidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impenetrabilidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impenetrabilidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPENETRABILIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impenetrabilidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impenetrabilidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rima E Solucao - a Poesia Nonsense
Esse paralelismo nos leva de volta a um dos comentários de Humpty Dumpty a Alice no texto em prosa que precede o poema: "Impenetrabilidade. E o que eu digo". Isto é, basicamente, o que o poema diz o tempo todo — que nenhuma ...
Myriam Avila
2
Presenca e campo transcendental : consciencia e negatividade ...
É evidente esta eliminação das fronteiras entre as duas formas de síntese no texto relativo ao princípio de impenetrabilidade da matéria 43 . Nesse texto, a impenetrabilidade da matéria tem seu fundamento no domínio da simples matemática ...
Bento Prado Júnior, 1989
3
Monadologia e espaço relativo: o jovem Kant recepcionando ...
Em suma, o que se verifica a partir de tais considerações é que a teoria espacial do jovem Kant é mais próxima da teoria da extensão de Leibniz do que de sua teoria espacial. O papel da impenetrabilidade na divisão do espaço A força em ...
Lúcio Lourenço Prado, Immanuel Kant, Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz, 2000
4
Cartas escriptas da India e da China nos annos de 1815 a ...
a impenetrabilidade, ou solidez, pela qual o corpo obsta a que o seu logar seja juntamente occupado por outro. Porém, a solidez fysica, ou a impenetrabilidade dos corpos é diversa da solidez geometrica, ou complexo das tres dimensões da  ...
José Ignacio de Andrade, Maria Gertrudes de Andrade, 1843
5
Escritos Pré-críticos
então me apercebo, sem preocupar-me com a definição, de que, pela resistência da impenetrabilidade de outro corpo, julgo sempre que estou em contato com ele. Pois descubro que esse conceito surge originariamente do tato, tal como ...
Immanuel Kant, 2005
6
Cartas escriptas da India e da China nos annos de 1815 a ...
a impenetrabilidade, ou solidez, pela qual o corpo obsta a que o seu logar seja juntamente occupado por outro. Porém, a solidez physica, ou a impenetrabilidade dos corpos é diversa da solidez geometrica, ou complexo das tres dimensões ...
‎1847
7
Cartas escriptas da Indiae e da China nos annos de 1815 a 1835
a impenetrabilidade, ou solidez, pela qual o corpo obsta a que o seu logar seja juntamente occupado por outro. Porém, a solidez physiea, ou a impenetrabilidade dos corpos é diversa da solidez geometrica, ou complexo das tres dimensões ...
José Ignacio de Andrade, 1847
8
Cartas escriptas da India e da China nos annos de 1815 a 1835
Porém, a solidez fysica, ou a impenetrabilidade dos corpos e diversa da Solidez geometrica, ou complexo das tres dimensões da extensão, comprimento, largura , e profundidade. Aquella é attribute da materia, esta de espaço. Aquella é ...
José Ignacio de Andrade, 1843
9
O homem diante do universo
"Ser em algum lugar", o que exprimimos por "estar ali" é atributo relativo. E difícil imaginar "ser em si" sem estar situado, mas não é impossível entendê-lo. O espaço nos leva à consideração ulterior do lugar, do onde e da impenetrabilidade.
Don Dadeus Grings, 1995
10
Uma certa felicidade
Embora haja nela uma certa impenetrabilidade - a comunicação com ela se resume, às vezes, a uma mera enumeração de dados e um rosto. Hoje, almocei sozinha porque, fim de mês, estou meio dura e, além disso, tenho preguiça de me ...
Sonia Coutinho, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPENETRABILIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impenetrabilidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Game of Thrones pode retornar mais tarde do que gostaríamos
E como todos aprendemos na aula de Física no colegial com o princípio da impenetrabilidade, dois corpos não podem ocupar o mesmo espaço ao mesmo ... «MIXME, Okt 15»
2
Animais Selvagens: encontro com gorilas-das-montanhas em …
Foi a impenetrabilidade de Bwindi que protegeu os gorilas-das-montanhas da extinção. Hoje pode ser mais fácil entrar em Bwindi, mas cabe aos ugandenses ... «Revista Época, Okt 15»
3
Dr. Tite versus Argel, O Guasca
... desde os tempos de colono em Caxias, conseguiria assentar o Corinthians de uma forma INVIOLÁVEL em campo, dotando sua zaga de “impenetrabilidade”, ... «Globo.com, Sep 15»
4
BlackPhone 2 oficializado como Android seguro para profissionais
... ecossistema protegido entre o funcionário e os chefes de estabelecimentos, mantendo a devida sigilosidade e impenetrabilidade requerida em certas áreas. «Tudocelular.com, Jul 15»
5
Chelsea Wolfe – Abyss
A música da californiana mostra-se agora caída num ocasional exagero de impenetrabilidade, como se algo perdida por entre o turbilhão de tambores e a ... «Ruído Sonoro, Jul 15»
6
Espaço e tempo na sociedade em rede
... da noção de comprimento, largura e altura, demonstrar a impenetrabilidade, isto é, demonstrar que duas coisas extensas não podem estar no mesmo lugar, ... «Âmbito Jurídico, Jul 15»
7
Conmebol conseguiu status de embaixada e é imune a autoridades …
Como exemplo da impenetrabilidade da Conmebol, o diário ABC lembra o caso do falecido técnico do Olimpia, o uruguaio Luis Alberto Cubilla, cuja família ... «ESPN.com.br, Mai 15»
8
A guerra contra a homofobia
... de conforto, adoram a "constância e impenetrabilidade da pedra", nas palavras de Sartre em sua análise do racismo e do racista. Talvez eu esteja enganado, ... «Brasil 247, Mär 15»
9
The Walking Dead 5ª temporada: episódio 16, resumo, "Quantos de …
Sasha continua perturbada e quer morrer; Padre Gabriel sai sozinho e acaba sendo o responsável pelo início do fim da "impenetrabilidade" de Alexandria; ... «melty.com.br, Mär 15»
10
Com Pratto e Cárdenas, 4-2-3-1 do Galo pode voltar a ser intenso e …
... equipe vai recuperando a organização marcante de 2014 com Cárdenas em importante função e Pratto abusando da lei da impenetrabilidade na metafísica. «Globo.com, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Impenetrabilidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/impenetrabilidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE