Bedeutung von "омолодження" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОМОЛОДЖЕННЯ AUF UKRAINISCH

омолодження  [omolodzhennya]

WAS BEDEUTET ОМОЛОДЖЕННЯ AUF UKRAINISCH

Verjüngung

Омолодження

Verjüngung oder Revitalisierung, Verjüngung - Behandlung des Alterungsprozesses eines Organismus. Die Suche nach Verjüngungsmitteln geht von der Antike bis in die Antike weiter; Mittelalterliche Alchemisten für das Elixier der Unsterblichkeit und Verjüngung gesucht, gebadet Konquistadoren in Amerika „Brunnen der ewigen Jugend“ Gräfin Elizabeth Bathory Suche im Blut ihres ermordeten Mädchens. Das Problem der physiologischen Verjüngung begann in der Medizin der 1910er-1920er Jahre, insbesondere durch den bekannten Physiologen Eugene Stein in Wien. Es wird nun angenommen, dass eine Verjüngung durch die Reparatur von Zellen und Geweben des menschlichen Körpers möglich ist.

Омолодження або ревіталізація, реювенація  — звернення процесу старіння організму. Пошуки засобів омолодження тривають з глибокої давнини і з античної епохи; середньовічні алхіміки шукали еліксир безсмертя і омолодження, конкістадори шукали в Америці «фонтан вічної юності», графиня Єлизавета Баторі купалася в крові вбитих нею дівчат. Проблематика фізіалогічного омолодження була почалася досліджуватся у медицині з 1910-1920-х років, цим займався, зокрема, відомий фізіолог Євген Штейна у Відні. В даний час вважається, що омолодження можливе шляхом репарації клітин і тканин людського організму.

Definition von омолодження im Wörterbuch Ukrainisch

Verjüngung, ich, mit. Aktion und Bedingung für die Bedeutung. verjüngen und verjüngen. Er war merklich dünn, und Abnehmen gab eine Form der Verjüngung (Le, Mizhhirya, 1953, 496); Der ewig junge, nicht unsterbliche Wind auf unserem Planeten wird wie ein Bote der Erneuerung und Verjüngung fließen (Zagreb., Day .., 1964, 92); Wenn erwachsene Bäume einen leichten Anstieg geben .., ist es notwendig, eine leichte Verjüngung der Krone zu tun (Abend Kiew, 29. III 1968, 4).

омолодження, я, с. Дія і стан за знач. омолоди́ти і омолоди́тися. Він помітно схуд, а схудлість надала вигляду омолодження (Ле, Міжгір’я, 1953, 496); Вічно молодий, невмираючий на нашій планеті вітер, він линутиме, як вісник оновлення й омолодження (Загреб., День.., 1964, 92); Якщо дорослі дерева дають слабкий приріст.., то треба робити легке омолодження крони (Веч. Київ, 29. III 1968, 4).

ÜBERSETZUNG VON ОМОЛОДЖЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von омолодження auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von омолодження auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «омолодження» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 复兴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rejuvenecimiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rejuvenation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कायाकल्प
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تجديد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: омоложения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rejuvenescimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নবজীবন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rajeunissement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: peremajaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verjüngung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 若返り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도로 젊어 짐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rejuvenation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trẻ hóa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செடிகளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुन्हा जोम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gençleştirme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ringiovanimento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odmładzanie
• Ukrainisch: омолодження
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: întinerire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναζωογόνησης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vernuwing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: föryngring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: foryngelse

7 BÜCHER, DIE MIT «ОМОЛОДЖЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von омолодження in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit омолодження im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 360

Аналогічно необхідно відрізняти власну і загальну зростовіств» частин організму. При наростанні точки росту відбувається постійне частинне омолодження її (порівняно з попереднім її станом), оскільки кожна нова клітина в точці ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944

I︠U︡vileĭnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 360

При наростанні точки росту відбувається постійне части омолодження її (порівняно з попереднім її станом), оскільки 'кожні нова клітина в точці росту — утвір за власним віком молодший, що виник на старішому. Але наростаюча ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1145

... rejuvenate [rl" dZu:vanelt] у (past і р. р. rejuvemated, pres. р. rejuvemating) 1. омолоджувати; 2. омолоджуватися; помолодіти, відновити (сили, здоров'я). rejuvenation [rl"dZu:va nelS(a)n] n 1. омолодження; відновлення (сил, здоров'я); ...

Гороть Є. І., 2006

Zalp: parodiï, feĭletony, humor - Сторінка 70

Я небезпечно захворів на омолодження, — сказав здивованому лікареві. Розповів, що зі мною діється. По-, казав записи. Лікар не повірив. Щоб заспокоїти мене, наказав зробити електрокардіограму. Порівняв її з попередньою.

I︠U︡riĭ Ivakin, 1982

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3346

88329 rejoining возз'єднання 88330 rejoins повертається 88331 rejudge rejudge 88332 rejudged перевірені ще раз 88333 rejudges rejudges 88334 rejudging rejudging 88335 rejuvenate омолоджувати 88336 rejuvenated молодшим ...

Nam Nguyen, 2014

Фауст

Пізніше поет введе сцену «омолодження» старого Фауста за допомогою відьомських чар. У 1790 році Гете опублікував свій твір під назвою «Фауст. Фрагмент». Дія уривалася після сцени «Собор». У 1808 році поет надруковав ...

Іоган Гете, 2012

Тiло™:

Припинилося фінансування ефемерних проектів, пов'язаних із клонуванням (штучні організми виявилися нежиттєздатними), зник попит на операції зі змінистатіта омолодження, втратила актуальність проблема невиліковних ...

Вiкторiя Гранецька, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОМОЛОДЖЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff омолодження im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Робота над помилками національної ватерпольної збірної від …

Ви знаєте, я не противник омолодження збірної. Та, в першу чергу, я за те, що відповідає здоровому глузду. І підтримую омолодження збірної лише в ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»

«Омолодження» ліфтів

Цьогоріч у столиці мають полагодити майже 120 ліфтів. На це з міського бюджету виділено близько 66 мільйонів гривень. Це у десятки разів більше, ніж ... «Хрещатик, Sep 15»

Які відмінності в чоловічій і жіночій програмах омолодження

Лікар-терапевт розповіла про відмінності охолоджувальних процедур для чоловіків та жінок. Зокрема, зазначила, що жінкам треба приділяти більше ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Олександр Савицький – головний тренер національної збірної …

Члени виконкому наголосили на важливості процесу омолодження складу команди. «Ми маємо побудувати конкурентоздатний чемпіонат України, ... «Федерация Хокею Україны, Aug 15»

Які ягоди треба вживати, аби бути здоровим. Інфографіка

Літній сезон можна перетворити на 3-місячне оздоровлення, омолодження, профілактику та лікування від більшості існуючих проблем зі здоров'ям. «Українська правда, Jul 15»

Чищення печінки допоможе омолодити організм за кілька днів і …

Нещодавно до редакції нашого журналу прийшов лист від читачки Оксани, яка поділилася з нами своїм рецептом омолодження. Вона написала нам, що ... «UkrMedia, Apr 15»

Наука зрозуміла, як омолоджувати клітини людини

Вчені зі Стенфордського університету знайшли спосіб омолодження за рахунок збільшення довжини теломерів — кінцевих ділянок хромосом, ... «UKRHEALTH, Feb 15»

Популярний косметологічний центр допоможе рівнянкам …

Саме тому "Алхімія краси", дбаючи про красу та здоров'я своїх клієнтів, пропонує насолодитися лікувальною дією та ефектом омолодження шкіри за ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Dez 14»

Чому Вам варто відвідати косметолога до Нового року?

... на спа-вікенд для двох. У спа-комплексі на вас чекає сауна, басейн, процедури омолодження – усе для приємних вихідних з подругою чи коханим! ® ... «Tvoemisto.tv, Dez 14»

Олександр Солонтай: Українська політика потребує …

Олександр Солонтай: Українська політика потребує омолодження, але не просто за віком, а за підходами та принципами. Середа, 22 жовтня 2014, ... «Мукачево.нет, Okt 14»