Lade App herunter
educalingo
suposição

Bedeutung von "suposição" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SUPOSIÇÃO AUF PORTUGIESISCH

su · po · si · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPOSIÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Suposição ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUPOSIÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hypothese

Eine Hypothese ist eine vorläufige Formulierung, die später demonstriert oder verifiziert werden soll und eine zulässige Annahme darstellt. Es ist die Entwicklung der Intuition zum Theoretisieren und der Theorie, die zur Praxis führen wird, um die Hypothesen zu testen, die durch die deduktive Argumentation, die implizit zum Theoretisieren impliziert ist, oft und aus verschiedenen Gründen, die auf scheinbar undurchsichtige Weise folgt. Die ersten Hypothesen sind nicht immer definitiv, und wenn sie fest sind, sind sie nicht immer ideal, selbst wenn sie momentane Bedingungen erfüllen. In der Mathematik sind es die Bedingungen, um eine Demonstration starten zu können. Sie entsteht im wissenschaftlichen Denken nach der Sammlung der beobachteten Daten und der daraus folgenden Notwendigkeit der Erklärung der Wechselbeziehung zwischen diesen und den damit verbundenen Phänomenen. Es folgt gewöhnlich ein Experimentieren, das zu einer Verifikation oder Widerlegung der Hypothese führen kann. Einmal bestätigt, beginnt die Hypothese Postulat genannt zu werden, um den Status des Gesetzes zu erreichen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUPOSIÇÃO

aquisição · composição · contraposição · decomposição · deposição · disposição · exposição · imposição · inquisição · interposição · oposição · posição · predisposição · preposição · proposição · recomposição · reposição · requisição · transição · transposição

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUPOSIÇÃO

supo · supontar · supor · supormos · suportabilidade · suportação · suportado · suportamento · suportar · suportável · suporte · supositação · supositar · supositivo · supositício · supositório · suposto · supra · supra-axilar · supracitado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUPOSIÇÃO

adquisição · anteposição · aposição · autoimposição · descomposição · disquisição · electrodeposição · eletrodeposição · fotocomposição · indisposição · interoposição · justaposição · perquisição · posposição · pressuposição · reaquisição · seposição · sobreposição · superexposição · superposição

Synonyme und Antonyme von suposição auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUPOSIÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «suposição» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SUPOSIÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

suposição · conjectura · hipótese · pressuposição · pressuposto · presunção · inferência · argumento · dicio · formulação · provisória · intenções · posteriormente · demonstrada · verificada · constituindo · admissível · evolução · intuição · teorização · teoria · levará · prática · testar · hipóteses · firmadas · pelo · raciocínio · dedutivo · implícito · freqüência · suposição · dicionário · português · efeito · supor · conjetura · opinião · formada · provas · informal · coisa · não · finge · saber · como · seria · fosse · wikcionário · ção · utopia · perversa · ordenamento · jurídico · possa · normatizar · mínimos · pormenores · priberam · língua · portuguesa · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · supposition · smith · decision · election · still · guesswork · aulete · ação · resultado · ideia · comprovação · fatos · alegação · afirmação · tradução · traduções · casa · muitas · outras · cenário · suspeita · conjetur · palavras · semelhantes · sinônimas · propriedade · lógica · ockham · ufsj · propriedades · termos · principal · teorias · semânticas · algumas · sintáticas · resolveram · grande · parte · científica ·

Übersetzung von suposição auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SUPOSIÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von suposição auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von suposição auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suposição» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

假想
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Suposición
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

assumption
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुमान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

افتراض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

предположение
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

suposição
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুমান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

supposition
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anggapan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vermutung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

仮定
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상상
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Anggepan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự giả thiết
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எண்ணுதல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुद्दा हा आहे की
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

varsayım
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

supposizione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przypuszczenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

припущення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

supoziție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπόθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veronderstelling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antagande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antakelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suposição

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPOSIÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suposição
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suposição».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suposição auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «SUPOSIÇÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort suposição.
1
Virginia Woolf
A nossa vida é uma incerteza. Um cego que revoluteia no vazio em busca de um mundo melhor cuja existência é apenas uma suposição.

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPOSIÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suposição in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suposição im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guilherme de Ockham
A teoria da suposição Para podermos distinguir o tipo de discurso que estamos fazendo, se gramatical, científico ou lógico, é preciso considerar o tipo de suposição dos termos que compõem a proposição. A teoria da suposição era ...
Alessandro Ghisalberti, 1997
2
Filosofia medieval: textos
Com efeito, por não serem tomados significativamente, não supõem pessoalmente, como em "'homem' é um nome", 'homem é uma espécie' e em similares. 70. Sobre as divisões da suposição pessoal A suposição pessoal pode ser dividida, ...
Luis Alberto De Boni, 2005
3
A cidade de Deus e a cidade dos homens: de Agostinho a Vico
dere") a um supósito, pelo que se tem, nesta comparação, uma suposição simples. Boaventura pressupõe a regra pela qual a expressão exclusiva ( "dictio exclusiva "), junto ao termo comum-sujeito, causa exclusão quanto ao gênero da  ...
Ernildo Stein (organizador)
4
Prólogo da Ordinatio
do-se em conta, porém, que a suposição, como propriedade de palavras categoremáticas, só o é quando estas são extremos de uma proposição.170 SPADE, considerando classificações estabelecidas do séc. XIV, divide as teorias de ...
JOAO DUNS SCOTUS
5
Conceitos de Física Quântica 2
A primeira suposição é que estamos considerando uma Teoria de Variáveis Ocultas (TVO) (consistente com a Mecânica Quântica). Conforme a definição da seção XXIV. 1, uma TVO estipula parâmetros adicionais À que juntamente com o  ...
Osvaldo Pessoa Jr., 2003
6
Tópicos em teoria da relevância
Como um dos efeitos cognitivos reconhecidos é o fortalecimento de uma suposição, e a teoria da relevância trabalha com ... uma suposição provavelmente certa pode ser reforçada por novas evidências, de maneira a estar mais certa após ...
Jorge Campos, Fábio José Rauen (organizadores)
7
Hannah Arendt: ética & política
contradição confrontando a suposição axiomática que governa a elaboração das leis com a suposição que comanda os esforços teóricos e científicos. No primeiro caso, a suposição é a da liberdade humana; no segundo, é a de que a vida ...
Eugênia Sales Wagner, 2007
8
Raciocínio Lógico Passo a Passo - Cespe - 2ª Edição
De acordo com o trecho 1 da conversa, está correto que o visitante conclua que Jari e Marli são ambos mentirosos. Resolução do item: 1a suposição: Consideraremos, inicialmente, que “Jari” e “Marli” são verazes, ou seja, ambos falam a ...
Cabral,luiz Claudio/nunes,mauro
9
Lógica, Semântica e Conhecimento
Este facto explica a primazia da suposição pessoal em Ockham, podendo dizer- se que, se não houver nenhuma indicação em contrário, é sempre segundo ela que devem ser interpretadas as proposições. Quando um termo é tomado em ...
Coxito, Amândio A.
10
Oficinas Em Dinamica de Grupo: Um Metodo de
trabalho" e o nível da valência como "grupo de suposição básica" ou de " hipóteses básicas". Essas suposições básicas são estruturas específicas de forma de funcionamento que o grupo adota para se defender de sua angústia e assim se ...
MARIA LUCIA MIRANDA AFONSO, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPOSIÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suposição im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Afinal, 30 minutos de exercício por dia não chegam
Concluindo, níveis mais altos de atividade física parecem estar relacionados com um menor risco de insuficiência cardíaca, uma suposição que não discrimina ... «Observador, Okt 15»
2
Estará Heféstion, companheiro de Alexandre, o Grande, sepultado …
... “parelavon” (recebido) e o monograma de Heféstion, conduziram à suposição de que o gigantesco complexo, com 500 metros de diâmetro e escavado numa ... «Público.pt, Okt 15»
3
Idosos têm melhor qualidade de vida e representam menos custos …
Os progressos da medicina têm permitido aumentar a esperança de vida, criando a suposição de que os idosos têm a melhor qualidade de vida de sempre, ... «LUSA, Sep 15»
4
Mercadante: 'é evidente que o Levy fica'
Para o ministro, a suposição de que Levy deixaria o governo é motivada por turbulência provocada por "gente especulando e tentando ganhar dinheiro". «Brasil 247, Sep 15»
5
Ministro diz que prisão de Roseli foi baseada em “suposição
Ao determinar a soltura de Roseli Barbosa, na noite da última quarta-feira (26), o ministro Reynaldo Soares da Fonseca, do Superior Tribunal de Justiça (STJ), ... «Midia News, Aug 15»
6
Hipótese sobre o Brasil
Uma hipótese é uma ficção ou uma suposição necessária para chegar a um determinado lugar, que em verdade se intenciona de antemão saber qual é. «Brasileiros, Aug 15»
7
Tudo sobre o keynote de Brian Krzanich no Intel Developer Forum …
A primeira suposição é a “sensificação” da computação, incluindo a tecnologia de câmeras 3D RealSense, que permitem dar uma “visão humana” aos ... «Meio Bit, Aug 15»
8
Defesa da Odebrecht chama investigação da Lava Jato de "fruto de …
Segundo ela, as prisões são "ilegais" e o trabalho do MP é fruto de "suposição". Outro advogado, Tecio Lins e Silva, comparou a entrevista coletiva do ... «Revista Época, Jul 15»
9
Justiça de São Paulo mantém funcionamento do aplicativo Uber
... do mundo, em função do Uber e de outros softwares semelhantes, afirmar que em São Paulo ocorrerá idêntico fenômeno é, por ora, fazer mera suposição. «Valor Economico, Jul 15»
10
Justiça de São Paulo nega bloqueio do aplicativo Uber
O Tribunal de Justiça negou pedido de suspensão preventiva do app. Desembargadora alega que é "mera suposição" dizer que app vai afetar taxistas em SP. «IDG Now!, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Suposição [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/suposicao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE