Lade App herunter
educalingo
a se irosí

Bedeutung von "a se irosí" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON A SE IROSÍ AUF RUMÄNISCH

a se irosí


WAS BEDEUTET A SE IROSÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von a se irosí im Wörterbuch Rumänisch

SIE VERLIEREN mich ~ ésc intranz. 1) (über Geld, materielle Güter) Benutzt töricht; mit Müll konsumieren. 2) (über Menschen) Verbrauchen, große und unnötige Anstrengungen machen. / Orig. App.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A SE IROSÍ

a bolborosí · a descotorosí · a irosí · a mirosí · a se descotorosí · afierosí · amirosí · bolborosí · cortorosí · cotorosí · descotorosí · firosí · ierosí · irosí · litrosí · mirosí · mormorosí · pongorosí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A SE IROSÍ

a se interiorizá · a se interpúne · a se intersectá · a se intimidá · a se intitulá · a se intoxicá · a se invidiá · a se iotacizá · a se iradiá · a se iritá · a se iscá · a se isprăví · a se istoví · a se ițí · a se iubí · a se iuțí · a se iví · a se izbăví · a se izbí · a se izmení

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A SE IROSÍ

a cosí · a cârnosí · a dosí · a folosí · a ghilosí · a navlosí · a obosí · a pardosí · a ponosí · a poposí · a prisosí · a refolosí · a schimonosí · a se cosí · a se dosí · a se fandosí · a se folosí · a se înjosí · a îndosí · a înjosí

Synonyme und Antonyme von a se irosí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A SE IROSÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

a se irosí ·

Übersetzung von a se irosí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON A SE IROSÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se irosí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a se irosí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se irosí» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

浪费
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a desperdiciado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

to wasted
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

को बर्बाद किया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ل يضيع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

чтобы впустую
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para desperdiçado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নষ্ট করতে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

à être gaspillée
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membazirkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verschwendet
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無駄に
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 낭비
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sampah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để lãng phí
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீணடிக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाया घालवू
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a sprecato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

na marne
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щоб даремно
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

a se irosí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σε σπατάλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vermors
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

till spillo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

til bortkastet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a se irosí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A SE IROSÍ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a se irosí
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a se irosí».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a se irosí auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A SE IROSÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se irosí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se irosí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Salomonis quae perhibentur scripta - Volumul 1 - Pagina 163
Alexandrinus : ayaxivei Se iroSÍ. Sed Chaldaens : ч1Ьз*13 ОЭП texit pedibus fuis. Quod fequutus Isaac Eic-иеь vertit: er fcharrt mit den Füfsen, obfervans, verbum bbö Talmudicis ufurpari fricandi, veluti fpicas, fignificatu. Ita tarnen malim ...
Ernst Friedrich Karl Rosenmueller, 1829
2
Sophocles: Birth and life; Oedipus Tyrannus; Oedipus ... - Pagina 240
Ph. 834, Tv<t>\$ iroSÍ. 1549, тгбоа ffbv TiKpAoVouv. 1699, TuipAV X'P"- Hère. 123, iroSbs à/j.avpbv Îx>">s- 230, àpavpiv <T0eVoj. Aesch. Cho. 157 ...
Sophocles, ‎Fredericus H. M. Blaydes, ‎Frederick Apthorp Paley, 1859
3
平成 12年国勢調查報告: 2000 population census of Japan. Volume 2, ...
... (Five- Year Groups) and Sex of Head of Household — Prefecture and 13 Major Cities -Continued Ш£ЛЙ(7Е#), 10:«±о¥«(5ЙЙ«), 1ft#iroSí:»J65aJBl±«Kí) Table 29 Private Households with Related Members (a) Number of private households ...
Japan. 総務省. 統計局, 2001
4
Carol. Gottl. Aug. Erfurdtii annotationes integrae in ... - Pagina 314
... Ajacem, Philoctetam, Electram Carl Gottlieb August Erfurdt, Johann Gottfried Jakob Hermann, Gilbert Wakefield, Johann Jacob Reiske, Samuel Musgrave, Joachim Camerarius. — Tíftf Sverlivip iroSÍ." " ibid. е£е\кшу Toba. Re- spicere poterat ...
Carl Gottlieb August Erfurdt, ‎Johann Gottfried Jakob Hermann, ‎Gilbert Wakefield, 1824
5
Historia general de España - Volumele 5-6 - Pagina 205
... cuatrocientos ballesteros con diez gale- tado y señorio de Dnrazo: tuvo o- Irosí estas hijas, las infantas Juana, María , Blanca y doña Ines, que con el tiempo casaron con grandes príncipes; la mayor cdn el señor de luían, Fa segunda con el ...
Juan de Mariana, ‎José María Queipo de Llano y Ruiz de Saravia Toreno (Conde de), 1841
6
Discurso para la apertura de las clases en la Universidad ... - Pagina 1
tíWHit,'*ii-^'fetídai,iiíii"',mír;i-,'aoo '"""'i 1 { i ¡ ÍLa MfJirfÁa éH irosí 'dleÁ'éia ÁH'ittai 'álttf SWefei^'íi- -#»? tfflft" laferpjlii í/utóapai:(i<icr«íía fcb^b Wafrfttao; síM- '.1 i;1-í.iiioi.
Mariano Padilla, 1842
7
Tratado iuridico politico, practica de indultos conforme a ... - Pagina 116
irosÍ xdixe'r'onfi'\1.'7';3)q'l1e fe реп: ы ...
Juan López de Cuellar y Vega, 1690
8
Historia de España: escrita por el padre Juan de Mariana, ...
Pareció •irosí nombrar arcedianos, personas de buena vida , que dos veces cada an ano juntasen sínodos y diesen órden en todo, como quien habla de dar cuenta á Dios de su cargo , y juntamente visitasen las diócesis, los monasterios y ...
Juan de Mariana, ‎José Manuel Miñana, 1841
9
Trattato circa la Communione induttivo a frequentare ...
... perche ogni di siamo subietti a pagar tal tributo al nostro corpo fin che ti piace tenerci in (“ssh ualle di misirie.Däne il modo da nutrir il corpo c5 il pene tëporale; di'nutrire l'anima cio e'la parola tua et il S. Sacramëto dell'altare qualee' no/irosí ...
Lorenzo Davidico, 1550
10
R.P. Pedro de Ribadeneyra ... Flos sanctorum: tercera ... - Pagina 173
Y, de aquí vino , q-je quando algunos difcipulos le dexaron, clcandalizados por la doctrina que eUos no entendían de fu Cuerpo , y Sangre ; y cl dixo à los que quedaban : Qnercis vo- íof ros también irosí Pedro réf.- IOM. pond i ó : Domini aJ ...
Pedro de Ribadeneyra, ‎Juan Eusebio Nieremberg, ‎Francisco García ((S.I.)), 1716
REFERENZ
« EDUCALINGO. A se irosí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-se-irosi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE