Bedeutung von "наставлений" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАСТАВЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

[nastavlenyy̆]

WAS BEDEUTET НАСТАВЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von наставлений im Wörterbuch Ukrainisch

Unterrichtet, und, Diyapr. übergeben min h. anweisen1. Die Möbel sind seitwärts verschoben, und die ganze Mitte des Raumes ist ein Haufen ungeordneter, angewiesener und gestapelter Kisten (Koch. II, 1956, 9); Er hielt mit der Hand einen Mantelmantel (Nervös, Mutter, Brot, 1960, 162); Er lernte [Kosovan] gut und küsste die Taille und verneigte seine Hand (Moore, Beech, 1959, 9); - Was macht er mit mir? Was ist er, angewiesen, mich anzusehen, wie lebe ich? (Mirny, IV, 1955, 61); // injiziert, nein erraten sag Gegen das Fenster, in einem scharfen Winkel, .. ist es bequem und klar: viele werden dort Götter in Rahmen und in Kostümen der kostbaren belehrt (Star., Siege .., 1961, 14).

ÜBERSETZUNG VON НАСТАВЛЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von наставлений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von наставлений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наставлений» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 监控
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: monitoreado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: monitored
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निगरानी की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رصدت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: наставлений
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: monitorado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নির্দেশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: surveillé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengarahkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: überwacht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 監視対象
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 모니터링
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pitunjuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: theo dõi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அறிவுறுத்தினார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सूचना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: talimat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: monitorati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: monitorowane
• Ukrainisch: наставлений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: monitorizate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παρακολουθούνται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gemonitor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: övervakas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overvåket

10 BÜCHER, DIE MIT «НАСТАВЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von наставлений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наставлений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Драгоценная сокровищница устных наставлений

Драгоценная. сокровищница. устных. наставлений. На санскрите название этого трактата Upadesha ratna kosha nama. На тибетском – Man ngag rin po che'i mdzod ces bya ba Почтение всем буддам и бодхисаттвам! Я выражаю ...

Лонгчен Рабджам, 2015

Собрание прекрасных наставлений. Традиция Бон

Сами тексты принадлежит к типу письменных этических наставлений Нитья-Шастра, которые берут начало в глубине веков. Бон подразделяется на «Девять Путей» (четыре «Бон Причины» и пять «Бон Плода»), разделов Учения ...

Коллектив авторов, 2015

Йога Туммо: базовая практика "шести наставлений Наропы"

В книге автора впервые приводится подробное описание истории, теории и практики древнего искусства "Туммо налджор" - йоги Туммо - ...

Глеб Николаевич Музруков, 2009

Исцеляющая книга: сборник наставлений и практических ...

В книге собрано множество интересных и доселе неизвестных фактов. Как и другие книги издательства, данная книга написана легко и ...

Сатья Саи Баба, 2012

Тайная космология Дзогчен: учения из раздела устных ...

Невозможно коротко сообщить читателю, о чем расскажет находящаяся у вас в руках книга. О чем бы она не была - дело не в словах. Перед ...

Сонам Дордже, 2011

Учение Храма. Наставления Учителя Белого Братства. Часть 1

Н. Самохина. центром, где создана связь с Посвященными, и исполняют ту же космическую роль, то есть действуют как пробные камни для индивидуальных членов центра. Во многих случаях такие личности невежественно ...

Н. Самохина, 2015

Философские взгляды Ибн Сино в книге "Указания и ... - Сторінка 5

В этом отношении мы оцениваем книгу «Указаний и наставлений», как предшествующую ступень «Хикмат-ул-Машрикийин». Исследование «Указаний и наставлений» обнаруживает некоторые новые моменты в философских ...

Назрулло Рахматуллаев, ‎Мусо Динорсноев, 1980

Очерки по истории статистики в СССР: Статистика в Академии ...

Составление Наставлений для записок затяну- Наставления лось. В 1812 г. опубликован сборник «Наставле- для составления записок ния для составления в гимназиях и уездных учили- 1812 г. щах записок по разным наукам.

Михаил Васильевич Птуха, 1959

Специфика жанров в литературах Центральной и Восточной Азии:

Мы имеем в виду так называемые 1идз дпу1з ку1 Ьз1аЬ Ьуа (МОНГ. яоуаг уовип-и зигуаИ) —« наставления О Двух законах» ИЛИ 1идв гипд д1 Ьв1аЬ Ьуа (монг. яооа уовип-и зигуаИ) — «наставления об обоих законах» . Подобные ...

Цэндийн Дамдинсу̇рэн, ‎С. Ю Неклюдов, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 1985

Преподобный Серафим Саровский:

II * * * Как отмечено в первоначальном жизнеописании старца Серафима, его поучения в некоторых случаях существенно отличались от традиционных пастырских наставлений: «Он <...> старался возбудить действие совести ...

Алексей Пентковский, ‎С. С. Бычков, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАСТАВЛЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff наставлений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Вице-президент Болгарии: «ЕС должен использовать и опыт …

... в этой сфере с Азербайджаном не путем наставлений, а на равноправном уровне», - заявила накануне вице-президент Болгарии Маргарита Попова, ... «Eynulla Fatullayev, Sep 15»

Вице-президент Болгарии: Западу нужно использовать опыт …

... Запад должен пожелать это сделать, и, во-вторых, сотрудничать в этой сфере с Азербайджаном не путем наставлений, а на равноправном уровне", ... «Novinite.ru, Sep 15»

Телевизионное послание Главы государства по случаю Иди …

В действительности, священная религия ислам является источником нравственности, великой кладезю наставлений, нравоучений и пропаганды добра ... «Ховар, Sep 15»

Виктор Назаров: Оправдать доверие омичей - для меня это дело …

Какие наставления могли бы дать новому губернатору? – спросили ... Леонид Полежаев не стал давать Назарову каких-либо наставлений или советов. «Комсомольская правда, Sep 15»

Роботы Hitachi успешно подменяют собой складскую технику и …

Сегодня подобная ситуация стала реальностью для сотрудников компании Hitachi, которые уже трудятся в условиях получения наставлений от ... «Портал строительной техники Украины ENKI, Sep 15»

2 главных особенности Священного Корана

Быть книгой наставлений – вот первая особенность Корана, упомянутая в этом аяте. Обладатель беспримерного милосердия Всевышний Аллах ... «Islam Today, Sep 15»

10 наставлений выпускникам от 5 успешных личностей

В американских университетах есть хорошая традиция: прежде чем получить диплом, выпускники выслушивают последние наставления от ... «AdMe.ru, Jul 15»

36 правил молодого отца

Умей фильтровать «советы». Такого количества наставлений о том, что нужно делать, ты еще не слышал. У каждого врача свое мнение на лечение ... «AdMe.ru, Jun 15»

Утешитель великого святителя

«Читай письма Задонского Затворника Георгия… Предуховная книжка, наполненная утешительнейших наставлений для страждущих», – настоятельно ... «Православие.Ru, Jun 15»

Ольга Шелест: "Не стоит гоняться за трендами, спросите совета …

... юмора, не могло не сказаться на атмосфере встречи. Веселых наставлений оказалось так много, что мы решили записать сразу два видео-урока. «Hello!, Mär 15»