Lade App herunter
educalingo
juvenilidade

Bedeutung von "juvenilidade" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON JUVENILIDADE AUF PORTUGIESISCH

ju · ve · ni · li · da · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUVENILIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Juvenilidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JUVENILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JUVENILIDADE

juvenais · juvenal · juvenalesco · juvenaliano · juvenato · juvenca · juvenco · juvenescimento · juvenê · juvenil · juvenilismo · juvenilizante · juvenilmente · juvenília · juveníssimo · juventa · juventude · juvevê · juvêncio · juvira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JUVENILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonyme und Antonyme von juvenilidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «JUVENILIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «juvenilidade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «JUVENILIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

juvenilidade · adolescência · juventude · mocidade · puberdade · plantas · vegetal · juvenilidade · dicionário · português · caráter · juvenil · informal · priberam · língua · portuguesa · maturidade · senescência · ➢a · caracterizada · pelo · rápido · crescimento · vegetativo · função · biológica · permitir · planta · tenha · desenvolvimento · scribd · estádio · são · incapazes · produzir · fase · parte · dela · apresenta · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionárioweb · qualidade · idade · juvenilitas · classe · gramatical · substantivo · aulete · copiar · imprimir · atis · antônimo · antônimos · velhice · vetustez · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · soja ·

Übersetzung von juvenilidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON JUVENILIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von juvenilidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von juvenilidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «juvenilidade» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不成熟
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Juvenil
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

juvenility
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जवानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حداثة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

юношество
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

juvenilidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৈশোর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

juvénilité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelompok anak muda
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jugendlichkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

juvenility
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연소
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

juvenility
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuổi trẻ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இளமைப் பண்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपरिपक्वता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gençlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giovinezza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

młodzieńczość
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

юнацтво
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tinerețe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεανικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jeugdigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

UNGDOM
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

juvenility
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von juvenilidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUVENILIDADE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von juvenilidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «juvenilidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe juvenilidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUVENILIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von juvenilidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit juvenilidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Juvenilidade
Juvenilidade é despretensiosamente uma mistura, semelhante a um prato de comida carregado de sal, pimenta e outros temperos, que acredito, poderá agradar o paladar dos leitores, tendo um pouco de cada coisa.
Guigota Damian, 1976
2
Reversão a juvenilidade e clonagem de Eucalyptus urophylla, ...
Os objetivos do presente trabalho foram: a reversão a juvenilidade e a clonagem "in vitro" de árvores de Eucalyptus urophylla S.T. Blake de diferentes idades e populações.
A. N. Goncalves, 1982
3
Revista Arvore
De maneira mais simplificada, o processo de reversão à juvenilidade é aquele que pretende (de uma planta) a recuperação da competência da totipotência. Uma vez geradas essas condições, o explante tende a se padronizar e uniformizar ...
4
Revista Arvore
Com base no rejuvenescimento de clones por meio da micropropagação, desenvolveu-se a técnica de micro- estaquia, buscando aproveitar ao máximo a juvenilidade dos propágulos vegetativos, visando maximizar o enraizamento das  ...
5
Fantasias e cotidiano nas histórias em quadrinhos
A juventude é hipostasiada no que Lefebvre chama de juvenilidade. A juvenilidade "que permite a essa juventude apoderar- se das significações existentes, consumir os signos da alegria, da volúpia, da potência do cosmos, tudo isso por ...
Nadilson Manoel da Silva, 2002
6
Proceedings of the Tropical Region, American Society for ...
annual meeting American Society for Horticultural Science. Tropical Region. OBSERVAÇÕES SOBRE JUVENILIDADE EM Coleus blumei Benth José Carlos Menezes Machado e Maria Esmeralda S. Payâo Dematté. FCAVJ/UNESP, Rodovia ...
American Society for Horticultural Science. Tropical Region, 1982
7
Agronomia lusitana
Diazinon, Malathion e Parathion : 25 (ensaio comparativo contra as larvas do Dacus Olea ). Interzonalidade. V. em : Solos Juvenilidade Oliveira: 192 Krilium Seu uso na correcção de um solo halomórfico : 27 ( estudo laboratorial comparativo ) ...
8
Comunicação & política na América Latina
Aliás, é por isso que, sem contradições, as drogas pesadas, instrumentos de degradação física e portanto de superação e extinção da juventude, são ao mesmo tempo um componente da juvenilidade, pela extensão real ou fantástica das ...
9
O Desafio das florestas neotropicais: Brasil, Curitiba, 7 a ...
ENXERTIA SERIADA E PODAS SUCESSIVAS PARA A REVERSÃO A JUVENILIDADE DE PINHEIROS TROPICAIS EQUIPE TÉCNICA DA DURAFLORA SUMMARY Series grafting and hedging help tropical pine trees in the reversion to ...
Rudi Arno Seitz, 1991
10
Revista árvore
Quanto ao peso da matéria seca foliar, no clone VM4, por exemplo, observou-se a não-ocorrência de diferenças significativas entre as técnicas de propagação, nas quatro idades e nos dois locais. Isso indica que a diferença de juvenilidade ...

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUVENILIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff juvenilidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vodafone Paredes de Coura 2015 – Antevisão
... bem vivo e cheio de qualidade, enquanto que os Allah Las vêm honrar, através da sua juvenilidade, o surf rock com pitada de ye ye dos anos sessenta. «WAV, Aug 15»
2
Jordan Ayew assina por cinco épocas
tecleberry. 27-07-2015 16:01. ótima contratação!!! para um clube que está acostumado a contratar velhos!!!! vê -se aqui qualidade, e juvenilidade! «A Bola, Jul 15»
3
Amy, a artista
A soul mais física, graças a ela, e ao importante papel dos produtores Mark Ronson e Salaam Remi, voltava a recuperar a juvenilidade perdida, depois de ... «Público.pt, Jul 15»
4
Felicidade Pública (12): Entre harmonias e contradições
... a presença do amor apesar da incapacidade de amar; a presença da juvenilidade apesar da velhice; o encarquilhamento emocional apesar da mocidade; ... «Público.pt, Feb 15»
5
NOS Primavera Sound, 3º dia (07/06), com The National, St. Vincent …
Acompanhado de uma máquina de fazer rock, sobre a qual se impõe qual maestro da guitarra desbragada, Ty Segall incutiu juvenilidade e ânimo num festival ... «Blitz, Jun 14»
6
O verdadeiro chorinho brasileiro
O que aparece, sob as euforias fugazes do sambar e da juvenilidade, é a resistência, através da história individual que se contrapõe ao padrão. Desconstrói-se ... «Público.pt, Jan 14»
7
Grupo indie Apanhador Só lança álbum nesta quinta-feira, no …
E é essa juvenilidade que ao mesmo tempo atenua e encoraja a veia saltada no pescoço do discurso inflamado, do posicionamento político que quer se ... «UAI, Okt 13»
8
Liverpool 3×2 Tottenham – estava bom demais pra ser verdade
E foi por lá que Sturridge aprontou um salseiro, juntamente com Ibe, avançou igual um tanque pra dentro da área e contou com a juvenilidade de Danny Rose, ... «Tottenham Brasil, Mär 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Juvenilidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/juvenilidade>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE