Bedeutung von "незаселений" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НЕЗАСЕЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

незаселений  [nezaselenyy̆]

WAS BEDEUTET НЕЗАСЕЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von незаселений im Wörterbuch Ukrainisch

Unbesetzt, und e. Nicht beschäftigt mit Ansiedlungen, Leuten (über Land, Lokalität, usw.). Unbewohntes Tal; // in der niemand lebt (über die Räumlichkeiten); unbewohnt

незаселений, а, е. Не зайнятий поселеннями, людьми (про країну, місцевість і т. ін.). Незаселена долина; // У якому ніхто не живе (про приміщення); нежилий.

ÜBERSETZUNG VON НЕЗАСЕЛЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von незаселений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von незаселений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «незаселений» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无植物
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sin plantar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: unplanted
• Übersetzer Deutsch - Hindi: unplanted
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: unplanted
• Übersetzer Deutsch - Russisch: необитаемый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: unplanted
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জনহীন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: unplanted
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tdk berpenduduk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unplanted
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自生の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: unplanted
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: unpopulated
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: unplanted
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உபயோகப்படுத்தப்படாத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वास्तव्य नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: doldurulmamış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: unplanted
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: unplanted
• Ukrainisch: незаселений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: neplantate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: unplanted
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ongeplant
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: unplanted
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: unplanted

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕЗАСЕЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von незаселений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit незаселений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Робінзон Крузо

Розповідь про молодика, якийбув закинутий на незаселений остріві спромігся вижити, зачарувала сучасників. Тобув дивовижний час — завершувалася епоха великих географічних відкриттів. Упошуках нових торговельних шляхів ...

Дефо Д., 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про джерело світла) unlit, unlighted 2. (про фотоматеріял) unexposed незасвічений див. незасвітлений незасвоєний unadopted незасекречений unclassified, nonsecret незаселений unpopulated незаселеність zero population ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 867

... мавпа. marmot [' mСtmdt} n зоол. бабак. maroon, [ma ru:n] n 1. каштановий колір; 2. бурак (в феєрверку). maroon, [md ru:n] п людина, висаджена на незаселеному остров1. maroon, [md ru:n] у 1. висаджувати на незаселений ...

Гороть Є. І., 2006

Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva: Zernove ... - Сторінка 971

Тому в основному заселені є повздовжні смуги обнизів і повздовжні долини, натомість незаселені високі смуги; поперечні долини мають другорядне значення для заселення, хоча є гол. комунікаційними артеріями. Льокальний ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1993

Vichni vohni Alberty - Сторінка 178

ВІДСВІТИ ПІВНІЧНОГО СЯЙВА А тепер ще подивімось на малу Алберти. Та це майже незаселена країна! Справді, площа її більша за площу України, а населення нема й мільйону. Все населення скупчилось приблизно в одній ...

Dokii͡a͡ Humenna, 1959

Робинзон Крузо

Я досі не знав, де я _ на континенті чи на острові; в заселеній чи незаселеній країні; не знав, чи загрожує мені небезпека від хижих звірів, чи ні. Не далі, як на півмилі від мене був горбок, крутий та високий. Як видно, він панував ...

Данієль Дефо, 2004

Майстерня Чарлі Макгроуна - Сторінка 7

Який-небудь незаселений острів. Щоб жодної живої душі не було... Й тиша. Проклятий конвейєр скоро доведе мене до божевілля, це напевне. - Ну, гаразд, - сказав Макгроун. - Підшукаємо тобі острів. Ти мешкаєш там же? - Так ...

Владимир Михановский, 2015

Джен Ейр

Так Ферндін і лишився незаселений і невмебльований, крім сяк-так обладнаних двох чи трьох кімнат, де зупинявся господар, коли приїжджав на полювання. Сюди я й прибула невдовзі перед смерком. Над головою нависало сумне ...

Шарлотта Бронте, 2004

Острів Скарбів

Щомизробимо з ними, – запитав Дік, – коли розкриємо карти? – Оцей мені імпонує! – захоплено вигукнув кок. – Діло говорить, а непусті теревені гне. Як ти гадаєш, що з ними робитимемо? Висадимона якийсь незаселений берег?

Роберт Стівенсон, 2015

Таємничий острів

Апокищо розповідайте, Спілете. Тоді журналіст розповів про те, що зними сталося, повідомив про події, яких не міг ще знати Сайрес Сміт: про останнє падіння кулі, приземлення на невідомій їм, здається,незаселеній землі, ...

Жуль Верн, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕЗАСЕЛЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff незаселений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Самотній острів

Якось непомітно заглибилися, потім ще й ще, і наче з розгону наштовхнулися на незаселений острівець, «весь покрытый зеленью, абсолютно весь», ... «День, Sep 15»

Нікому не потрібні пам'ятки світового значення. Сімейна подорож …

В 1840 році замок вже незаселений. У 1870 р. згоріла ратуша з безцінним міським архівом. У 1883 році розпочались реставраційні роботи, що тривали ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Apr 15»

Рід Другетів та їх діяльність у добу Анжу

... Другетам. Землі на північний-схід від Невицького вздовж долини річки Уж аж до державного кордону становили найбільший незаселений масив. «Закарпаття online, Sep 13»