Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "taberneira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TABERNEIRA AUF PORTUGIESISCH

ta · ber · nei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABERNEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Taberneira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TABERNEIRA


asneira
as·nei·ra
bananeira
ba·na·nei·ra
betoneira
be·to·nei·ra
caneira
ca·nei·ra
cantoneira
can·to·nei·ra
erva-carneira
er·va·car·nei·ra
faxineira
faxineira
gasolineira
gasolineira
jardineira
jar·di·nei·ra
mamoneira
ma·mo·nei·ra
maneira
ma·nei·ra
medianeira
me·di·a·nei·ra
mineira
mi·nei·ra
paineira
pai·nei·ra
peneira
pe·nei·ra
rotineira
ro·ti·nei·ra
sobremaneira
so·bre·ma·nei·ra
soneira
so·nei·ra
tamarineira
ta·ma·ri·nei·ra
torneira
tor·nei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TABERNEIRA

tabelionar
tabelionato
tabelionático
tabelionesco
tabeliônico
tabelização
tabelizar
taberna
tabernal
tabernáculo
tabernário
tabernear
taberneiro
tabernola
tabernória
tabes
tabescente
tabescência
tabeticocerebeloso
tabexiriba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TABERNEIRA

botoneira
caganeira
camarneira
canhoneira
capineira
carneira
charneira
corneira
costaneira
crineira
fontaneira
inferneira
inverneira
pederneira
perneira
salineira
sineira
terneira
tineira
traineira

Synonyme und Antonyme von taberneira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TABERNEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

taberneira matanza traga cifra taberneira letras tinha tanto dizer pena você não queira saber passa direto toda vida assim tudo dicionário português mulhér taberneiro vende vinho retalho suja vagalume música para ouvir letra legenda trata desdem minha cara ninguém priberam língua portuguesa músicas rádio mulher quer mais deixei aqui sozinho anfora vinhocrónicas são bons está certo então guarde

Übersetzung von taberneira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TABERNEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von taberneira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von taberneira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taberneira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

招待员
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la madera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tavern
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मधुबाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

буфетчица
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

taberneira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মদের দোকানের পরিবেষিকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

barmaid
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gadis bar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bardame
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バーのホステス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

술집 여급
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barmaid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

barmaid
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதுக்கடைகளில் இருக்கும் பணிப்பெண்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दारूच्या पिठ्यात दारू विकणारी मुलगी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barmaid
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

barmanka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

буфетниця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chelneriță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σερβιτόρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buffet juffrouw
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barmaid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barmaid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von taberneira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TABERNEIRA»

Der Begriff «taberneira» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 75.575 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «taberneira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von taberneira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «taberneira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe taberneira auf Portugiesisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «TABERNEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff taberneira eingesetzt wird.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABERNEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff taberneira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los cantos de taberna tienen patrona en Escairón
Sus interpretaciones animaron la jornada en las cantinas de A Taberneira (Segán), Vilaesteva, Salgueiros (Vilelos), Marisol (Piñeiró), Joni (Marrube) y Ferreiro ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
2
Encontros gastronómicos da Super Bock regressam em 2016
Neste verão tudo se iniciou com o"Tascas no Cais", no Cais do Sodré, em Lisboa, onde a melhor tradição taberneira foi resgatada por restaurantes e chefes de ... «Jornal Hardmusica, Sep 15»
3
Lisboa: uma opção barata para relaxar na Europa
A tradição taberneira destes estabelecimentos está enraizada no cotidiano local por décadas e, recentemente, um movimento recuperou as receitas antigas. «PANROTAS, Sep 15»
4
Lisboa está entre os destinos mais acessíveis para o turismo
A tradição taberneira destes estabelecimentos está enraizada no cotidiano dos lisboetas ao longo de várias décadas e, recentemente, um movimento vintage ... «Bondenews, Sep 15»
5
Lisboa, um destino top e acessível
A tradição taberneira destes estabelecimentos está enraizada no cotidiano dos lisboetas ao longo de várias décadas e, recentemente, um movimento vintage ... «Investimentos e Notícias, Sep 15»
6
Dilma e a bruxa do Iguaçu
... Planalto a feiticeira Maria Sete Pelos, curandeira e última cabalista das margens do Rio Iguaçu, que recebe o espírito de uma taberneira alemã de Munique. «Paraná-Online, Aug 15»
7
Cais do Sodré? Não, chamem-lhe Cais do Petisco
Acho que prefiro vinho, sou pela tradição taberneira. É tudo? Não, calma. Faltam mencionar as sessões de showcooking. Show quê? Showcooking. Cozinha ... «Observador, Jul 15»
8
Cristiano Ronaldo bem acompanhado no Mónaco
... por isso o fantoche acéfalo pateta cãozinho peluche da sebosa taberneira da mamã , deve ter é PAGO umas notas grandes para ter a companhia da lésbica ... «Sapo Desporto, Mai 15»
9
Sal Grosso: Uma taberna onde não falta tempero
Há-as mais e menos taberneiras, como as iscas à portuguesa (5€), a mão de vaca com grão (5€), umas pataniscas de feijão (3,5€ / 5 unidades) que o são para ... «Observador, Apr 15»
10
Instituto Cervantes quer desvendar "amor português" de Cervantes
"Há quem diga que Miguel de Cervantes teve uma filha de uma mulher portuguesa e há quem diga que a mesma pessoa é filha de uma taberneira de Madrid. «Público.pt, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Taberneira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/taberneira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z