Bedeutung von "contractá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CONTRACTÁ

fr. contracter, cf. lat. contrahere, contractus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONTRACTÁ AUF RUMÄNISCH

contractá

WAS BEDEUTET CONTRACTÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von contractá im Wörterbuch Rumänisch

Vertrag vb., ind. Present 1 sg. Contractéz, 3 sg. Und pl. (Vertrag schließen, annehmen, aufsteigen) kontrahiert (schrumpft, schrumpft) widersprechen

contractá vb., ind. prez. 1 sg. contractéz, 3 sg. și pl. (încheie un contract, își asumă, se molipsește) contracteáză, (se strâng(e), se micșorează) contráctă

SYNONYME VON «CONTRACTÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contractá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von contractá

chircí · contráge · crispá · căpătá · fáce · încheiá · prínde · retractá · strấnge · zgârci

ÜBERSETZUNG VON CONTRACTÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von contractá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von contractá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contractá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 收缩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acuerdo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: agreement
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संकुचन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اتفاقية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сокращение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চুক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contraction
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perjanjian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vereinbarung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 収縮
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 축소
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: persetujuan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: co
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒப்பந்தம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: करार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: anlaşma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contrazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skurcz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: скорочення
• Rumänisch: contractá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύμβαση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ooreenkoms
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kontraktion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sammentrekning

8 BÜCHER, DIE MIT «CONTRACTÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contractá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contractá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mechanics of Fluids, Seventh Edition - Volumul 1 - Pagina 119

The equation refers to the velocity at the vena contracta: in the plane of the orifice itself neither the pressure nor the velocity is uniform and the average velocity is less than that at the vena contracta. In the foregoing analysis friction and surface ...

B S Massey, ‎John Ward-Smith, 1998

Johannis Flenderi ... Phosphorus philosophicus novissimus, ...

Causa a univcrsàli: (algemee cst , que b indzflèrmter agit in o rex plan-I ,- itaaSol ad piantarum omnium o generationem con. currít; ¡¡articular-'I ( bjzonden werIzcnde oorfimke ) que ad mmm effect'nm f contracta csl ,- ita S spina rosam producit ...

Joannes FLENDERUS, 1731

Methodus contracta historiae: sive triplex schema ...

sive triplex schema depingens historiae naturam, studium, praxin Anselm Desing. [s CONTRACTA ддршт. Х SCHEMA ,ingens Hiñoria: l fines, бсс. ёсс. s, modos , öcc. ‚тешит periodis _decurrendœ, Vefìigîa ...

Anselm Desing, 1725

Philosophie naturalis summa, contracta et epitomata. - ...

Die. Datentia. olfartina. fo:herrriij. Dlfacctus. estpotentia. femfitiua. appcbenfilua. odois. pernaresmediante. aerevel. aqua. Tribusfensibodebene effe anialium existentib 9: abfos qulbus animalvuere potest: 7 aufummtp medlüextrinsicumvtcumq3 ...

Justus Jodocus, 1517

Bibliotheca Chemica Contracta: In gratiam & commodum Artis ...

In gratiam & commodum Artis Chemicae Studiosorum Nathan ¬d Aubigné de la Fosse. 142. DL 5vi.rilvx.«. ee6az inprimiz äilca; compelcere linzuanj 85 naturam mincraium sc merallorurnm- quira8, tum 85 ve^eramlium : quoniam in omni ...

Nathan ¬d Aubigné de la Fosse, 1673

High Speed Flow - Pagina 125

The stream converges at the end of the nozzle and for a short distance beyond, but thereafter it diverges, so that it has a throat, called a vena contracta, at which the cross-sectional area is a minimum. The expression pu A for the mass flow is ...

Christopher John Chapman, 2000

Juris prudentia Romana H(ermanni) Vulteii contracta ... - Pagina 242

Joannes-Arnoldus Corvinus, Hermannus Vulte. “Ч Ъ'ь' п ._т :4.2. Lib. I I. Сар. I V. judicis , u: boni viri , arbiirio ‚ faûo fpetialirer :ß accommodarumquod ira ей acquires. Hinc dicitur , .Ad barn' vin' arln'rrium recur. rendum ‚ qualif: quid идиш non ...

Joannes-Arnoldus Corvinus, ‎Hermannus Vulte, 1658

Active Infective Aortic Valve Endocarditis with Infection ... - Pagina 9

Very rarely it is possible to image the vena contracta in the short axis, which would be important for orifice estimation in three dimensions. Nevertheless it is documented that imaging of the vena contracta will offer accurate estimation of the ...

Henryk Siniawski, 2006