Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "обвиватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБВИВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

обвиватися  [obvyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОБВИВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБВИВАТИСЯ

обвивання
обвивати
обвивний
обвидніти
обвикати
обвикатися
обвиклий
обвикнути
обвикнутися
обвикти
обвиктися
обвинений
обвинувальний
обвинуватити
обвинувач
обвинувачений
обвинувачення
обвинувачка
обвинувачуваний
обвинувачування

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОБВИВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von обвиватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБВИВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von обвиватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБВИВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von обвиватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von обвиватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обвиватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缠绕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

twine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रस्सी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جدل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обвиваться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entrelaçar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুণ্ডলী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ficelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gegelung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schlingen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

より糸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꼬기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Koil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khúc quanh co
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுருள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुंडाळी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bobin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spago
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szpagat
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

обвиватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sfoară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τυλίσσομαι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tvinnar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hyssing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von обвиватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБВИВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «обвиватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe обвиватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБВИВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обвиватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обвиватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(обплітання) enlacing обвивати//обвити 1. wind (roипа), twine (roипа), twist (aroипа) 2. (обплітати) enlace обвиватися//обвитися (навколо чогось) wind (roипa sтth), twine (aroипa sтth); wrap (aroипа sтth) обвис (-y) sag ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 6
1. охоплювати, обмахувати. обвіватися див. І. 1. опадати. 1. ОБВІД (лінія, смуга і т. ін., яка окреслює або обрамлює що-небудь), ОБВІДКА, ОБІД. Чорний обвід коло очий [очей] ще більше почорнів (В. Стефаник); Байдуже, якії в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 255
... обіймати; 4. обвивати, обвиватися (про рослину) (round, over). сlasper [' КlСlspal п застібка; пряжка; защіпка; крючо к. сlasp-knife [' klС:spnalfl n (рl clasp-knives) складний ніж. сlasp-рin ['klСsppln] п англійська шпилька; приколка. class ...
Гороть Є. І., 2006
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Надя- гати на кого-нсбудь пояс або обв'язувати, обвивати когось чим- небудь шби поясом; пщпер1зувати; // Обв'язувати мотузком, стр1ч- кою 1 т. ж. кого-, що-небудь. Д1вчата достали мотужа, отрезали кругом б'шого гарбуза ы ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 4
Довша коса чорна, як падюка, так і обвивається круп тонкощо стану. Стор. І. 101. 0бвйдніти, ніє, пл. безл. ПосвЬтлЬть (обь утрЬ). Як обвидніло трохи на дворі, зараз зібралися.... люде. Кв. І. 108. 0бвикáти, кáю, єп, сов. в. обвйкнути, ...
Borys Hrinchenko, 1996
6
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 64
Однак, він вивчав і рухи витких рослин, у яких все стебло обвивається навколо вертикальних або трохи похилих підпор. Моль (1827) і цим рослинам приписував контактну чутливість. Дарвін показав, що це не відповідає .дійсності, ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
7
Из записок по теории словесности - Сторінка 215
Дочь говоритъ: Недай Господи на семъ да на бѣломъ свѣту поостаться отъ родителя отъ матушки: Надо ластушвой летать да кругомъ людушекъ, Надо плеточкой кругъ ихъ да обвиватися, Точно бѣлочкѣ въ глава да имъ ...
Потебня А. А., 2013
8
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
От тільки здатність обвиватися через оту твердість основи ліана не те що втратила, а, скажемо, різко обмежила, залишила на розсуд дуба – зачекаю, а раптом таки обів`ється? Борис поки що чекав. А Софія чекала зустрічі з ...
Леся Романчук, 2003
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ОБВИВАТИ, обмотувати, оплітати, обкручувати, оповивати; (павутинням) обсновувати, обсотувати; (чим) огортати, обволікати, повивати, обвірчувати, (у що) замотувати; (шию) обіймати; П. (— настрій) поймати, охоплювати.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... а Іван стоїть і безсоромно підглядає, як обвиваються гнучкі дівочі руки довкола шиї хлопця, теплі руки обвивають його, Іванову, шию, і він знає: це Вандині руки, це її груди випорскують з пазушини, ніжні й тремтливі, мов павутинка, ...
Роман Іваничук, 2008

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБВИВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обвиватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Голландська коса личить дівчатам з високим чолом
Французьку косу можна обвиватися обручем навколо голови, заплітати набік і прямо від верхівки. Можна заплести одну, дві або кілька маленьких кісок по ... «Gazeta.ua, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Обвиватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/obvyvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf