Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "омолоджуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОМОЛОДЖУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

омолоджуватися  [omolodzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОМОЛОДЖУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «омолоджуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von омолоджуватися im Wörterbuch Ukrainisch

verjünge dich, freue dich, geh weg, wenig., OBLOLODITIS, Lodzhya, Lodisch, doc.1. Rum Werde jünger, jünger. Wie das Epos des Kiewer Zyklus lehrt, suchten alte russische Krieger immer solche Flüsse, die durch ihre Rache verjüngt werden konnten (Tychy, III, 1957, 397); // por Um besser zu werden; aktualisiert werden Das ältere Lemberg wird verjüngt, die Stadt wird ein bedeutendes Industriezentrum (Sowjetunion, 11 und 1959, 2); Unsere Sowjetukraine blühte, das alte Kiew blühte und verjüngte sich (Tsyupa, Ukraine, 1960, 130) .2. Biologie Zeichen eines jungen Organismus zu erwerben. nur ein bisschen Der Pass verjüngen. омолоджуватися, уюся, уєшся, недок., ОМОЛОДИ́ТИСЯ, лоджу́ся, ло́дишся, док.

1. розм. Ставати молодим, молодшим. Як розповідають билини київського циклу, староруські богатирі весь час шукали собі таких річок, викупавшись у яких, можна було б омолодитись (Тич., III, 1957, 397); // перен. Ставати кращим; обновлятися. Все більше омолоджується старовинний Львів, місто стає великим індустріальним центром (Рад. Укр., 11.І 1959, 2); Розквітла наша Радянська Україна, буйно розцвів і омолодився древній Київ (Цюпа, Україна.., 1960, 130).

2. біол. Набувати ознак молодого організму.

3. тільки недок. Пас. до омоло́джувати.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «омолоджуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОМОЛОДЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОМОЛОДЖУВАТИСЯ

омограма
омограми
омограф
омографи
омолодіти
омолоджений
омолодження
омолоджування
омолоджувати
омолодити
омолодитися
омолок
омонім
омоніміка
омонімічний
омонімія
омоніми
оморочити
оморочувати
омоскалити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОМОЛОДЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von омолоджуватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОМОЛОДЖУВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von омолоджуватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОМОЛОДЖУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von омолоджуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von омолоджуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «омолоджуватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复原
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rejuvenecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rejuvenate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिर से युवा करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

омолаживаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rejuvenescer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনর্যৌবন লাভ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rajeunir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memberi nafas baru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verjüngen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

活性化させます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

젊어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rejuvenate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trẻ lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புத்துணர்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तारुण्य टवटवी इ देणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gençleştirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ringiovanire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odmładzać
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

омолоджуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întineri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανανεωθείτε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blaas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

föryngra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forynge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von омолоджуватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОМОЛОДЖУВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «омолоджуватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe омолоджуватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОМОЛОДЖУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von омолоджуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit омолоджуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1145
... 2. юр. повторне заперечення (про відповідача). rejuvenate [rl" dZu:vanelt] у (past і р. р. rejuvemated, pres. р. rejuvemating) 1. омолоджувати; 2. омолоджуватися; помолодіти, відновити (сили, здоров'я). rejuvenation [rl"dZu:va nelS(a)n] ...
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3346
88329 rejoining возз'єднання 88330 rejoins повертається 88331 rejudge rejudge 88332 rejudged перевірені ще раз 88333 rejudges rejudges 88334 rejudging rejudging 88335 rejuvenate омолоджувати 88336 rejuvenated молодшим ...
Nam Nguyen, 2014
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Якщо його не омолоджувати, він помре, стане інвалідом (П. Загребельний). ОБНОВЛЯТИСЯ [ОНОВЛЯТИСЯ] (змінюючись, ставати кращим), ОБНОВЛЮВАТИСЯ [ОНОВЛЮВАТИСЯ], ОМОЛОДЖУВАТИСЯ. — Док.: обновитися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
А - Н: - Сторінка 29
Якщо його не омолоджувати, він помре, стане інвалідом (П. Загребельний). ОБНОВЛЯТИСЯ [ОНОВЛЯТИСЯ] (змінюючись, ставати кращим), ОБНОВЛЮВАТИСЯ [ОНОВЛЮВАТИСЯ], ОМОЛОДЖУВАТИСЯ. — Док.: обновитися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Краса, що не рятує:
Замість омолоджуватися, вона поринала в іщеглибші сни, а прокидаючись, бачила улюстрі вим'яте обличчя, каламутний погляд,жовті зубиі порепані бліді губи, зморщені на краєчках так, наче вони збіглися під час прання в гарячій ...
Павліна Пулу, 2014
6
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 148
Задумавши й собі омолодитись, попросила молодиця гречки й пшона, помідорів і картоплі, квасолі й щавлю, буряків і грибів, часнику й чечевиці, редьки й цибулі та іншого надібку, без якого яблунівці тепер не омолоджуються.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984
7
Tvory: Romany - Сторінка 542
Задумавши й собі омолодитись, попросила молодиця гречки й пшона, помідорів і картоплі, квасолі й щавлю, буряків і грибів, часнику й чечевиці, редьки й цибулі та іншого надібку, без якого яблунівці тепер не омолоджуються.
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
8
Нови марганцеви добрива, марганець и инши микроелементи в ...
З наведених даних можна припустити, що під впливом марганцю омолоджується більш старий за періодами росту організм рослин, у зв'язку з чим витрати води для насичення протоплазми збільшуються. Залишаючи це питання ...
Петр Антинович Власюк, 1941
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 438
-ань ом1щанювати, -юю, -юеш омлет, -у омл|вати, -аю, -аеш омлмий ОМЛ1ТИ, -1Ю, -1€Ш оммётр, -а бмшбус, -а омшбусний омограма, -и омолоджений омолодження, -я омолоджування, -я омолоджувати, -ую, -уеш омолоднти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1 – 6 - Сторінка 31
Все це, разом взяте, служить яскравим доказом того, що відбувається омолоджування вододільної частини плато, викликане епейрогенічним підняттям Приазовської частини кристалічного масиву УРСР (Приазов- ське плато) .
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОМОЛОДЖУВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff омолоджуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Готуємо стіл на Спаса: яблучна дієта, медовий масаж і горіхові …
Рятуватися від подагри можна, попарити ноги у відварі з горіхової шкаралупи, а омолоджуватися – приймаючи ванну з додаванням горіхового листя. «UkrMedia, Aug 15»
2
ХВОРІ НА ПСОРІАЗ? ГЕТЬ ФОБІЇ! НЕ БІЙТЕСЯ НАРОДЖУВАТИ!
Направду! Бо це захворювання стало «омолоджуватися», себто нині на псоріаз хворіють 14–15-річні підлітки, ба навіть три-чотиримісячні немовлята! «Сім'я і дім, Okt 10»
3
Старість молодості не перешкода
Сьогодні ж - чекаючи на рішуче слово науки - дослідники не дрімають і впевнено доводять, що омолоджуватися можна і самотужки, що найчастіше і ... «информационный портал Ukranews, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Омолоджуватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/omolodzhuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf