Lade App herunter
educalingo
verdejância

Bedeutung von "verdejância" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VERDEJÂNCIA AUF PORTUGIESISCH

ver · de · jân · cia


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERDEJÂNCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Verdejância ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VERDEJÂNCIA

circunstância · concordância · discordância · distância · elegância · estância · exuberância · ignorância · importância · infância · instância · militância · observância · predominância · relevância · ressonância · sindicância · substância · tolerância · vigilância

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VERDEJÂNCIA

verdeceledônio · verdecer · verdecência · verdegais · verdegar · verdegulho · verdeia · verdeio · verdejante · verdejar · verdejo · verdelha · verdelhão · verdelho · verdelho-feijão · verdelinho · verdengório · verdento · verdepeso · verderol

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VERDEJÂNCIA

abundância · alternância · ambulância · arrogância · consonância · constância · discrepância · entrância · fragrância · ganância · impedância · inobservância · insignificância · intolerância · irrelevância · preponderância · redundância · significância · vacância · variância

Synonyme und Antonyme von verdejância auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERDEJÂNCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

verdejância · verdejância · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · português · aulete · copiar · imprimir · definicao · caráter · qualidade · estado · verdejante · novo · este · serviço · rimas · citador · rima · abundância · acutilância · alternância · ambulância · anciã · arrogância · verdura · nome · feminino · portal · jân · singular · plural · verdejâncias · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · palavraverdejância · anagramas · diretas · luise · sabe · certo · coisa · pequenina · mania · espreguiçar · futucar · sorrisos · brisa · mitopoieses · verdade ·

Übersetzung von verdejância auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VERDEJÂNCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von verdejância auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von verdejância auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verdejância» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

verdejância
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Verde
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Greenness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

verdejância
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

verdejância
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

verdejância
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

verdejância
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

verdejância
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

verdejância
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

verdejância
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verdejância
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

verdejância
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

verdejância
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verdejância
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

verdejância
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

verdejância
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

verdejância
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

verdejância
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verdejância
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

verdejância
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

verdejância
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verdejância
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

verdejância
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdejância
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verdejância
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verdejância
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verdejância

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERDEJÂNCIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verdejância
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verdejância».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verdejância auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERDEJÂNCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verdejância in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verdejância im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bivar na corte de Bloomsbury
O resto, pura verdejância. E um perfume suave, inebriante, delicioso, ativo, como se o extrato de todas as flores da primavera estivesse concentrado neste jardim. Lembrei-me daquele livro árabe traduzido pela primeira vez para o ocidente ...
António Bivar, 2005
2
Minha vida pública na Bahia
Quero-te, Bahia, nas dobras mansas destas colinas envolventes e na majestosa distinção de teus templos; no delicado perfume de tuas flores e no saber adorável de teus frutos; na verdejância exuberante de tuas árvores e no canto sonoro ...
Juracy Magalhães, 1957
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de verdejar. Que se verdejou; tingido de verde; que apresenta cor verde. Var. Verdeado. VERDEJÂNCIA, s. f. — Neol. Qualidade do que é verdejante. VERDEJANTE, adj. — Verdejar + ante. Que verdeja. VERDEJAR, s. m. O efeito ...
4
Boletím geral do ultramar
... segue o paralelismo nos seus arruamentos principais que são alindados pelas cores vivas das pinturas dos prédios e a verdejância da vegetação exuberante e exótica. Inovações, quer no aspecto de construções novas, quer mesmo no ...
5
Estudos de interiores para uma arquitetura da solidão
... lavando garrafas, amealhando, comprando terrenos, mandando fazer suas casas feias, contraste proposital, acinte, essa feiúra-pobreza (falsa), contrastando com a verdejância-jactância das chácaras baroniais - os terrenos sendo os das ...
Cecília Prada, Nelson de Oliveira, 2004
6
O caos na sala de jantar: contos
... lavando garrafas, amealhando, comprando terrenos, mandando fazer suas casas feias, contraste proposital, acinte, essa feiúra-pobreza (falsa), contrastando com a verdejância-jactância das chácaras baroniais (os terrenos sendo os das ...
Cecília Prada, 1978
7
Alma negra e outras almas
... desvanece-se o primeiro contacto desa- fectivo do madeirense com a Grã^ Canária, com as circunferências da cidade. Não possui, é certo, a verdejância da nossa vegetação, quer no interior, quer no Norte da Ilha. Porém sentimo-nos atrair ...
Horácio Bento de Gouveia, 1972
8
Boletím geral do ultramar
... segue o paralelismo nos seus arruamentos principais que são alindados pelas cores vivas das pinturas dos prédios e a verdejância da vegetação exuberante e exótica. Inovações, quer no aspecto de construções novas, quer mesmo no ...
Portugal. Agência Geral do Ultramar, 1968
9
Serendipity: estórias
A verdejância alastra-se, tenaz e epidêmica, pelos gramados, nas folhagens, e nos ramos das árvores. Flores de coloridos quase impossíveis brotam e desabrocham, a cada momento, misturando aromas penetrantes. As roseiras vergadas ...
Vilma Guimarães Rosa, 1974
10
Caldeirão: a guerra dos beatos
A cor dos vales, dos cajueiros, a verdejância ali para aqueles lados de Missão Velha, Barbalha, aquelas encostas da chapada, não foram mais vistas como antes. Tudo se transformava em movimento de pessoas, crescimento de boatos,  ...
Claúdio Aguiar, 2000
REFERENZ
« EDUCALINGO. Verdejância [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/verdejancia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE