Lade App herunter
educalingo
ligamento

Bedeutung von "ligamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LIGAMENTO AUF PORTUGIESISCH

li · ga · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIGAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ligamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIGAMENTO AUF PORTUGIESISCH

Band

Ligament ist ein Bündel von fibrösem Gewebe, gebildet durch dichtes, modelliertes Bindegewebe, und ist mehr oder weniger lang, breit und robust, abgeflacht oder abgerundet, was zwei Knochenköpfe eines Gelenks miteinander verbindet oder an seiner gewöhnlichen physiologischen Stelle eine innerer Körper. Es besteht aus Kollagenfasern, die in kompakten und parallelen Bündeln angeordnet sind, was eine große mechanische Widerstandsfähigkeit darstellt. Es kann zwei oder mehr Knochen binden. Es ist in der Gelenkkapsel vorhanden. Ligamente variieren je nach Gelenkart Die Ligamente sind sehr reich an empfindlichen Nervenrezeptoren, die Geschwindigkeit, Bewegung und Lage der Gelenke sowie Dehnungen und Schmerzen beurteilen. Sie sind permanente Informationssender zum Rückenmark und zum Gehirn, die auf motorische Reizanregungen auf die Muskeln reagieren.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LIGAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LIGAMENTO

liga · liga-osso · ligação · ligada · ligado · ligadura · ligal · ligame · ligamentoso · ligar · ligas-verdes · ligase · ligatura · ligá · ligâmen · ligeira · ligeiramente · ligeireza · ligeirias · ligeirice

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LIGAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von ligamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LIGAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ligamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LIGAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ligamento · fibra · fibrilha · filamento · tornozelo · colateral · joelho · tendão · diferença · amarelo · deltoide · anatomia · rompido · ligamento · feixe · tecido · fibroso · formado · conjuntivo · denso · modelado · mais · menos · dicionário · português · ação · unir · ligadura · vínculo · conjunto · médicos · belgas · dizem · descoberto · novo · afirmam · confirmado · existência · chamado · anterolateral · sofre · estiramento · volta · jogar · maio · fora · combate · dias · atacante · sofreu · medial · direito · segundo · médico · descobrem · saúde · notícia · pesquisadores · acreditam · identificação · ajudar · tratamento · estar · sigla · lesão · confirmada · meia · lincoln · após · atrás · nesta · sexta · feira · tricolor · daniel · araújo · confirmou · atleta · ruptura · parcial · tradução · inglês · traduções · para · universal · retornará · bahia · espn · clube · jogador · cruzado · anterior · hospital · israelita · localizado · dentro · perna · coxa · tíbia · fêmur · respectivamente · mecanismo · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · defensor · boca · sintió · dolor · lateral · externo ·

Übersetzung von ligamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LIGAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ligamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ligamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ligamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

韧带
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ligamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ligament
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंधन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رباط
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

связка
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

ligamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সন্ধিবন্ধনী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ligament
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ligamen
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Band
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

靱帯
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인대
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ligamentum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dây chằng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தசைநார்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लिगमेंट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağ
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

legamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wiązadło
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зв´язка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ligament
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύνδεσμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ligament
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ligament
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ligament
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ligamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIGAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ligamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ligamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ligamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIGAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ligamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ligamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
Prepare-se para realizar qualquer exame de ecocardiografia.
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
2
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
... 1141-1142 Lesões no disco torácico, 1153 Lesões no ligamento cruzado anterior, 963-964 Lesões no ligamento transverso, 1202-1203 Lesões no nervo periférico, 56t Lesões no plexo braquial obstétrico, 57-79 Lesões por hiperextensão, ...
Mark Dutton, 2010
3
Anatomia: Conceitos e Fundamentos
I SISTEMA ARTICULAR Articulação temporomaxilar: articulação temporomandibular Ligamento amarelo: ligamento flavo Ligamento vertebral comum anterior: ligamento longitudinal anterior Ligamento vertebral comum posterior: ligamento ...
Valdemar de Freitas
4
Netter Atlas de Anatomia Ortopédica
LGUIP ligamento glenoumeral inferior, banda posterior LGUM ligamento glenoumeral médio LGUS ligamento glenoumeral superior LICD ligamento intercarpal dorsal LIO ligamento interósseo LLA ligamento longitudinal anterior LLP ...
Jon C. Thompson, 2012
5
Gray Anatomia Básica
Ligamento infundibulopélvico, 242 Ligamento inguinal, 137, 148q e osso pélvico , lacuna entre eles, 274 Ligamento isquiofemoral, 273 Ligamento lacunar, 137- 138 Ligamento lateral da articulação do tornozelo, 321 da articulação ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
6
Anatomia Do Movimento Humano: Guia de Bolso
Ligamento iliofemoral, 103 Ligamento iliolombar, 183 Ligamento inguinal, 195,, 197 Ligamentointercarpal dorsal,54 Ligamentointerespinal, 181,,183 Ligamento intraarticular, 164,, 165 Ligamento isquiofemoral, 103 Ligamentolateral, ...
Nigel Palastanga,, Roger W. SOAMES, Dot PALASTANGA, 2011
7
Gray Anatomia para Estudantes
Ligamento esplenorrenal, 323, 324f Ligamento esternoclavicular, 668, 668f Ligamento estilo-hióideo, 803f, 987f, 1034f Ligamento estilomandibular, 924, 924f Ligamento falciforme, 293f, 316, 317, 319f Ligamento fundiforme do pênis, 272, ...
Richard Drake, 2011
8
Atlas Colorido de Anatomia Veterinária do Cão e Gato
ligamento intercapital, 439 ligamento intercapital, coluna vertebral, 439 ligamento interósseo, 183 ligamento largo, 314, ,399 tecidoadiposo, 314,,315,, 411 mesométrio, 399 mesossalpinge, 396 mesovário, 396 útero, 395 ligamento ...
Stanley Done, 2011
9
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
ligamento coracoumeral, 138–140 ligamento costoclavicular, 129 ligamento deltoide, 580q ligamento escafossemilunar função do, 226–227 ruptura do, 226– 227, 237 visãogeraldo, 224 ligamento escafotrapezial, 224 ligamento ...
Donald A. Neumann, 2012
10
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
F - fíbula; S - sindesmose ligamentar; LTFA - ligamento talofibular anterior; TF - tendões fibulares. O estilete metálico aponta para o ligamento calcaneofibular. ( B) Desenho esquemático dos ligamentos do tornozelo. LD - ligamento deltóideo  ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIGAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ligamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rogério Ceni sofre lesão no ligamento e não deve enfrentar …
O goleiro Rogério Ceni, do São Paulo, sofreu uma lesão no ligamento tíbio-fibular do tornozelo direito durante a derrota por 3 a 1 para o Santos, na Vila Belmiro ... «Superesportes, Okt 15»
2
Rodrigo tem rotura parcial no ligamento cruzado do joelho esquerdo
«Rodrigo Moreno sofreu uma rotura parcial no ligamento cruzado posterior do joelho esquerdo», lê-se no boletim clínico divulgado pelo clube orientado pelo ... «Mais Futebol, Okt 15»
3
Sem precisão de retorno, Ederson tem lesão ligamentar no joelho …
Entregue ao departamento médico desde então, o jogador sofreu um estiramento no ligamento colateral. Com isso, a previsão para retorno do camisa 10 ainda ... «Terra Brasil, Okt 15»
4
Fékir sofre rotura do ligamento cruzado do joelho direito
Nabil Fékir, médio-ofensivo do Lyon, sofreu uma rotura do ligamento cruzado do joelho direito no particular contra Portugal, na noite de sexta-feira, que os ... «Record, Sep 15»
5
Com ruptura do ligamento cruzado do joelho, Radamés está fora da …
Por causa da lesão, o jogador deve ter que passar por uma cirurgia para a reconstrução do ligamento e por fisioterapia. A volta aos treinos deve acontecer ... «Globo.com, Aug 15»
6
Após romper ligamento, Gabriel é operado com sucesso em São …
O primeiro passo para a recuperação de Gabriel foi dado nesta quarta-feira. O volante, que havia rompido o ligamento cruzado anterior do joelho esquerdo, ... «ESPN.com.br, Aug 15»
7
Gabriel rompe ligamento e perde restante do ano no Palmeiras
O volante, que deixou a partida contra o Atlético-PR após lesionar o joelho, realizou exames no fim da manhã que constataram o rompimento do ligamento ... «Terra Brasil, Aug 15»
8
Valencia rompe ligamento e desfalca Colômbia e Santos
O volante colombiano Edwin Valencia perderá o restante da Copa América após sofrer uma ruptura no ligamento cruzado anterior do joelho direito e ficará ... «Terra Brasil, Jun 15»
9
Judivan tem lesão no ligamento cruzado do joelho esquerdo …
Nexta sexta-feira (manhã de sábado na Nova Zelândia), uma ressonância magnética confirmou que o atacante do Cruzeiro e da seleção brasileira sub-20 ... «Hoje em Dia, Jun 15»
10
Valencia diz que Diego Alves sofreu ruptura de ligamento e …
O goleiro Diego Alves, do Valencia, sofreu uma ruptura do ligamento cruzado anterior e do menisco externo do joelho direito, disseram fontes do clube ... «Terra Brasil, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ligamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ligamento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE