Lade App herunter
educalingo
recobrimento

Bedeutung von "recobrimento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RECOBRIMENTO AUF PORTUGIESISCH

re · co · bri · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECOBRIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recobrimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RECOBRIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RECOBRIMENTO

reco · recoberto · recobra · recobramento · recobrar · recobrável · recobrir · recobro · recochilado · recocto · recognição · recognitivo · recognoscível · recoice · recoitar · recoito · recolagem · recolar · recoleição · recoleta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RECOBRIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von recobrimento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECOBRIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

recobrimento · concreto · metalico · armadura · norma · minimo · tubos · armado · longitudinal · sementes · recobrimento · dicionário · português · ação · efeito · recobrir · geologia · obtida · pelo · resultado · informal · engenharia · civil · mínima · espessura · betão · envolve · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · empresas · gaidzinski · sistema · elaborado · para · perfilados · variados · formatos · este · processo · utilizam · materiais · laminados · como · papel · saint · gobain · informações · técnicas · alturas · mínimas · máximas · dependem · características · tubo · condições · assentamento · veja · seguir · definições · radicular · recessão · classe · miller · faciplac · multifatorial · várias · são · utilizadas · tratamento · proposto · wordreference · portuguese · estudo · piloto · sobre · previsibilidade · objetivo · presente · avaliar · grau · procedimento · tamanho · gengival · recessões · gengivais · revista · sobrape · cirúrgicas · ainda · demonstrada · existência · íntima · associação · entre · lesões ·

Übersetzung von recobrimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RECOBRIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von recobrimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von recobrimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recobrimento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

覆盖
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Recubrimiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Overlay
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कवरेज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تغطية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

покрытие
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

recobrimento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কভারেজ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

couverture
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

liputan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Berichterstattung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カバレッジ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적용 범위
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jangkoan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo hiểm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவரேஜ்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आच्छादन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapsama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

copertura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pokrycie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покриття
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acoperire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάλυψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dekking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

täckning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dekning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recobrimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECOBRIMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recobrimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recobrimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recobrimento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECOBRIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recobrimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recobrimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistas de Maquinas
Supondo que o recobrimento interno bem como o reco- brimento externo e o avanço sejam conhecidos, procede-se da seguinte maneira: traça-se uma linha / / paralela a ss e marca-se uma distância acima desta linha igual ao avanço ...
Franklin D. Jones, 1978
2
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Os dois metais são mergulhados em um banho de eletrólito, e uma corrente elétrica direta (fluxo de elétrons) é aplicada do ânodo ao cátodo. Íons do material de recobrimento são conduzidos ao substrato a ser revestido através do eletrólito e ...
Robert L. Norton, 2000
3
Melhoria da Durabilidade dos Betões por Tratamento da Cofragem
recobrimento necessário de acordo com a vida útil que se pretende para a estrutura (Heléne, 19962). Na Figura 2.14 apresenta-se um ábaco da mesma índole dos anteriores, em que se confirma o facto de a impermeabilidade do betão de ...
Joana Sousa Coutinho
4
Desbravadores da capitania de Pernambuco: seus descendentes, ...
De acordo com a Norma Brasileira, em pilares no interior de edifícios o recobrimento dos estribos deve ser no mínimo de 1,5 cm, para pilares de concreto revestido com argamassa de espessura mínima de l cm, e 2,0 cm, para pilares ao ar ...
Geraldo Vieira, Zilda Fonseca, 2003
5
Tecnicas de Construcao Ilustradas
Terrazzo é um recobrimento lixado e polido de concreto que consiste de fragmentos de mármore, ou outro agregado graúdo colorido, imersos em cimento portland ou um aglutinante resinoso. Ele fornece uma superfície de piso densa, ...
Cassandra Adams, Francis D. K. Ching, 2001
6
Manual Pratico de Fundicao
Na primeira etapa de aquecimento eleva-se a temperatura da conquilha até uns 150°C, efetuando-se neste momento a aplicação do recobrimento, geralmente por uma pistola de pulverização. Os recobrimentos para as conquilhas são ...
7
RAS Aterro São Fidélis
2.3.20 Operação do Aterro – Método de Disposição e Compactação dos Resíduos Com relação ao recobrimento da massa de resíduos sólidos dispostos em cada uma das camadas da célula, este será executado diariamente após a jornada ...
Aterro Consorciado
8
Avaliação biomecânica e histomorfométrica de um recobrimento ...
O objetivo deste estudo foi avaliar a fixação biomecânica e as respostas biológicas em Implantes dentários com recobrimento de superfície biocerâmico composto por Cálcio e Fósforo de espessura entre 300-500 nanômetros.
Rodrigo Granato, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Odontologia, 2007
9
Sistemas Estruturais Ilustrados: Padrões, sistemas e projeto
Recobrimento mínimo de 2 cm quando o concreto • não fica em contato com o solo ou exposto ao clima. Recobrimento mínimo de 4 cm quando o concreto fica • em contato com o solo ou exposto à água; mínimo de 5 cm, no caso de barras ...
Francis D. K. Ching, Barry S. Onouye, Douglas Zuberbuhle
10
Química Geral
Alem disso, formam- p se duas ligações pi por recobrimento lateral dos dois orbitais 2py e 2pZ não hibridizados. ¡si-tado de Assim, a ligação CEC é formada por uma ligação sigma e duas ligações pi. hibridização ¬_z . , 2p 2p A seguinte ...
Raymond Chang, 1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECOBRIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recobrimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vidro bioativo apresenta propriedade bactericida
A segunda é um material bioativo e bioabsorvível, que faz o recobrimento de implantes metálicos médicos e odontológicos de uma forma que os torna ... «Jornal do Comércio, Okt 15»
2
CENTRO DE CUIABÁ
Os danos no coreto são decorrentes de uma calha de escoamento de águas pluviais que foi embutida na argamassa de recobrimento (reboco) do pilar, e que ... «Midia News, Okt 15»
3
PM divulga resultados da Operação Contenção
... Policiamento do Trânsito Urbano e Rodoviário, Policiamento Ostensivo Geral e a tropa especializada dos Grupos Táticos e Equipes de Recobrimento. «Patos Já, Okt 15»
4
Polícia Militar aborda 1,8 mil pessoas durante operação “Cidade …
“A Polícia Militar continuará realizando uma série de operações de recobrimento, coma finalidade específica de saturar a criminalidade e aumentar a ... «Capital News, Sep 15»
5
Polícia da Capital deflagra operação de ocupação de área da …
Com ações pontuais baseadas no planejamento operacional do CPC, 30 viaturas, entre carros e motos, farão o recobrimento estratégico da área, além do ... «Já é Notícia, Jul 15»
6
Casos de doenças cardíacas e mortalidade cardiovascular …
Além disso, a infecção agride os vasos na sua superfície de recobrimento mais interno, chamado endotélio, e este fica mais vulnerável a processos de ... «EBC, Jun 15»
7
8 mil litros de óleo vegetal vazam no mar de Fortaleza
Apesar do óleo de palma ser biodegradável, ele é perigoso para os organismos marinhos, pois pode provocar a morte por recobrimento e consequente asfixia. «O Eco, Apr 15»
8
Córrego do Leôncio Rodrigues, em Linha do Tiro, recebe mutirão …
... Victor Vieira, entre as atividades de prevenção foram feitos estiramento de lona, limpeza de canaleta, limpeza das encostas e recobrimento com geomanta. «NE10, Mär 15»
9
Justiça determina delimitação de lixeira em Itabaianinha
A Juíza explicou, ainda, que na lixeira deverá ter um sistema de drenagem pluvial, compactação e recobrimento do lixo com argila ou entulho diariamente e ... «Infonet, Jan 15»
10
Incotec vai inaugurar nova filial na Argentina
SÃO PAULO - A Incotec, empresa holandesa especializada em tecnologias de recobrimento e beneficiamento de sementes, vai inaugurar na próxima ... «Valor Economico, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Recobrimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/recobrimento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE