Lade App herunter
educalingo
incompetente

Bedeutung von "incompetente" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INCOMPETENTE AUF PORTUGIESISCH

in · com · pe · ten · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCOMPETENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Incompetente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INCOMPETENTE

assistente · competente · consistente · contente · existente · inexistente · intermitente · latente · omnipotente · patente · persistente · potente · preexistente · prepotente · remetente · remitente · resistente · tente · utente · vertente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INCOMPETENTE

incomparável · incompassivo · incompassível · incompatibilidade · incompatibilizar · incompativelmente · incompatível · incompensação · incompensado · incompensável · incompetentemente · incompetência · incomplacente · incomplacência · incompletamente · incompleto · incompletude · incomplexidade · incomplexivo · incomplexo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INCOMPETENTE

batente · combatente · comitente · descontente · desistente · emitente · fideicomitente · impenitente · impotente · inconsistente · insistente · insubsistente · lactente · onipotente · penitente · promitente · renitente · sistente · subsistente · transmitente

Synonyme und Antonyme von incompetente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCOMPETENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «incompetente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «INCOMPETENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «incompetente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INCOMPETENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

incompetente · ignorante · imperito · inábil · incapaz · insuficiente · competente · frases · motivado · juiz · tathi · kiss · chefe · incompetente · dicionário · português · não · possui · competência · conhecimento · wikcionário · origem · etimologia · editar · latim · tardio · espanha · espanhol · adjetivo · informal · condições · exigidas · para · certos · fins · inglês · wordreference · portuguese · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · muitas · outras · traduções · letras · desconfiava · quando · você · dizia · tava · cansado · comigo · saía · geral · dava · papo · acreditei · aécio ·

Übersetzung von incompetente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INCOMPETENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von incompetente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von incompetente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incompetente» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无能
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Incompetente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

incompetent
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अक्षम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير كفؤ
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

некомпетентный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

incompetente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপদার্থ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

incompétent
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak cekap
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inkompetent
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無能な
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무능한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ora bisa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không đủ năng lực
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தகுதியின்மை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नालायक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beceriksiz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incompetente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Niezupełnie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

некомпетентний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incompetent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ανίκανος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbevoeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inkompetent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inhabil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incompetente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCOMPETENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incompetente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incompetente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incompetente auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «INCOMPETENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort incompetente.
1
Isaac Asimov
A violência é o último refúgio do incompetente.
2
John Keynes
Educação: a imposição do incompreensível ao indiferente pelo incompetente.
3
Bernard Shaw
A democracia muitas vezes significa o poder nas mãos de uma maioria incompetente.

10 BÜCHER, DIE MIT «INCOMPETENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incompetente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incompetente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Todo mundo e incompetente inclusive voce: as leis da ...
O principio de Peter; O principio em acao; Excecoes aparentes; Pistolao & promocao; Esforco & promocao; Seguidores & lideres; Hierarquiologia & politica; Alusoes & premonicoes; A psicologia da hierarquiologia; A espiral de Peter; A ...
L. J. Peter, RAYMOND HULL, 1987
2
Lado Sombrio Dos Buscadores Da Luz
Fazemos então um exercício de espelhamen- to com parceiros, até que cada pessoa não sinta mais nenhuma carga emocional em relação a nenhuma das cinco qualidades. Por exemplo, se uma das minhas palavras fosse " incompetente", ...
Debbie Ford
3
Tpm
À esq., os barbudos: entre Sérgio Britto e Fernando Torres, em 1984. À dir., os pais de Maneco, José Maria e Olga, com a neta Júlia, em 1985: “Minha mãe era absolutamente incompetente para controlar. Então meu pai achou bom me ...
4
Como Superar a Barreira do Vestibular
... Você é tenuemente competente 5 De 0 a 9 pontos negativos = Você é tenuemente incompetente 4 De 10 a 19 pontos negativos = Você é moderadamente incompetente 3 De 20 a 29 pontos negativos = Você é francamente incompetente 2 ...
Alberto J. G. Villamarín
5
Vencendo a Ansiedade Social com a Terapia ...
Beth Poderosa: Tropeçar em suas palavras é igual a ser incompetente. Beth Ansiosa: Se eu tropeçar muito em minhas palavras, não vou parecer muito competente. Beth Poderosa: Qual é a probabilidade de que você tropece em suas ...
Debra A. Hope | Richard G. Heimberg | Cynthia L. Turk
6
Educação Racional, A
De 10 a 19 pontos positivos = Você é moderadamente competente 6 De 1 a 9 pontos positivos = Você é tenuemente competente 5 De 0 a 9 pontos negativos = Você é tenuemente incompetente 4 De 10 a 19 pontos negativos = Você é ...
Alberto J. G. Villamarín
7
Estudo Eficaz, O
... Você é tenuemente competente 5 De 0 a 9 pontos negativos = Você é tenuemente incompetente 4 De 10 a 19 pomos negativos = Você é moderadamente incompetente 3 De 20 a 29 pontos negativos = Você é francamente incompetente 2 ...
Alberto J. G. Villamarín
8
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*INCOMPETENTE. Art. 202, I por despacho do juiz, mesmo incompetente, que ordenar acitação,seointeressadoa promover no prazo e na forma da lei processual; * Art. 1.560, II dois anos, se incompetente a autoridade celebrante; *  ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
9
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
... cérvice incompetente daquelas com abortamento precoce mais típico, trabalho de parto prematuro ou ruptura das membranas ASPecToS demográFicoS n Fatores predisponentes – História de cérvice incompetente – Conização ou cirurgia ...
LANGE, 2011
10
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
Não se leva incompetente para compadre. Não se toma incompetente para afilhado. Não se deve conivir com incompetente. Nem por favor, nem por reciprocidade. O preço é muito alto. O progresso pode vir mais rápido se você disser não ao ...
Jeferson Francisco Selbach

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCOMPETENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incompetente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
STJD se julga "incompetente" e multa o São Paulo por contratação …
São Paulo, Iago Maidana, Criciúma e Monte Cristo (GO) escaparam, a princípio, de pesadas punições devido às polêmicas transações que levaram o zagueiro ... «Zero Hora, Okt 15»
2
Tribunal de Lisboa declara-se incompetente para julgar acção …
Esta é já a quarta sentença dos tribunais portugueses a declarem-se incompetentes para julgar acções que envolvem contratos de swaps assinados por ... «Público.pt, Okt 15»
3
Declarado incompetente, Moro envia autos de ação ao Supremo
Declarado incompetente pelo ministro Teori Zavascki, relator da "lava jato", para atuar na ação penal que apura suposto pagamento de propina para a ... «Consultor Jurídico, Okt 15»
4
O incompetente motivado
Os sujeitos incompetentes, dizia, normalmente se furtam às tarefas árduas e desafiadoras. Faltam ao trabalho ou chegam tarde. Esquivam-se das missões ... «Revista Amanhã, Sep 15»
5
Jornalista diz que Dilma tem 'confusão mental' e relata decepção …
Ele se diz fã do ex-presidente Fernando Henrique Cardoso e o cita para criticar Dilma mais uma vez: “como FHC diz, ela é honesta, mas incompetente. Não tem ... «Zero Hora, Sep 15»
6
Incompetente no ataque, Sport é derrotado pelo Goiás e chega ao …
O castigo pela incompetência do setor ofensivo rubro-negro veio com o gol de Carlos Eduardo, do Goiás, aos 35 minutos do segundo tempo. Com a vitória, os ... «Superesportes, Sep 15»
7
Bruxelas declarou-se incompetente e venda da TAP vai ser …
Bruxelas declarou-se incompetente para decidir o processo de privatização da TAP, por considerar que não tem dimensão europeia, e será a Autoridade da ... «TSF Online, Aug 15»
8
Sporting: tribunal diz-se incompetente para julgar Godinho Lopes …
O Tribunal da Comarca de Lisboa declarou-se incompetente para julgar Godinho Lopes, Luís Duque, Nobre Guedes e Carlos Freitas numa das três ações ... «Mais Futebol, Jun 15»
9
MP expôs bombeiros e foi incompetente, dizem familiares de vítimas …
É um atestado de incompetência — afirma Sérgio da Silva, presidente da Associação dos Familiares de Vítimas e Sobreviventes da Tragédia de Santa Maria ... «Zero Hora, Jun 15»
10
"Ministra das Finanças é tão competente a governar quanto é …
"A ministra das Finanças é tão competente a governar quanto é incompetente a falar", começou por afirmar o comentador da TVI no seu espaço de opinião ... «Económico, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Incompetente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/incompetente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE