Bedeutung von "neputinciós" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON NEPUTINCIÓS AUF RUMÄNISCH

neputinciós

WAS BEDEUTET NEPUTINCIÓS AUF RUMÄNISCH

Definition von neputinciós im Wörterbuch Rumänisch

NEPUTINCIÓS ~ oásă (~ und ~ oáse) (Negativ aus dem Schlampigen) Wer fehlt an körperlicher Kraft; dünn; impotent. / ne- + hinterhältig

SYNONYME VON «NEPUTINCIÓS» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «neputinciós» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

calíc · infírm · invalíd · necăjít · nevoiáș · schilód · sărác · sârmán

ANTONYME VON «NEPUTINCIÓS» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «neputinciós» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

putérnic · putinciós · vânjós · vânós · vigurós

ÜBERSETZUNG VON NEPUTINCIÓS

Erfahre, wie die Übersetzung von neputinciós auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von neputinciós auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «neputinciós» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无助
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: impotente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: helpless
• Übersetzer Deutsch - Hindi: असहाय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عاجز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: беспомощный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desamparado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অসহায়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: impuissant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak berdaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hilflos
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無力な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무기력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nduweni daya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không nơi nương tựa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உதவியற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: असहाय्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çaresiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: indifeso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bezradny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: безпомічний
• Rumänisch: neputinciós
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αβοήθητος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hulpeloos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hjälplös
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hjelpeløs

3 BÜCHER, DIE MIT «NEPUTINCIÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von neputinciós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit neputinciós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 58

Samuel I Klein. 58 Ржет: Précestei. Fetsoara, shi de lumíná rá půrurea ne buchi-am o мерам, shi acum de chinuri, shi de nevói izbavésre ne. Shi acúnz. In pát acum zác neputinciós .‚ shi 'nu éste ramaduíre старина méu, ci me то; Tzíe сей ...

Samuel I Klein, 1801

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 392

l. neptunicz- ny neptunísm rz. nij. geol. neptunizm neptúniu rz. nij. chem. neptun neputére rz. z. niemoznoác neputinciós, -oásá, neputinciósi, -oáse 1. przym. i przysl. bezsilny(-nie) 2. przym. med. dotknie- ty niemoc^ (plciowa) 3.

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 203

... kalin ka tali. çolpa. nepriélnic adj. müsait/uygun olmiyan, gayrimüsait. neprietenesc adj. düsman, düsmanca, husumetkâr. neprihanit adj. temí/, pаk, saf. neproductiv adj. verimsiz, semeresiz. neputinciós adj. takatsiz, kuwetsiz, zayif. ncputinUÍ ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993