Lade App herunter
educalingo
meydana gelmek

Bedeutung von "meydana gelmek" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MEYDANA GELMEK AUF TÜRKISCH

meydana gelmek


WAS BEDEUTET MEYDANA GELMEK AUF TÜRKISCH

Definition von meydana gelmek im Wörterbuch Türkisch

Komm zum Wasser. / Um zu erscheinen.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE MEYDANA GELMEK

abdesti gelmek · aceleye gelmek · acı gelmek · aklı başına gelmek · aklı sonradan gelmek · aklına birşey gelmek · aklına gelmek · aklını çelmek · alay gibi gelmek · amana gelmek · anlamazlıktan gelmek · anlamına gelmek · arkası gelmek · arpası çok gelmek · ayağına gelmek · az gelmek · ağır gelmek · aşka gelmek · barut kokusu gelmek · bağrını delmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE MEYDANA GELMEK

meydan saati · meydan savaşı · meydan sazı · meydan vermemek · meydana atılmak · meydana atmak · meydana çıkarmak · meydana çıkmak · meydana dökmek · meydana düşmek · meydana getirmek · meydana koymak · meydana vurmak · meydancı · meydancık · meydancılık · meydanda · meydanda bırakmak · meydanı · meydanı boş bulmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE MEYDANA GELMEK

baş aşağı gelmek · baş gelmek · başa baş gelmek · başa gelmek · başta gelmek · başı sıkıya gelmek · başı yerine gelmek · başına bir hâl gelmek · başına gelmek · beli gelmek · belinden gelmek · benzine kan gelmek · bilmezlikten gelmek · bir araya gelmek · birbiri üstüne gelmek · birebir gelmek · birinci gelmek · burun buruna gelmek · bıkkınlık gelmek · bıçak bıçağa gelmek

Synonyme und Antonyme von meydana gelmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MEYDANA GELMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

meydana gelmek ·

Übersetzung von meydana gelmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MEYDANA GELMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von meydana gelmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von meydana gelmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «meydana gelmek» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发生
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ocurrir
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

take place
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

घटित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حدث
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

происходить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ocorrer
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘটা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

se produire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlaku
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

auftreten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

発生します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발생
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dumadi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xảy ra
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தண்ணீர் வா
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

येऊ
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

meydana gelmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verificarsi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pojawić się
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відбуватися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avea loc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμφανιστούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorkom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inträffa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppstå
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von meydana gelmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEYDANA GELMEK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von meydana gelmek
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «meydana gelmek».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe meydana gelmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEYDANA GELMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von meydana gelmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit meydana gelmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
5 come past/to/up to, ete to reach a particular length, height, or depth belli bir safhaya ulaşmak, bir duruma gelmek The uıater came up to my ıvaist. 6 come aparfoff, ete to become ... 8 ihappeni [I) to happen olmak, gelmek, meydana gelmek ...
Cambridge University Press, 2009
2
İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay
(Bölgede meydana gelen olayları onaylamıyorum.) Main clouse: Idon't approveof the events. (Olayları onaylamıyorum.) Subordinate clouses: The events are occuring in the area. (Olaylar bölgede meydana geliyor.) Kısaltma yapılırken ilgi ...
alp eren d., 2014
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... büyüklenmek, büyüklük satmak,üstünlük taslamak. larsa galmak:Aniden şişmek, fenahâlde şişmek,şişlik meydana gelmek –vücut için.– larsalarsa galmak: Yuvarlak yuvarlak şişmek, birkaç yerde yuvarlak şişlik meydana gelmek –vücut için.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
Kader Risalesi: - Sayfa 216
Hem aynı rüyanın ikinci tabakasında Üstadımız görüyor ki, Risale-i Nur”un heyetihadisat: hadiseler, olaylar hüccet-i katıa: güçlü ve kuvvetli delil ihata: kuşatma istimal: kullanma kader-ı ilâhî: Allahın meydana gelecek hadiseleri olmadan önce ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
5
Hayy Bin Yakzan:
2. hatırlama, hatıra getirme. taalluk (a): ilişiği, ilgisi olma. taam(a):yemek, aş. taayyün(a): meydana çıkma, belliolma. tab' ... beslenme. tahaddüs (a): ortaya çıkmak, meydana gelmek. tahakkuk (a): gerçekliği anlaşılma, gerçekolarak meydana ...
İbn Tufeyl, 2013
6
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 285
Denizlerde vukua gelen med ve cezir gibi, evliya arasında da bast-ı zaman, tayy-ı mekân meselesi şöhret bulmuştur. Ezcümle: ... bir şahsın bir anda çok uzak yerlere gidebilmesı vukua gelmek: meydana gelmek vukuat: meydana gelen olaylar ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
7
Haccın Hikmetleri: - Sayfa 152
DÖRDÜNCÜ NÜKTE: Esbap tahtında vücuda gelen hadiseler, o esbabın halis malı değil. ... faydalı ve tam yerli yerinde olması intikamkarane: intikam besleyerek kader/Kader-i ilâhî: Allah"ın meydana gelecek hadiseleri olmadan önce bilmesi, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
8
Fatiha Tefsiri: - Sayfa 20
Kezalik, yevm, sene, ömr-ü beazamet-i İlâhiye: Allahlın büyüklüğü, haşmet ve yüceliği behemehal: ister istemez; mutlaka emare: belirti, işaret esbab-ı zahiriye: görünürdeki sebepler Hâlık: her şeyi yaratan Allah hasıl olmak: meydana gelmek ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
9
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Dağların aslında gezici gazlardan meydana gelmiş olup zerrelerinde bulut buharlaşır gibi olmak ve yok olmak, kimyasal değişim ile her an yeni yaratılışın devam edip durduğunu ve bu suretle yoğunluklarının da bir tek hacimde sabit kalmayıp ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
10
Zelzele Risalesi: - Sayfa 38
cennet-misal: cennet gibi cereyan etmek: meydana gelmek erzak: rızıklar, yiyecek ve içecekler gasıbâne: zorla ele geçirerek hayvânat: hayvanlar iktiza: gerektirme istinaden: dayanarak itikad etmek: inanmak kader: Allah'ın meydana gelecek ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEYDANA GELMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff meydana gelmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vahdet -i Vücud
Hasıl olmak; meydana gelmek, varlık kazanmak, gerçekleşmek. Baska bir deyişle nitelik kazanmak demektir. Burada “Genci” Bir noktadan hasıl oldum derken bir ... «Alevi Gazetesi, Okt 15»
2
1 Mayıs'ı Taksim'de kutlatmamak neden bu kadar önemli?
Yasakladığınızda ise kendi hakkı olan meydana gelmek istemesi de meşrudur. Bu zamana kadar Taksim'e izin vermeyen devlet vatandaşının üzerinde bir güç ... «Radikal, Apr 15»
3
Var mı âlemde manend-i nef'î sühanver?
Hem de kişi olarak "ben" ikisini de düşündürüyor. İkincisi: "tahallüs etmek" kelimesi bu kelimenin iki anlamı vardır: Biri kurtulmak ya da meydana gelmek. «Radikal, Feb 15»
4
Eline aldý neye uðrad ýný þa ýrdý
Bu tür patlamalar genellikle sağlık sorunlarını meydana getirdiğini biliyoruz. ... uzun süre kullanılması halinde bu tür şekilde patlama olayları meydana gelmek ve ... «Milliyet, Jul 13»
5
Her barikatın bir adı var
Şişli tarafından meydana gelmek isteyenleri karşılayan barikatın ismi ise 'Aksesuar barikatı'. Bu ismin verilme sebebi de önünde bulunan koca bir stantta gözlük, ... «Milliyet, Jun 13»
6
İSTANBUL ' DA DAKİKA DAKİKA 1 MAYIS ' TA YAŞANANLAR
Meydana gelmek isteyenlere su sıkılıyor. Yıldız'dan ... 12.05: Polis meydana ve çay bahçeleri dahil olmak üzere çevreye tekrar gaz bombası atmaya başladı. «Timeturk, Apr 13»
7
Bülent Ersoy Kılavuzu
Vuku bulmak: Olmak, meydana gelmek... Mamafih (Arapça): Bununla birlikte... Kadim (Arapça): Başlangıcı olmayan, eski, ezel Namütenahi (Farsça): Sonsuz, ... «Haberler, Jan 13»
8
Diyanet'ten kıyamet açıklaması
... yeryüzüne inmesi, Ye'cuc ve Me'cucun çıkışı, Dabbetü'l Arz'ın çıkışı, güneşin batıdan doğması, doğuda, batıda ve Arap yarımadasında meydana gelmek üzere ... «Mynet Haber, Dez 12»
9
Yaratılış (Kitaplık)
... nihai mânâ seviyesinde ışık tutuyor. Kitap özetle şunu diyor: Allah'ın yaratıcı emriyle meydana gelmek anlamında yaratılış tabiatın varoluşunun daimi ilkesidir. «Sizinti Dergisi, Sep 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Meydana gelmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/meydana-gelmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE