Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reloteamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RELOTEAMENTO AUF PORTUGIESISCH

re · lo · te · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RELOTEAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reloteamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RELOTEAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RELOTEAMENTO

relinquir
reliquiaria
reliquiário
relíquia
relocar
relojar
relojeiro
relojo
relojoaria
relojoeiro
relotear
reloucado
reloucar
reloucura
relouquear
relógio
relógio-de-vaqueiro
relógio-preto
relumar
relumbração

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RELOTEAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von reloteamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RELOTEAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reloteamento parcelamento solo documentos necessários para aprovação projetos reloteamento título propriedade transcrito cartório registro imóveis constante reparcelameto remembramento desdobro legislação específica construção check list requerimento aulete copiar imprimir bras ação resultado relotear mento prefeitura porto alegre municipal autoriza venda proprio desvinculado tracado sito apelação civel jusbrasil decisão poder judiciário estado espírito santo sobre apelacao indenizacao ilicito terrenos dicionário português efeito conceitos definições vários temas decreto executivo olenka quadra fevereiro aprova lote zona residencial visualizar câmara tangará serra dezembro quadras

Übersetzung von reloteamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RELOTEAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von reloteamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von reloteamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reloteamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

reloteamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Relojería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Re-recording
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reloteamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reloteamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

reloteamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

reloteamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reloteamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reloteamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reloteamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reloteamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

reloteamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

reloteamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reloteamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reloteamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reloteamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

री-रेकॉर्डिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reloteamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reloteamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reloteamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Повторне записування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reloteamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reloteamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reloteamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reloteamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reloteamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reloteamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RELOTEAMENTO»

Der Begriff «reloteamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 80.261 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reloteamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reloteamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reloteamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reloteamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RELOTEAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reloteamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reloteamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Direito municipal positivo
38, 40 e 44) de mecanismos próprios para a regularização registraria, prescrevendo até a expropriação de áreas urbanas ou de expansão urbana para reloteamento, demolição, reconstrução e incorporação. Nesta hipótese, assegura-se aos ...
José Nilo de Castro, 2006
2
Código de obras e legislação complementar: decreto 6.000, de ...
n.o 6.000, de 1-7-1937, e Considerando a necessidade de facilitar a execução de obras em imóveis atingidos por projetos de reloteamento ; Considerando a necessidade de incrementar a execução de obras em imóveis atingidos por ...
Guanabara, Brazil, 1964
3
O Rio de Janeiro e seus prefeitos: Projetos de alinhamento
8-3-1946 — Projeto de reloteamento das quadras do Centro da Cidade, compreendidas entre a Rua da Assembléia, Praça 15 de novembro, Rua da Misericórdia, Rua S. José e Rua Rodrigo Silva, referentes às quadras 1-2 e 3 incluindo as ...
José de Oliveira Reis, 1977
4
Manual teórico e prático do parcelamento urbano
6.766/79, o legislador, de modo definitivo, acatou a faculdade do Município, do Distrito Federal e dos Estados-membros de executar esse poder expro- priatório em áreas urbanas ou de expansão urbana, com o fim de reloteamento, ...
Sérgio A. Frazão do Couto, 1981
5
Cultura é patrimônio: um guia
Essa comissão projetou a avenida, a desapropriação e o reloteamento das áreas, a demolição dos prédios, o desmonte de parte dos morros do Castelo e de São Bento, além de fiscalizar os projetos dos novos edifícios a serem construídos.
Lúcia Lippi Oliveira, 2008
6
Legislação urbanística básica: Coletânea de legislação de ...
O Município, o Distrito Federal e o Estado poderão expropriar áreas urbanas ou de expansão urbanapara reloteamento, demolição, reconstrução e incorporação , ressalvadaapreferência dosexpropriados paraaaquisição de novasunidades.
José Roberto Fernandes Castilho, Marcelo Tadeu Mancini
7
Planejamento Urbano E Meio Ambiente
A Lei 6.766/79 também define o que vem a ser loteamento e desmembramento, mas às vezes também pode ocorrer o reloteamento, que por definição nada mais é que o parcelamento do solo resultante de loteamento ou desmembramentojá ...
GILDA AMARAL CASSILHA, SIMONE AMARAL CASSILHA
8
Parcelamento Do Solo Urbano E Suas Diversas Formas
(1980) ressalta que “a lei deixou de se referir ao remembramento, ao desdobro e ao reloteamento. Mas, decorrentes que são de alterações de loteamentos ou desmembramentos, são admissíveis, adotando-se as disposições da lei no que ...
ADAILSON PINHEIRO MESQUITA
9
São Paulo: metrópole em trânsito : percursos urbanos e culturais
Durante sua gestão, um importante instrumental de âmbito federal, o Decreto-lei na 3.665, de 21 de julho de 1941, possibilitou tanto a cobrança da taxa de melhoria quanto a desapropriação com revenda e reloteamento. Prestes Maia re - ...
Candido Malta Campos, Lúcia Helena Gama, Vladimir Sacchetta, 2004
10
O Rio de Janeiro nas alturas
A partir da administração do prefeito Henrique de Toledo Dodsworth (1 937- 1945), sob os rigores do Estado Novo, os Projetos de Alinhamento (PAs), passaram a ser também planos de urbanização incluindo o reloteamento das quadras, ...
David Cardeman, Rogerio Goldfeld Cardeman, 2004

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RELOTEAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reloteamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Francisco Jr. sobre prédios na área do Parque Flamboyant: “Acatei …
“A Seplam coube desenhar o novo reloteamento da região, aprovar e dar resposta na transferência do índice e a emissão do Uso de Solo”, concluiu. Ainda na ... «Jornal Opção, Okt 15»
2
Búzios: secretário vê campanha política em denúncias de …
... grandes desvios de conceitos, ainda sobre a batuta do Octavinho, quando secretário de Planejamento, ou, antes, quando fez uma espécie de 'reloteamento'. «Jornal do Brasil, Jan 12»
3
Vila Socialista é marca da resistência
A Vila Socialista localiza-se ao lado de loteamentos como o Parque Real, com processo oficial de 1971, e Vila Pedroso, que é um reloteamento da antiga Vila ... «Diário do Grande ABC, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reloteamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reloteamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z