Bedeutung von "compaséz" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON COMPASÉZ AUF RUMÄNISCH

compaséz

WAS BEDEUTET COMPASÉZ AUF RUMÄNISCH

Definition von compaséz im Wörterbuch Rumänisch

compaséz v. tr. (fr. compasser, d. lat. com, ein Ort und passus, Schritt). Ich sitze in der richtigen Reihenfolge: Ich komponiere einen Garten, (Abb.) Sätze.

compaséz v. tr. (fr. compasser, d. lat. com-, la un loc, și passus, pas). Așez în ordine: compasez o grădină, (fig.) frazele.

ÜBERSETZUNG VON COMPASÉZ

Erfahre, wie die Übersetzung von compaséz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von compaséz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compaséz» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 同情
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: compasión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: compassion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شفقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сострадание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: compaixão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমবেদনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: compassion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: belas kasihan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mitgefühl
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 思いやり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: karep
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lòng trắc ẩn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दया
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: merhamet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: compassione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: współczucie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: співчуття
• Rumänisch: compaséz
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμπόνια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: deernis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: medkänsla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: medfølelse

4 BÜCHER, DIE MIT «COMPASÉZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compaséz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compaséz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Somme de la théologie morale et canonique composée en ...

... il importeque] est re: Sacramenn', pour estre contenu dans les especes , 8c est Sacrement entant qu'il sig...ñ ~ s x fie 8c produit lasiunctetc de nos ames. s Si les' S acremcn: de 'I419 degrm sôm* compaséz. de choses, ó- deparal” , comme ...

Enrique de Villalobos, ‎Baccoue, 1650

Nouvelle description de la France dans laquelle on voit le ...

enaneuSsidans la Ville de Verdun ,cent fixzdans _lezpars. appellé PEvêcbe', &c soixante 8c diaz-fiiprdans la Lorraine; [L'Eglise Cathédrale porte le nem de: Nam-Dame .ñ, &CW Chapitre est compaséz: Que ~ 37a. NOUWDÉSsiCRXPTIOE de ...

Jean-Aymar Piganiol de La Force, ‎Le Gras, 1718

Mémoires secrets pour servir à l'histoire de la republique ... - Pagina 47

Ian-ui” I770. La requête à tous les magas— mzts du royaume , compaséz par trois-avocats d'un" Parlement , est un ouvrage grave , purge' de toutes les mauvaises plaisanteries que M. de Voltaire a trop prodiîuées depuis quelque temps dans ...

Louis Petit de Bachaumont, ‎Mathieu François Pidanzat de Mairobert, ‎Mouffle d'Angerville, 1784

Les elemens de l'histoire ou ce qu'il faut savoir ... ...

(l'E/Z in' qu'on commence de compter la prémíære des zo. année: du règne de Cirus , qui marcbc à la tête de cette formidable armée : compaséz de Persês de Mêd!! contre le Roi de Babid lane. 5448. Ciaxarès avec Cirus marche contre le Ari: ...

Pierre Lorrain de Vallemont, 1708