Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "socorrimento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOCORRIMENTO AUF PORTUGIESISCH

so · cor · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOCORRIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Socorrimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOCORRIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOCORRIMENTO

soco
socobreta
soco
socolhedor
socolipé
socolor
socopo
socornar
socoró
socorredor
socorrense
socorrer
socorrido
socorrista
socorro
socotorino
socovão
socozinho
socó
socórdia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOCORRIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von socorrimento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOCORRIMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «socorrimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von socorrimento

MIT «SOCORRIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

socorrimento socorro socorrimento dicionário português pouco usual ação efeito socorrer prestar priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento lexikon dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais presentes nossa grátis veja centenas milhares outras palavras nome portal singular plural socorrimentos flexiona como casa também forma nominal botânica planta hortense família solanáceas muito comum brasil flores brancas frutos comestíveis sabor amargo jiloeiro sapo tradução bemfalar palavra aqui você está procurando acesse descubra financeiro complementar esse benefício exclusivo para associados entidade

Übersetzung von socorrimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOCORRIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von socorrimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von socorrimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «socorrimento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

socorrimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De socorro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Relief
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

socorrimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

socorrimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

socorrimento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

socorrimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

socorrimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

socorrimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

socorrimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

socorrimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

socorrimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

socorrimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

socorrimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

socorrimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

socorrimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

socorrimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

socorrimento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

socorrimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

socorrimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

socorrimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

socorrimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

socorrimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

socorrimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

socorrimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

socorrimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von socorrimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOCORRIMENTO»

Der Begriff «socorrimento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 93.634 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «socorrimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von socorrimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «socorrimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe socorrimento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOCORRIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von socorrimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit socorrimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
SOado ILLUSTRIS 45.20 soberva 54.i8 sobervoso 8.8 sobreventa (de ~) 9i.6 soceder i 85.6 soclático socrático i47. i/2 socorrimento i25.i2 socorrer-se (~ a alguém) i i8.6 socorrimento i25.i2 soer i8. 5; sooem 86.i8 pass.; sobe i2i.22 — i5i. ij ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
2
Lucro: Através da Administração de Material
... material fora de uso ou em excesso (tentar vender), sucata (a vender), socorrimento-SOS (peças de reserva, acessíveis durante 24 horas, etc.). Em resumo, todos os setores querem estoque alto e confortável, 40 HERBERT L. STUKART.
HERBERT LOWE STUKART
3
Dicionário Técnico de Psicologia
... formar amizades; (6) Nutrimento = necessidade de nutrir, ajudar ou proteger; ( 7) Socorrimento = necessidade de procurar socorro, proteção ou simpatia; (8) Cognoscibilidade = necessidade de inquirir, conhecer e satisfazer a curiosidade.
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
4
Jurisprudencia
... que é, sabia que estava adido ao 11 ° R.O.I., para efeitos de percepção de vencimentos, resolução que o Comandante do Regimento pode ter tomado: conhecia da sua guia de socorrimento onde estava indicada sua situação no 11.
5
Lexicon Tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish ...
A Succoming ; Aßißenct, fupportement ; Socorrimento, aiutamcnto ; Ardimiento, amparam'unto. Succouring and helping; Ajd.int, fe- cou'inX ; Sucorrendo , aiutando , por- gendo la maso ; Ayudando Jocmritnd», affiftiendo. Succulent and juycy ...
James Howell, 1660
6
Moorings: Portuguese Expansion and the Writing of Africa
“Temos muitos vinhos e de desuairadas nações. de que nam soomente a nossa terra he abastada mas ajnda se carregam muitas naaos e nauios pera socorrimento das terras estranhas” (We have many vineyards of various kinds which not ...
Josiah Blackmore, 2009
7
Leis e resoluçõnes
As praças que destacarem entregarão aos corpos a que pertencerem uma guia de socorrimento com todas as declaraçfles precisas; não podendo o commandante rio destacamento em que as mesmas se apresentarem facear vem i- mentos ...
Bahia (Brazil : State), 1906
8
Crônica militar, 1719-1969
Na guia de socorrimento que levou para a nova unidade e que se encontra nos papéis da antiga Casa dos Contos, desgraçadamente dispersos por vários destinos, consta que o glorioso soldado já era Alferes, e que sua demora em ...
Augusto de Lima Júnior, 1969
9
O povo na literatura portuguesa
Temos muitos vinhos e de desvairadas nações, de que nam soomente a nossa terra é abastada, mas ainda se carregam muitas nãos e navios pera socorrimento das terras estranhas. Pescados de mar e de rio sam tantos e taes que em ...
João de Barros, 1931
10
História de Portugal: Formação do Estado moderno (1415-1495)
... pois as tribulações e a pestelência estavam cada dia a aumentar o número de vítimas nos cativos; declarava, porém, confiar no esforço do regente para «ajuda e socorrimento» m. No ano de 1442 reacendeu-se o projecto de o libertar, ...
Joaquim Veríssimo Serrão, 1977

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOCORRIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff socorrimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Da Camp arriva Matik: rivoluzionerà la sicurezza nell'arrampicata
Il meccanismo interviene quando la leva viene aperta troppo o troppo velocemente, arrestando subito lo socorrimento della corda. La leva di bloccaggio è ... «LeccoNotizie.com, Jun 14»
2
Com novo aeroporto, Governo do RN perde hangar para aviões e …
O helicóptero Potiguar I é o único do estado que faz serviço de patrulhamento de ruas e socorrimento de feridos. No sábado, segundo uma fonte do G1 na ... «Globo.com, Jun 14»
3
Equipe de reforço fará ronda e não atenderá chamada do 190
Em Minas, a Polícia Militar atende do socorrimento (como doenças) até um homicídio. É a cultura local. O cidadão não admite o não atendimento. A gente ... «Super Notícia, Feb 14»
4
Saúde monitora meningite no RN
“Com esse número, a PM agiu também como agente de socorrimento em meio a multidão”, afirmou Araújo. As ocorrências que mais chamaram atenção foram ... «Tribuna do Norte - Natal, Dez 11»
5
Polícia faz super treinamento para segurança em grandes eventos
A ação contou com viaturas, helicópteros, explosivos, cães de faro, rapel, tomada de reféns, socorrimento de vítimas, entre outros. Atualizado às 17h. Leia mais. «Bem Parana, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Socorrimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/socorrimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z